Wodnikowe wzgórze

Z encyklopediafantastyki.pl
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Wodnikowe wzgórze

Richard Adams
Watership Down

Wodnikowe wzgorze1.jpg
Język oryginału angielski
Forma powieść
Pierwsze wydanie 1972
I wydanie polskie 1982
Wydawca PIW
Przekład Krystyna Szerer
Autor okładki Waldemar Świerzy
Seria wydawnicza Współczesna Proza Światowa
Oprawa twarda z obwolutą
ISBN 83-0600-562-7
Cykl: Rabbit
poprzednia
brak
następna
Opowieści z wodnikowego wzgórza

Opis

Przestając być ulubieńcami z naszego dzieciństwa i zwierzyną łowną z Raboliot, króliki stają się pierwszy raz bohaterami epopei. Ta opowieść zawiera prostotę wielkich mitów i jest utkana z symboli: przelana krew; biały ptak i czarny ptak; wielki pies, który was goni i który was ocala nie wiedząc o tym; woda, która zatapia lub unosi; "wielka woda", której króliki nigdy nie widziały i o której marzą; i wreszcie kwiatuszki polne, z którymi zaprzyjaźniają się łakomie, które uosabiają mijający czas i Śmierć (odwieczną towarzyszkę królików). Bajka? Dzieło moralisty? Księga mądrości? Richard Adams po prostu opowiedział historię, ale zawarł w niej tyle świeżości, tyle poezji i tyle tajemniczych wspomnień, że możemy uznać ją za odyseję przybyłą z głębi czasów. Do nas należy interpretowanie jej na własny sposób, albo lepiej nawet, czytanie jej oczyma dziecka.

Wodnikowe wzgórze
Lp. rok wydania okładka informacja przekład
1 1982 Wodnikowe wzgorze1.jpg Wydawca: PIW

Seria: Współczesna Proza Światowa
Projekt okładki: Waldemar Świerzy
ISBN 83-0600-562-7
Krystyna Szerer
2 1994 Wodnikowe wzgorze2.jpg Wydawca: Rebis


Projekt okładki: Jacek Przybyłek
ISBN 83-7120-047-1
Krystyna Szerer
3 1994 Wodnikowe wzgorze3.jpg Wydawca: Świat Książki



ISBN 83-7129-067-5
Krystyna Szerer
4 2005 Wodnikowe wzgorze4.jpg Wydawca: Muza

Seria: Klasyka

ISBN 83-7319-487-8
Krystyna Szerer
5 2016 Wodnikowe wzgorze5.jpg Wydawca: Wydawnictwo Literackie
oprawa twarda


ISBN 978-83-08-06220-3
Krystyna Szerer


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony