Kroniki marsjańskie

Kroniki marsjańskie Ray Bradbury The Martian Chronicles
Język oryginału	angielski
Forma	Powieść
Pierwsze wydanie	1950
I wydanie polskie	1971
Wydawca	Iskry
Przekład	Adam Kaska
Autor okładki	Jerzy Treutler
Seria wydawnicza	Fantastyka Przygoda

"Kroniki marsjańskie", klasyczna już pozycja w amerykańskiej literaturze fantastyczno – naukowej, są drugą z kolei książką Raya Bradbury'ego, uważanego na Zachodzie za jednego z mistrzów tego gatunku literackiego. Napisane w formie opowiadań "Kroniki" mają bardzo wyraźną nadrzędną koncepcję kompozycyjną. Relacjonuje w nich autor historię podboju Marsa przez ludzi w latach 1999 – 2026. W swojej wizji tej kolonizacji daje Bradbury wyraz głębokiemu zniechęceniu i oburzeniu wobec szaleństw współczesnej cywilizacji amerykańskiej. Zadufani zdobywcy traktują z góry zastaną na Marsie wyższą kulturę, rabując, niszcząc i bezmyślnie przenosząc "dobrodziejstwa" swojej cywilizacji na tutejszy grunt.

Pełna liryzmu i poetyki proza Bradbury'ego, głęboko humanistyczna i przepojona troską o przyszłość ludzkości, nie tylko w ciągu z górą dwudziestu lat nie zblakła, ale przeciwnie — coraz bardziej zdaje się zyskiwać na aktualności.

Zawartość tomu

• Styczeń 1999: Rakietowe lato
• Luty 1999: Ylla
• Sierpień 1999: Letnia noc
• Sierpień 1999: Ziemianie
• Marzec 2000: Podatnik
• Kwiecień 2000: Trzecia wyprawa
• Czerwiec 2001: W księżycowy blask
• Sierpień 2001: Osadnicy
• Grudzień 2001: Zielony ranek
• Luty 2002: Szarańcza
• Sierpień 2002: Spotkanie nocą
• Październik 2002: Brzeg
• Luty 2003: Tymczasem
• Kwiecień 2003: Muzykanci
• Czerwiec 2003: Droga w przestworzach
• 2004 – 2005: Nadawanie imion
• Kwiecień 2005: Usher II
• Sierpień 2005: Starcy
• Wrzesień 2005: Marsjanin
• Listopad 2005: Sklep z walizkami
• Listopad 2005: Martwy sezon
• Listopad 2005: Obserwatorzy
• Grudzień 2005: Milczące miasta
• Kwiecień 2026: Długie lata
• Sierpień 2026: Łagodne spadną deszcze
• Październik 2026: Milion lat wakacji

Lp.	rok wydania	okładka	informacja	przekład
1	1971		Wydawca: Iskry Seria: Fantastyka Przygoda Projekt okładki: Jerzy Treutler	Adam Kaska
2	1986		Wydawca: Iskry Seria: Fantastyka Przygoda Projekt okładki: Kazimierz Hałajkiewicz ISBN 8320708087	Adam Kaska
3	1997		Wydawca: Prószyński i S-ka Seria: Nowa Fantastyka (seria) Projekt okładki: Jacek Kopalski ISBN 8371800231	Paulina Braiter & Paweł Ziemkiewicz
4	2004		Wydawca: Agora oprawa twarda ISBN 8389651696	Paulina Braiter & Paweł Ziemkiewicz
5	2018		Wydawca: Mag oprawa twarda; omnibus zawiera także: Człowiek ilustrowany i Złociste jabłka słońca Seria: Artefakty Projekt okładki: Dark Crayon ISBN 978-83-66065-06-2	Paulina Braiter & Paweł Ziemkiewicz