Historie osobliwe i fantastyczne: Nowela francuska od Cazotte'a do Apollinaire'a

Z encyklopediafantastyki.pl
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Historie osobliwe i fantastyczne: Nowela francuska od Cazotte'a do Apollinaire'a

red. Joanna Guze

Historie osobliwe.jpg
Język oryginału francuski
Forma Antologia
I wydanie polskie 1975
Wydawca PIW
Autor okładki Maciej Urbaniec
Seria wydawnicza Seria Grozy
Oprawa twarda


tytuł opowiadania tytuł oryginalny cykl autor przekład
Arria Marcella Arria Marcella Théophile Gautier Joanna Guze
Czyśćcowe dusze Les Ames de Purgatoire Prosper Mérimée Tadeusz Boy – Żeleński
Diabeł zakochany Le Diable amoreux Jacques Cazotte Julian Tuwim
Horla (pierwsza wersja) Le Horla 1ère version Guy De Maupassant Irena Dewitz
Melmoth pojednany Melmoth Reconcilie Honore Balzac Julian Rogoziński
Miłość do tego, co naturalne L'Amour du Naturel, Auguste de Villiers de L'Isle – Adam Joanna Guze
Najpiękniejsza miłość Don Juana Le Plus Bel Amour de Don Juan Barbey d'Aurevilly Joanna Guze
Pan Pigeonneau Pigeonneau Anatol France Eligia Bąkowska
Trilby albo Chochlik z Argyle Trilby ou le Lutin d'Argail Charles Nodier Joanna Guze
Zaczarowana ręka La Main enchanteé Gérard De Nerval Joanna Guze
Zapowiedź L'Intersigne Auguste de Villiers de L'Isle – Adam Joanna Guze
Zjawa Aparition Guy De Maupassant Irena Dewitz
Zniknięcie Honoriusza Subrac Guillaume Apollinaire Adam Ważyk


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony