Poul Anderson

Z encyklopediafantastyki.pl
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Poul Anderson
Anderson.jpeg
Data i miejsce urodzenia 25 listopada,1926
Bristol
Data i miejsce śmierci 31 lipca 2001
Orinda
Narodowość USA
Nagrody
Hugo, Nebula

, Locus , Gandalf

Strona domowa

Poul William Anderson (ur. 25 listopada 1926 w Bristolu, Pensylwania, zm. 31 lipca 2001 w Orinda, Kalifornia), amerykański pisarz science fiction i fantasy.

Używał pseudonimów A. A. Craig, Michael Karegeorge, Winston P. Sanders.

Jego rodzice pochodzili z Danii, ojciec nosił nazwisko Andersen, ale w czasie służby wojskowej w czasie I wojny światowej zmienił na bardziej anglosaskie "Anderson". Przez krótki okres swojego życia, po śmierci ojca, Poul mieszkał z matką w Danii. Rodzina wróciła do Stanów po wybuchu II wojny światowej.

Wychował się w Teksasie i Minnesocie. W roku 1948 ukończył fizykę na Uniwersytecie Minnesota. Interesował się również historią, językiem i literaturą rodzinnego kraju rodziców. Wiedzę tę wykorzystał później w swojej książkach. Poruszał się swobodnie zarówno w tak zwanej twardej fantastyce, jak i w fantasy.

Jego córka, Astrid, wyszła za mąż za znanego pisarza s-f Grega Beara.

Debiut literacki Andersona to opowiadanie napisane wspólnie z F. N. Waldropem Tomorrow's Children w 1947. Był członkiem Fantasy Society w Minneapolis, gdzie początkowo mieszkał. W 1952 roku wydał pierwszą powieść Vault of the Ages. Był redaktorem i wydawcą wielu książek.

Był szóstym przewodniczącym Science Fiction and Fantasy Writers of America, przejmując urząd w 1972.

Zmarł ma raka 31 lipca 2001 po miesięcznym pobycie w szpitalu.

Dwukrotnie wraz żaną Karen odwiedzili Polskę, byli gośćmi Polconów w Błażejewku w 1985 roku i w Krakowie w 1990.

Karen i Poul Andersonowie
Karen i Poul Andersonowie w Polsce w 1985 roku, obok Jacek Wójciak
Anderson i Harlan Ellison

Spis treści

Technic History

  • The Star Plunderer (1952)
  • Starfog (1967)
  • A Tragedy of Errors (1968)
  • The Sharing of Flesh (1968) inny tytuł: The Dipteroid Phenomenon (1968) Pod postacią ciała Księżyc łowcy, Najdłuższa podróż
  • A Little Knowledge (1971)
  • Wings of Victory (1972)
  • The Saturn Game (1981) Psychodrama Psychodrama, Najdłuższa podróż
  • Avalon (Technic Civilization)
  1. The Problem of Pain (1973)
  2. The People of the Wind (1973)
  3. Rescue on Avalon (1973)
  4. The Earth Book of Stormgate (1978) zbiór opowiadań
  5. The Earth Book of Stormgate One (1980) zbiór opowiadań
  6. The Earth Book of Stormgate Three (1981) zbiór opowiadań
  • David Falkayn
  1. The Three-Cornered Wheel (1963)
  2. Trader Team (1965) [SF] inny tytuł: The Trouble Twisters (1965)
  3. The Trouble Twisters (1966) zbiór opowiadań
  4. A Sun Invisible (1966)
  5. Supernova (1967) inny tytuł: Day of Burning (1967)
  • Dominic Flandry
  1. Tiger by the Tail (1950)
  2. Honorable Enemies (1951)
  3. The Ambassadors of Flesh (1954) inny tytuł: The Warriors from Nowhere (2010)
  4. The Game of Glory (1958)
  5. We Claim These Stars! (1959) inny tytuł: Hunters of the Sky Cave (1965), pełne wydanie Hunters of the Sky Cave (1967)
  6. A Handful of Stars (1959)
  7. A Message in Secret (1959) inny tytuł: Mayday Orbit (1959)
  8. Earthman, Go Home! inny tytuł: A Plague of Masters (1961)
  9. Let the Spacemen Beware! (1963) inny tytuł: The Night Face (1978) Oblicze nocy
  10. Agent of the Terran Empire (1965) zbiór opowiadań
  11. Flandry of Terra (1965) zbiór opowiadań
  12. Ensign Flandry (1966)
  13. Ensign Flandry (1966)
  14. Outpost of Empire (1967)
  15. The Rebel Worlds (1969) inny tytuł: Commander Flandry (1978)
  16. A Circus of Hells (1970)
  17. The Day of Their Return (1974)
  18. A Knight of Ghosts and Shadows (1975) inny tytuł: Knight Flandry (1974)
  19. Agent de L'Empire Terrien (1977) zbiór opowiadań
  20. La Caverne du Ciel (1977) zbiór opowiadań
  21. A Stone in Heaven (1979)
  22. The Rebel Worlds/ A Knight of Ghosts and Shadows (1982) omnibus
  23. The Long Night (1983) zbiór opowiadań
  24. The Game of Empire (1985)
  25. Flandry (1993) omnibus
  26. The Imperial Stars (2000)omnibus
  • Nicholas Van Rijn
  1. Margin of Profit (1956)
  2. War of the Wing-Men (1958) inny tytuł: The Man Who Counts (1958) lub: The Earth Book of Stormgate 2 (1978), pełne wydanie War of the Wing-Men(1962) Wojna skrzydlatych
  3. Hiding Place (1961)
  4. Territory (1963)
  5. Trader to the Stars (1964) zbiór opowiadań
  6. The Master Key (1964)
  7. Satan's World (1969)
  8. Lodestar (1973)
  9. Mirkheim
  • Technic Civilization Saga
  1. The Van Rijn Method (2008) zbiór opowiadań
  2. David Falkayn: Star Trader (2009) zbiór opowiadań
  3. Rise of the Terran Empire (2009) zbiór opowiadań
  4. Young Flandry (2010) zbiór opowiadań
  5. Captain Flandry: Defender of the Terran Empire (2010)zbiór opowiadań
  6. Sir Dominic Flandry: The Last Knight of Terra (2010) omnibus
  7. Flandry's Legacy (2011) omnibus

Conan Universe

David Ryerson

  • The Enemy Stars (1959) inny tytuł: We Have Fed Our Sea (1958)
  • The Ways of Love (1979) [SF] Drogi miłości Pieśń pasterza

Flying Mountains

  • "What'll You Give?" (1963) [opowiadanie] inny tytuł: Que Donn'rez Vous? (1963)
  • Industrial Revolution (1963) [opowiadanie] inny tytuł: The Rogue (1963)
  • Sunjammer (1964)
  • Say It With Flowers (1965)
  • Tales of the Flying Mountains (1970) [zbiór opowiadań]
  • Nothing Succeeds Like Failure (1970)
  • Ramble with a Gamblin' Man (1970)
  • Recruiting Nation (1970)
  • Prologue (Tales of the Flying Mountains) (1970)
  • Interlude 1 (1970)
  • Interlude 2 (1970)
  • Interlude 3 (1970)
  • Interlude 4 (1970)
  • Interlude 5 (1970)
  • Interlude 6 (1970)
  • Epilogue (Tales of the Flying Mountains) (1970)

Gunnar Heim

  • The Star Fox (1965)
  • Marque and Reprisal (1965)
  • Arsenal Port (1965) [SF]
  • Admiralty (1965) [SF]
  • Fire Time (1974)

Harvest of Stars

  • Harvest of Stars (1993)
  • The Stars Are Also Fire (1994) Gwiazdy są także ogniem
  • Renascence (1995) [SF]
  • Harvest the Fire (1995)
  • The Fleet of Stars (1997)

History of Rustum

  • And Yet So Far (1959) [opowiadanie] oinny tytuł: Condemned to Death (1959) A jednak tak daleko... Orbita bez końca
  • Robin Hood's Barn (1959) Jaskinia Robin Hooda Orbita bez końca
  • The Burning Bridge (1960) Płonący most Orbita bez końca
  • The Mill of the Gods (1961) Młyny bogów Orbita bez końca
  • Orbit Unlimited (1961) Orbita bez końca
  • My Own, My Native Land (1974)
  • Passing the Love of Women (1974)
  • A Fair Exchange (1974)
  • To Promote the General Welfare (1975)
  • New America (1982) zbiór opowiadań

Hoka

King of Ys

  1. Roma Mater (1986) z Karen Anderson
  2. Gallicenae (1987) z Karen Anderson
  3. Dahut (1988) z Karen Anderson
  4. The Dog and the Wolf (1988) z Karen Anderson

Kith

  • Ghetto (1954)
  • The Tale of the Cat (1998)
  • Starfarers (1998)

Tales of Known Space

Man-Kzin Wars

  • Iron (1988)
  • Inconstant Star (1990)
  • Inconstant Star (1991)zbiór opowiadań
  • Pele (2001)
  • The Man-Kzin Wars (1988) [antologia] z Larry Niven i Dean Ing

Maurai

  • The Sky People (1959) Ludzie nieba Stare dobre czasy
  • Progress (1962)
  • There Will Be Time (1972) Stanie się czas
  • Windmill (1973)
  • Maurai & Kith (1982) zbiór opowiadań
  • Orion Shall Rise (1983)

Operation Chaos

  • Operation Afreet (1956) [opowiadanie] inny tytuł: Operation Chaos (1956) Operacja Afryt Złota Księga Fantasy
  • Operation Salamander (1957) [opowiadanie]
  • Operation Incubus (1959) [opowiadanie]
  • Operation Changeling (1969) [opowiadanie]
  • Operation Otherworld (1999) omnibus
  1. Operation Chaos (1971)
  2. Operation Luna (1999)

Psychotechnic League

  • Entity (1949) [opowiadanie] z John Gergen
  • Gypsy (1950) [opowiadanie]
  • Star Ship (1950) [opowiadanie]
  • Quixote and the Windmill (1950) [opowiadanie]
  • The Acolytes (1951) [opowiadanie] inny tytuł: The Tinkler (1951)
  • The Green Thumb (1953) [opowiadanie]
  • The Troublemakers (1953) [opowiadanie]
  • The Sensitive Man (1954) [opowiadanie] - Wrażliwy człowiek Maszyna sukcesu
  • The Chapter Ends (1954) inny tytuł: Final Chapter (2001)
  • Teucan (1954) [opowiadanie]
  • The Big Rain (1954) [opowiadanie]
  • The Stranger Was Himself (1954) inny tytuł: Symmetry (1989)
  • Holmgang (1955) [SF] inny tytuł: Out of the Iron Womb! (1955)
  • Star Ways (1956) inny tytuł: The Peregrine (1956)
  • What Shall It Profit? (1956) [opowiadanie]
  • Virgin Planet (1957) [opowiadanie]
  • Marius (1957) [opowiadanie] Mariusz Fantastyka 02 (53) 1987
  • Cold Victory (1957) [opowiadanie]
  • Brake (1957) [opowiadanie]
  • The Snows of Ganymede (1958) inny tytuł: The Snows of Ganymede (1955)
  • Virgin Planet (1959)
  • The Pirate (1968) [opowiadanie]
  • The Psycho-Technic League (1981) [zbiór opowiadań]
  • Cold Victory (1982) [zbiór opowiadań]
  • Starship (1982) [zbiór opowiadań]
  • Virgin Planet / Star Ways (2000) [Omnibus]

The Collected Short Works of Poul Anderson

  • Call Me Joe (2009)
  • The Queen of Air and Darkness (2009)
  • The Saturn Game (2010)
  • Admiralty (2011)

The Last Viking

  • The Golden Horn (1980)
  • The Road of the Sea Horse (1980)
  • The Sign of the Raven (1980)

The Merman's Children

Time Patrol

  • Guardians of Time (1960) zbiór opowiadań Strażnicy czasu
  • Time Patrolman (1983) zbiór opowiadań
  • Annals of the Time Patrol (1984) omnibus
  • The Time Patrol (1991) zbiór opowiadań
  • Death and the Knight (1995)
  • Time Patrol (2006) omnibus
  1. Time Patrol (1955) Patrol czasu Strażnicy czasu
  2. Brave to Be a King (1959) Wielki król Strażnicy czasu
  3. Gibraltar Falls (1975) Słupy Herkulesa Strażnicy czasu
  4. The Only Game in Town (1960) Szach Mongołom Strażnicy czasu
  5. Delenda Est (1955) Inny świat Strażnicy czasu
  6. Ivory, and Apes, and Peacocks (1983)
  7. The Sorrow of Odin the Goth (1983)
  8. Star of the Sea (1991)
  9. The Year of the Ransom (1988)
  10. The Shield of Time (1990) zbiór opowiadań

Powieści

  • Vault of the Ages (1952)
  • The Broken Sword (1954) Zaklęty miecz
  • Planet of No Return (1954) inny tytuł: Question and Answer (1954)
  • Brain Wave (1954) Olśnienie (Poul Anderson)
  • No World of Their Own (1955) inny tytuł: The Long Way Home (1955)
  • The War of Two Worlds (1959)
  • The High Crusade (1960) Podniebna krucjata
  • Three Hearts and Three Lions Trzy serca i trzy lwy
  • After Doomsday (1962)
  • The Makeshift Rocket (1962)
  • Shield (1963)
  • Three Worlds to Conquer (1964)
  • The Corridors of Time (1965)
  • The Ancient Gods (1966) inny tytuł: World Without Stars (1967)
  • Tau Zero (1970)
  • The Dancer from Atlantis (1971) Tancerka z Atlantydy
  • The Byworlder (1971)
  • Planeta Neutral (1972)
  • Hrolf Kraki's Saga (1973)
  • Inheritors of Earth (1974) z Gordon Eklund
  • A Midsummer Tempest (1974)
  • The Winter of the World (1976)
  • The Avatar (1978)
  • The Demon of Scattery (1979) z Mildred Downey Broxon
  • The Devil's Game (1980)
  • New America: Grassy Knoll (1985)
  • A Hora da Inteligência (1987)
  • The Boat of a Million Years (1989)
  • Essas Estrelas são Nossas (1991)
  • Het Gebroken Zwaard (1994)
  • War of the Gods (1997)
  • Crónicas do Fim do Mundo (1998)
  • Genesis (2000) Genesis
  • Mother of Kings (2001)
  • For Love and Glory (2003)

Zbiory opowiadań

  • Twilight World (1961)
  • Strangers from Earth (1961)
  • Un-Man and Other Novellas (1962)
  • Time and Stars (1964)
  • Alexander Jones - Diplomat der Erde 2. Teil (1965) z Gordon R. Dickson
  • Alexander Jones - Diplomat der Erde 1. Teil (1965) z Gordon R. Dickson
  • The Fox, the Dog, and the Griffin (1966)
  • The Horn of Time (1968)
  • Seven Conquests (1969) inny tytuł: Conquests (1969)
  • Beyond the Beyond (1969)
  • The Queen of Air and Darkness and Other Stories (1973)
  • The Many Worlds of Poul Anderson (1974) inny tytuł: The Book of Poul Anderson (1975)
  • Homeward and Beyond (1975)
  • Homebrew (1976)
  • The Best of Poul Anderson (1976)
  • The Night Face and Other Stories (1978)
  • Winners (1981)
  • Fantasy (1981)
  • Explorations (1981)
  • The Dark Between the Stars (1981)
  • The Gods Laughed (1982)
  • Conflict (1983)
  • The Unicorn Trade (1984) z Karen Anderson
  • Past Times (1984)
  • Dialogue With Darkness (1985)
  • Le Barde du Futur (1988)
  • Space Folk (1989)
  • Alight in the Void (1991)
  • Kinship with the Stars (1991)
  • The Armies of Elfland (1992)
  • All One Universe (1996)
  • Going for Infinity (2002)
  • To Outlive Eternity and Other Stories (2007)
  • Tiger By the Tail!: Two Dominic Flandry Adventures (2010)
  • Two Worlds of Poul Anderson (2010)
  • Najdłuższa podróż - polskie oryginalne wydanie

Zredagowane antologie


Cykle opowiadań

  • Tomorrow's Children
  1. Tomorrow's Children (1947) z F. N. Waldrop
  2. Chain of Logic (1947)
  3. Children of Fortune (1961)
  4. Epilogue (Twilight World) (1961)
  • Afterlife of Bailey
  1. The Fatal Fulfillment (1970)
  • Berserker
  1. Deathwomb (1983)
  • Wing Alak
  1. The Double-Dyed Villains (1949)
  2. Enough Rope (1953)
  3. The Live Coward (1956)
  4. Losers' Night (1991)
  • Cappen Varra
  1. The Valor of Cappen Varra (1957)
  2. The Lady of the Winds (2001)
  • Thieves' World
  1. The Gate of the Flying Knives (1979) Brama latających noży Świat Złodziei
  • Time Gate
  1. Statesmen (1989)
  • Magic Goes Away
  1. Strength (1981) z Mildred Downey Broxon
  • The Fleet
  1. The Only Bed to Lie In (1988)
  2. Dereliction (1990)
  3. Kinetic Kill (1991)
  • Foundation Universe
  1. Plato's Cave (1989)

Opowiadania

  • Genius (1948)
  • Prophecy (1949)
  • Time Heals (1949)
  • The Perfect Weapon (1950)
  • Trespass! (1950) z Gordon R. Dickson inny tytuł: Trespass (1967)
  • The Helping Hand (1950) Pomocna dłoń Rakietowe szlaki 1
  • The Star Beast (1950)
  • The Long Return (1950)
  • Flight to Forever (1950) Lot do wieczności Kwazar 04 (25) 1986
  • Witch of the Demon Seas (1951) inny tytuł: Demon Journey (1951)
  • World of the Mad (1951)
  • Duel on Syrtis (1951)
  • Incomplete Superman (1951)
  • Inside Earth (1951)
  • Interloper (1951)
  • Earthman, Beware! (1951)
  • The Missionaries (1951)
  • The Virgin of Valkarion (1951)
  • Terminal Quest (1951) inny tytuł: The Last Monster (1951) Koniec poszukiwań Rakietowe dzieci
  • Lord of a Thousand Suns (1951)
  • Swordsman of Lost Terra (1951) Wojownik z Ziemi Utraconej Barbarzyńcy
  • Son of the Sword (1952)
  • Sargasso of Lost Starships (1952)
  • Captive of the Centaurianess (1952)
  • Garden in the Void (1952)
  • War-Maid of Mars (1952)
  • Un-Man (1953)
  • Security (1953)
  • Horse Trader (1953)
  • Three Wishes (1953)
  • Courier of Chaos (1953)
  • Ashtaru the Terrible (1953)
  • When Half-Gods Go (1953)
  • Sentiment, Inc. (1953)
  • Rachaela (1953)
  • The Nest (1953)
  • The Temple of Earth (1953)
  • Sam Hall (1953) Sam Hall Fantastyka 06 (57) 1987
  • The Disintegrating Sky (1953)
  • Silent Victory (1953)
  • Butch (1954)
  • Contact Point (1954) z Theodore R. Cogswell
  • The Immortal Game (1954)
  • Elliptic Orbit (1954)
  • Snowball (1955)
  • The Soldier from the Stars (1955)
  • Inside Straight (1955)
  • The Corkscrew of Space (1956)
  • Catalysis (1956)
  • Superstition (1956)
  • The Barbarian (1956)
  • The Man Who Came Early (1956) Za wcześnie Fenix 01 (17) 1993
  • Details (1956)
  • Interlude I (1957) z Gordon R. Dickson
  • Interlude II (1957) z Gordon R. Dickson
  • Interlude III (1957) z Gordon R. Dickson
  • Interlude IV (1957) z Gordon R. Dickson
  • Interlude V (1957) z Gordon R. Dickson
  • Postlude (1957) z Gordon R. Dickson
  • Security Risk (1957)
  • Journeys End (1957) inny tytuł: Journey's End (1957)
  • The Light (1957)
  • Survival Technique (1957) z Kenneth Gray
  • Call Me Joe (1957) Nazywam się Joe Fenix 02 (2) 1990, Arcydzieła
  • License (1957) inny tytuł: Licence (1957)
  • Among Thieves (1957)
  • Memory (1957) inny tytuł: A World Called Maanerek (1957)
  • Life Cycle (1957)
  • Mr. Tiglath (1957)
  • For the Duration (1957)
  • The Long Remembering (1957)
  • The Peacemongers (1957)
  • Backwardness (1958)
  • A Bicycle Built for Brew (1958)
  • The Apprentice Wobbler (1958)
  • The Last of the Deliverers (1958) Ostatni wybawcy ludzkości Isaac Asimov prezentuje najlepsze opowiadania science fiction
  • The Martian Crown Jewels (1958) inny tytuł: The Case of the Martian Crown Jewels (1965)
  • The High Ones (1958)
  • Innocent at Large (1958) z Karen Anderson inny tytuł: The Innocent Arrival (1958)
  • Single Jeopardy (1958) z Karen Anderson
  • Wildcat (1958)
  • Wherever You Are (1959)
  • Sister Planet (1959)
  • Pact (1959)
  • State of Assassination (1959) inny tytuł: A Man to My Wounding (1959)
  • A Twelvemonth and a Day (1960)
  • The Barrier Moment (1960)
  • The Martyr (1960)
  • Eve Times Four (1960)
  • The Covenant (Part 1 of 5) (1960)
  • Barnacle Bull (1960)
  • The Word to Space (1960) also appeared as:
  • Welcome (1960)
  • A World to Choose (1960) inny tytuł: A Logical Conclusion (1960)
  • The Longest Voyage (1960) - Najdłuższa podróż Najdłuższa podróż,
  • Three Hearts and Three Lions (fragm) (1961)
  • from Three Hearts and Three Lions (fragm) (1961)
  • Time Lag (1961)
  • My Object All Sublime (1961) Moim celem wszystkie wspaniałe Maskon
  • Night Piece (1961)
  • Goodbye, Atlantis! (1961)
  • Third Stage (1962)
  • Kings Who Die (1962)
  • Epilogue (1962)
  • Escape from Orbit (1962)
  • The Critique of Impure Reason (1962)
  • Turning Point (1963) inny tytuł: The Turning Point (1983)
  • No Truce With Kings (1963) Nie będzie rozejmu z władcami Nie będzie rozejmu z władcami, Najdłuższa podróż
  • Homo Aquaticus (1963) inny tytuł: The Horn of Time the Hunter (1963) Myśliwski róg czasu Nowa Fantastyka 01 (232) 2002
  • Conversation in Arcady (1963)
  • Strange Bedfellows (1964) inny tytuł: To Build a World (1964)
  • Mustn't Touch (1964)
  • The Life of Your Time (1965)
  • The Fox, the Dog and the Griffin: A Folk Tale Adapted from the Danish of C. Molbeck (1966)
  • Home (1966) inny tytuł: The Disinherited (1966)
  • Introduction: The Three-Cornered Wheel (1966)
  • Introduction: A Sun Invisible (1966)
  • Introduction: Hiding Place (1966)
  • A Historical Reflection (fragment z "Margin of Profit") (1966)
  • The Moonrakers (1966)
  • High Treason (1966)
  • Escape the Morning (1966)
  • Door to Anywhere (1966)
  • Eutopia (1967) Eutopia Problemy 07 (376) 1977, Rakietowe szlaki 2, Niebezpieczne wizje
  • Elementary Mistake (1967)
  • To Outlive Eternity (1967)
  • UNO-Agent im Einsatz (1967)
  • In the Shadow (1967)
  • Poulfinch's Mythology (1967) inny tytuł: Bullwinch's Mythology (1981)
  • A Gift From Centauri (1967)
  • Peek! I See You! (1968) inny tytuł: Peek! I See You (1968)
  • The Inevitable Weapon (1968)
  • Kyrie (1968) Kyrie Droga do science fiction 3
  • The Faun (1968)
  • The Alien Enemy (1968) [jako Michael Karageorge ]
  • The White King's War (1969)
  • The Galloping Hessian (1969)
  • The Communicators (1970)
  • Birthright (1970) inny tytuł: Esau (1978)
  • SOS (1970)
  • Murphy's Hall (1971) z Karen Anderson
  • A Philosophical Dialogue (1971)
  • The Queen of Air and Darkness (1971) Królowa powietrza i mroku Królowa powietrza i mroku, Najdłuższa podróż
  • The Spoilers (1971)
  • A Feast for the Gods (1971) z Karen Anderson
  • I Tell You, It's True (1972)
  • Goat Song (1972) Pieśń pasterza Pieśń pasterza, Najdłuższa podróż
  • A Chapter of Revelation (1972)
  • Fortune Hunter (1972) Łowcy szczęścia Problemy 08 (365) 1976, Albedo 01/1988
  • The Little Monster (1973)
  • The Serpent in Eden (1973)
  • Wingless on Avalon (1973) inny tytuł: Wingless (1973)
  • Extract From the English Edition of a Guide Michelin (1973) z Karen Anderson
  • How to Be Ethnic in One Easy Lesson (1973)
  • The Pugilist (1973)
  • The Season of Forgiveness (1973)
  • The Voortrekkers (1974)
  • A Midsummer Tempest (1974)
  • The Visitor (1974) Przybysz Claps 31
  • The Peat Bog (1975)
  • Wolfram (1975)
  • The Bitter Bread (1975)
  • Dialogue (1976)
  • House Rule (1976)
  • The Kitten (1976) z Karen Anderson
  • Le Matelot (fragm) (1976)
  • Margin of Profit (fragm) (1976)
  • A Note of Leitmotif (1976)
  • Notes Towards a Definition of Relatedness (1976)
  • Plus Ca Change, Plus C'est La Meme Chose (1976) inny tytuł: Plus Ça Change Plus C'est La Même Chose (1966)
  • Joelle (1977)
  • The Tale of Hauk (1977)
  • Introduction: Margin of Profit (1978)
  • Introduction: The Problem of Pain (1978)
  • Introduction: Wings of Victory (1978)
  • Introduction: How to be Ethnic in One Easy Lesson (1978)
  • Introduction to The Man Who Counts (1978)
  • Afterword (The Man Who Counts) (1978)
  • Introduction: Esau (1978)
  • Introduction: The Season of Forgiveness (1978)
  • Introduction (Day of Burning) (1978)
  • Introduction (A Little Knowledge) (1978)
  • Introduction (Lodestar) (1978)
  • Hunter's Moon (1978) Księżyc łowcy Księżyc łowcy, Najdłuższa podróż
  • How Harald Came Home (fragment z "The Last Viking") (1979)
  • Of Kings in Miklagardh (fragment z "The Last Viking") (1979)
  • How They Fought at the River Niss (fragment z "The Last Viking") (1980)
  • Of Thora Thorbergsdottir (fragment z "The Last Viking") (1980)
  • The Earth Book of Stormgate (1980)
  • Quest (1983)
  • Vulcan's Forge (1983)
  • Fairy Gold (1984)
  • Prologue (Hoka!) (1984) with Gordon R. Dickson
  • The Game of Empire (excerpt) (1985)
  • Pride (1985)
  • The Forest (1985)
  • The King of Ys: Roma Mater (fragm) (1986) z Karen Anderson
  • Letter from Tomorrow (1987)
  • Requiem for a Universe (1987)
  • Strangers (1988)
  • The Comrade (1988)
  • The Deserter (1988) Dezerter Eurocon'91 (Informator - Księga Konwentowa)
  • Origin (1989)
  • Cold Victories (1989)
  • In the House of Sorrows (1989) inny tytuł: The House of Sorrows (1989)
  • Death Wish (1989)
  • The Burning Sky (1990)
  • Before the Gods That Made the Gods (1990)
  • The Stranger That is Within Thy Gates (1990)
  • Amazement of the World (1990)
  • Beringia (1990)
  • Women and Horses and Power and War (1990)
  • Riddle Me This (1990)
  • Rokuro (1991)
  • Woodcraft (1991)
  • When Free Men Shall Stand (1991)
  • Faith (1992) with Karen Anderson Czas miary W hołdzie królowi
  • Language (1992)
  • Unnatural Enemy (1992)
  • In Memoriam (1992)
  • Scarecrow (1995) Strach na wróble Nowe Legendy
  • Genesis (1995)
  • Inside Passage (1996)
  • Tyranny (1997)
  • The Shrine for Lost Children (1999)
  • The Bog Sword (2004)
  • The Newcomers (2005)
  • Barbarous Allen (2009)
  • Kinnison's Band (2009)
  • Kraken (unknown)
  • Vilja (unknown)

Nagrody

  1. 1961 krótka forma (short story) Najdłuższa podróż (The Longest Voyage)
  2. 1964 krótka forma (short story) Nie będzie rozejmu z władcami (No Truce with Kings)
  3. 1969 nowela (novelette) Pod postacią ciała (The Sharing of Flesh)
  4. 1972 opowiadanie (novella) Królowa powietrza i mroku (The Queen of Air and Darkness)
  5. 1973 nowela (novelette) Pieśń pasterza (Goat Song)
  6. 1979 nowela (novelette) Księżyc łowcy (The Hunter's Moon)
  7. 1982 opowiadanie (novella) Psychodrama (The Saturn Game)
  1. 1971 opowiadanie (novella) Królowa powietrza i mroku
  2. 1972 nowela (novelette) Pieśń pasterza
  3. 1981 opowiadanie (novella) Psychodrama
  1. 2000 powieść Genesis
  1. 1985 powieść Trader to the Stars (w kategorii Hall of Fame Award for Best Classic Libertarian SF Novel)
  2. 1995 powieść Gwiazdy są także ogniem The Stars Are Also Fire
  3. 1995 powieść The Star Fox (w kategorii Hall of Fame Award for Best Classic Libertarian SF Novel)
  4. 2001 za całokształt twórczości (lifetime achievement)
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony