Rok
|
Autor
|
Tytuł oryginalny
|
Tytuł polski
|
1973 |
Pohl, FrederikFrederik Pohl |
The Gold at the Starbow's End |
Skarb w środku gwiezdnej tęczy Fantastyka 07 (34) 1985
|
1974 |
Wolfe, GeneGene Wolfe |
The Death of Doctor Island |
Śmierć doktora Wyspy
|
1975 |
Silverberg, RobertRobert Silverberg |
Born with the Dead |
Rodzimy się z umarłymi Rodzimy się z umarłymi lub Rodzimy się zmarłymi Pożeglować do Bizancjum
|
1976 |
Martin, George R. R.George R. R. Martin i Lisa Tuttle |
The Storms of Windhaven |
Planeta burz Fantastyka 07 (10) 1983
|
1977 |
Bishop, MichaelMichael Bishop |
The Samurai and the Willows |
Samuraj i wierzby Rakietowe szlaki tom 4
|
1978 |
Robinson, SpiderSpider Robinson i Jeanne Robinson |
Stardance |
Gwiezdny taniec
|
1979 |
Varley, JohnJohn Varley |
The Persistence of Vision |
Uporczywość widzenia Nowa Fantastyka 05 (152) 1995 Rakietowe szlaki tom 6
|
1980 |
Longyear, Barry B.Barry B. Longyear |
Enemy Mine |
Mój własny wróg
|
1981 |
Martin, George R. R.George R. R. Martin |
Nightflyers |
Żeglarze nocy Fantastyka 11 (86) 1989 cz.1, Fantastyka 12 (87) 1989 cz.2 Retrospektywa lub Wędrowcy
|
1982 |
Varley, JohnJohn Varley |
Blue Champagne
|
1983 |
Russ, JoannaJoanna Russ |
Souls
|
1984 |
Bishop, MichaelMichael Bishop |
Her Habiline Husband |
|
1985 |
Varley, JohnJohn Varley |
Press Enter |
Naciśnij Enter Don Wollheim proponuje 1985 Rakietowe szlaki tom 3
|
1986 |
Tiptree Jr., JamesJames Tiptree Jr. |
The Only Neat Thing to Do |
|
1987 |
Shepard, LuciusLucius Shepard |
R&R |
Przepustka Don Wollheim proponuje 1987 Krokodylowa skała
|
1988 |
Silverberg, RobertRobert Silverberg |
The Secret Sharer |
Tajemny gość Autostrada w mrok Isaac Asimov's Science Fiction 02 (03) 1992 cz.1, Isaac Asimov's Science Fiction 03 (04) 1992 cz.2 Rakietowe szlaki tom 5
|
1989 |
Shepard, LuciusLucius Shepard |
The Scalehunter's Beautiful Daughter |
Piękna córka łowcy łusek Fantastyka wydanie specjalne 2 (11) 2006 Krokodylowa skała Smok Griaule
|
1990 |
Shepard, LuciusLucius Shepard |
The Father of Stones |
Ojciec kamieni Smok Griaule Nowa Fantastyka 02 (113) 1992 cz.1, Nowa Fantastyka 03 (114) 1992 cz.2
|
1991 |
Robinson, Kim StanleyKim Stanley Robinson |
A Short, Sharp Shock |
|
1992 |
Rusch, Kristine KathrynKristine Kathryn Rusch |
The Gallery of His Dreams |
|
1993 |
Shepard, LuciusLucius Shepard |
Barnacle Bill the Spacer |
Ballada o Billu Pąklarzu Krokodylowa skała Nowa Fantastyka 09 (240) 2002 cz.1, Nowa Fantastyka 10 (241) 2002 cz.2
|
1994 |
Ellison, HarlanHarlan Ellison |
Mefisto In Onyx |
|
1995 |
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin |
Forgiveness Day |
Dzień przebaczenia Cztery drogi ku przebaczeniu Rybak znad Morza Wewnętrznego
|
1996 |
Willis, ConnieConnie Willis |
Remake |
Remake Nowa Fantastyka 05 (188) 1998 cz.1 Nowa Fantastyka 06 (189) 1998 cz.2 Nowa Fantastyka 07 (190) 1998 cz.3
|
1997 |
Willis, ConnieConnie Willis |
Bellwether |
Przewodnik stada
|
1998 |
Steele, AllenAllen Steele |
Where Angels Fear to Tread
|
1999 |
Egan, GregGreg Egan |
Oceanic |
Oceanika SFinks 04 (25) 2002
|
2000 |
Simmons, DanDan Simmons |
Orphans of the Helix |
Wychodźcy z "Helisy" Dalekie horyzonty lub Sieroty z Helisy Fenix 04 (93) 2000
|
2001 |
Shepard, LuciusLucius Shepard |
Radiant Green Star |
Jasna zielona gwiazda Rakietowe szlaki tom 7 SFinks 02 (33) 2003 lub Świetlista zielona gwiazda Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007
|
2002 |
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin |
The Finder |
'"Szukacz Opowieści z Ziemiomorza Ziemiomorze
|
2003 |
Miéville, ChinaChina Miéville |
The Tain |
Lustra Fantastyka wydanie specjalne 1 (18) 2008 W poszukiwaniu Jake'a i inne opowiadania
|
2004 |
Vinge, VernonVernon Vinge |
The Cookie Monster
|
2005 |
Wolfe, GeneGene Wolfe |
Golden City Far
|
2006 |
Link, KellyKelly Link |
Magic for Beginners |
Magia dla początkujących Magia dla początkujących
|
2007 |
Stross, CharlesCharles Stross |
Missile Gap |
Nierównowaga sił Fantastyka wydanie specjalne 4 (25) 2009
|
2008 |
Doctorow, CoryCory Doctorow |
After the Siege
|
2009 |
Link, KellyKelly Link |
Pretty Monsters |
Śliczne potwory Nowa Fantastyka 05 (320) 2009
|
2010 |
Baker, KageKage Baker |
The Women of Neill Gwynne's
|
2011 |
Chiang, TedTed Chiang |
The Lifecycle of Software Objects |
Cykl życia oprogramowania Kroki w nieznane 2010
|
2012 |
Valente, Catherynne M.Catherynne M. Valente |
Silently and Very Fast |
Bezszelestnie i bardzo szybko Fantastyka wydanie specjalne 3 (36) 2012
|
2013 |
Kress, NancyNancy Kress |
After the Fall, Before the Fall, During the Fal
|
2014 |
Valente, Catherynne M.Catherynne M. Valente |
Six-Gun Snow White
|
2015 |
Kress, NancyNancy Kress |
Yesterday's Kin
|
2016 |
Reynolds, AlastairAlastair Reynolds |
Slow Bullets
|