Kosiarz

(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Linia 8: Linia 8:
 
  | redaktor3      =  
 
  | redaktor3      =  
 
  | tytuł oryg      = Reaper Man
 
  | tytuł oryg      = Reaper Man
  | grafika        =  
+
  | grafika        = Kosiarz.jpg
 
  | grafika2        =  
 
  | grafika2        =  
 
  | Podpis          =  
 
  | Podpis          =  
Linia 14: Linia 14:
 
  | forma          = powieść
 
  | forma          = powieść
 
  | data I wyd oryg = 1991
 
  | data I wyd oryg = 1991
  | data I wyd pol  =  
+
  | data I wyd pol  = 2001
 
  | wydawca        = Prószyński i S-ka
 
  | wydawca        = Prószyński i S-ka
 
  | tłumacz        = Piotr W. Cholewa
 
  | tłumacz        = Piotr W. Cholewa
Linia 22: Linia 22:
 
  | cykl            = Świat Dysku
 
  | cykl            = Świat Dysku
 
  | oprawa          =  
 
  | oprawa          =  
  | ISBN            =  
+
  | ISBN            = 8372257438
 
  | ISBN2          =  
 
  | ISBN2          =  
 
  | poprzednia      = Ruchome obrazki
 
  | poprzednia      = Ruchome obrazki
Linia 29: Linia 29:
 
}}
 
}}
 
Śmierć zaginął, zapewne już... gdzieś odszedł. A to prowadzi do chaosu, jaki pojawia się zawsze, kiedy ulega załamaniu ważny społecznie sektor usług. Pan Reg Shoe, aktywista Martwych Praw ? Połączmy swe siły, bo inaczej leżymy ? nagle ma więcej pracy, niż mógłby sobie wymarzyć. A niedawno zmarły mag Windle Poons budzi się w trumnie i odkrywa, że powrócił na świat jako zwłoki. Ale to właśnie Windle i członkowie niezbyt przerażającej grupy nieumarłych z Ankh-Morpork muszą uratować świat dla żyjących. Tymczasem daleko od miasta, na małej farmie, pewien mroczny przybysz okazuje się znakomitym kosiarzem. Plon czeka na żniwa... A poza tym czeka go całkiem inna walka. Zaczynam wierzyć, że Terry Pratchett jest najlepszym humorystą, jakiego znał ten kraj od czasów P.G. Woodehouse'a - mniej szorstki niż Tom Sharpe, mniej cyniczny niż Douglas Adams; po prostu sama radość. David Pringle, White Dwarf Terry Pratchett ...jest wciąż lepszy i lepszy... Pratchett osiąga szczyt swoich możliwości; trudno sobie wyobrazić, by jakikolwiek humorysta tworzący współcześnie w Wielkiej Brytanii mógł mu dorównać.
 
Śmierć zaginął, zapewne już... gdzieś odszedł. A to prowadzi do chaosu, jaki pojawia się zawsze, kiedy ulega załamaniu ważny społecznie sektor usług. Pan Reg Shoe, aktywista Martwych Praw ? Połączmy swe siły, bo inaczej leżymy ? nagle ma więcej pracy, niż mógłby sobie wymarzyć. A niedawno zmarły mag Windle Poons budzi się w trumnie i odkrywa, że powrócił na świat jako zwłoki. Ale to właśnie Windle i członkowie niezbyt przerażającej grupy nieumarłych z Ankh-Morpork muszą uratować świat dla żyjących. Tymczasem daleko od miasta, na małej farmie, pewien mroczny przybysz okazuje się znakomitym kosiarzem. Plon czeka na żniwa... A poza tym czeka go całkiem inna walka. Zaczynam wierzyć, że Terry Pratchett jest najlepszym humorystą, jakiego znał ten kraj od czasów P.G. Woodehouse'a - mniej szorstki niż Tom Sharpe, mniej cyniczny niż Douglas Adams; po prostu sama radość. David Pringle, White Dwarf Terry Pratchett ...jest wciąż lepszy i lepszy... Pratchett osiąga szczyt swoich możliwości; trudno sobie wyobrazić, by jakikolwiek humorysta tworzący współcześnie w Wielkiej Brytanii mógł mu dorównać.
 +
 +
 +
{{tabela wydania
 +
|type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%"
 +
|title=
 +
|hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład
 +
|rok1= 2001
 +
|okladka1=Kosiarz.jpg
 +
|informacja1={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi=duzy format, bogato ilustrowany |seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=8372257438}}
 +
|przekład1= Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok2=2002
 +
|okladka2=Kosiarz.jpg
 +
|informacja2={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= |seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=837337146X}}
 +
|przekład2= Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok3=2009
 +
|okladka3=Kosiarz.jpg
 +
|informacja3={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= oprawa twarda|seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=9788376482149}}
 +
|przekład3= Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok4=
 +
|okladka4=
 +
|informacja4={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= |seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=}}
 +
|przekład4= Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok5=
 +
|okladka5=
 +
|informacja5={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= |seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=}}
 +
|przekład5= Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok6=
 +
|okladka6=
 +
|informacja6={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= |seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=}}
 +
|przekład6=Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok7=
 +
|okladka7=
 +
|informacja7={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= |seria= |proj.okladki=Josh Kirby |isbn=}}
 +
|przekład7=Piotr W. Cholewa
 +
 +
|rok8=
 +
|okladka8=
 +
|informacja8={{infowydanie|wydawca= |uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= }}
 +
|przekład8=
 +
}}

Wersja z 16:39, 3 lis 2012

Kosiarz

Terry Pratchett
Reaper Man

Kosiarz.jpg
Język oryginału angielski
Forma powieść
Pierwsze wydanie 1991
I wydanie polskie 2001
Wydawca Prószyński i S-ka
Przekład Piotr W. Cholewa
Autor okładki Josh Kirby
ISBN 8372257438
Cykl: Świat Dysku
poprzednia
Ruchome obrazki
następna
Wyprawa czarownic
Kupisz w: [1]

Śmierć zaginął, zapewne już... gdzieś odszedł. A to prowadzi do chaosu, jaki pojawia się zawsze, kiedy ulega załamaniu ważny społecznie sektor usług. Pan Reg Shoe, aktywista Martwych Praw ? Połączmy swe siły, bo inaczej leżymy ? nagle ma więcej pracy, niż mógłby sobie wymarzyć. A niedawno zmarły mag Windle Poons budzi się w trumnie i odkrywa, że powrócił na świat jako zwłoki. Ale to właśnie Windle i członkowie niezbyt przerażającej grupy nieumarłych z Ankh-Morpork muszą uratować świat dla żyjących. Tymczasem daleko od miasta, na małej farmie, pewien mroczny przybysz okazuje się znakomitym kosiarzem. Plon czeka na żniwa... A poza tym czeka go całkiem inna walka. Zaczynam wierzyć, że Terry Pratchett jest najlepszym humorystą, jakiego znał ten kraj od czasów P.G. Woodehouse'a - mniej szorstki niż Tom Sharpe, mniej cyniczny niż Douglas Adams; po prostu sama radość. David Pringle, White Dwarf Terry Pratchett ...jest wciąż lepszy i lepszy... Pratchett osiąga szczyt swoich możliwości; trudno sobie wyobrazić, by jakikolwiek humorysta tworzący współcześnie w Wielkiej Brytanii mógł mu dorównać.


Lp. rok wydania okładka informacja przekład
1 2001 Kosiarz.jpg Wydawca: Prószyński i S-ka
duzy format, bogato ilustrowany

Projekt okładki: Josh Kirby
ISBN 8372257438
Piotr W. Cholewa
2 2002 Kosiarz.jpg Wydawca: Prószyński i S-ka


Projekt okładki: Josh Kirby
ISBN 837337146X
Piotr W. Cholewa
3 2009 Kosiarz.jpg Wydawca: Prószyński i S-ka
oprawa twarda

Projekt okładki: Josh Kirby
ISBN 9788376482149
Piotr W. Cholewa


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony