Locus nagroda powieść
(Różnice między wersjami)
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 7: | Linia 7: | ||
! Tytuł oryginalny | ! Tytuł oryginalny | ||
! Tytuł polski | ! Tytuł polski | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1971 || {{sortname|Larry|Niven}} || ''Ringworld'' || ''[[Pierścień]]'' | | align="center" |1971 || {{sortname|Larry|Niven}} || ''Ringworld'' || ''[[Pierścień]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1972 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Lathe of Heaven || ''[[Jesteśmy snem]]'' | | align="center" |1972 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Lathe of Heaven || ''[[Jesteśmy snem]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1973 || {{sortname|Isaac|Asimov}} || ''The Gods Themselves'' || ''[[Równi bogom]]'' | | align="center" |1973 || {{sortname|Isaac|Asimov}} || ''The Gods Themselves'' || ''[[Równi bogom]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1974 || {{sortname|Arthur C.|Clarke}} || ''Rendezvous with Rama'' || ''[[Spotkanie z Ramą]]'' | | align="center" |1974 || {{sortname|Arthur C.|Clarke}} || ''Rendezvous with Rama'' || ''[[Spotkanie z Ramą]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1975 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Dispossessed'' || ''[[Wydziedziczeni]]'' | | align="center" |1975 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Dispossessed'' || ''[[Wydziedziczeni]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1976 || {{sortname|Joe|Haldeman}} || ''The Forever War'' || ''[[Wieczna wojna]]'' | | align="center" |1976 || {{sortname|Joe|Haldeman}} || ''The Forever War'' || ''[[Wieczna wojna]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1977 || {{sortname|Kate|Wilhelm}} || ''Where Late the Sweet Birds Sang'' || ''[[Gdzie dawniej śpiewał ptak]]'' | | align="center" |1977 || {{sortname|Kate|Wilhelm}} || ''Where Late the Sweet Birds Sang'' || ''[[Gdzie dawniej śpiewał ptak]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1979 || {{sortname|Vonda N.|McIntyre}} || ''Dreamsnake'' || ''[[Wąż snu]]'' | | align="center" |1979 || {{sortname|Vonda N.|McIntyre}} || ''Dreamsnake'' || ''[[Wąż snu]]'' | ||
|} | |} | ||
Linia 33: | Linia 33: | ||
! Tytuł oryginalny | ! Tytuł oryginalny | ||
! Tytuł polski | ! Tytuł polski | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1978 || {{sortname|J. R. R.|Tolkien}} || ''The Silmarillion'' || ''[[Silmarillion]]'' | | align="center" |1978 || {{sortname|J. R. R.|Tolkien}} || ''The Silmarillion'' || ''[[Silmarillion]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1980 || {{sortname|Patricia A.|McKillip}} || ''Harpist in the Wind'' || ''[[Harfista na wietrze]] | | align="center" |1980 || {{sortname|Patricia A.|McKillip}} || ''Harpist in the Wind'' || ''[[Harfista na wietrze]] | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1981 || {{sortname|Robert|Silverberg}} || ''Lord Valentine's Castle'' || ''[[Zamek lorda Valentine'a]]'' | | align="center" |1981 || {{sortname|Robert|Silverberg}} || ''Lord Valentine's Castle'' || ''[[Zamek lorda Valentine'a]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1982 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''The Claw of the Conciliator'' || ''[[Pazur Łagodziciela]]'' | | align="center" |1982 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''The Claw of the Conciliator'' || ''[[Pazur Łagodziciela]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1983 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''The Sword of the Lictor'' || ''[[Miecz liktora]]'' | | align="center" |1983 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''The Sword of the Lictor'' || ''[[Miecz liktora]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1984 || {{sortname|Marion|Zimmer Bradley}} || ''The Mists of Avalon'' || ''[[Mgły Avalonu]]'' | | align="center" |1984 || {{sortname|Marion|Zimmer Bradley}} || ''The Mists of Avalon'' || ''[[Mgły Avalonu]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1985 || {{sortname|Robert A.|Heinlein}} || ''Job: A Comedy of Justice''||''[[Hiob: komedia sprawiedliwości]]'' | | align="center" |1985 || {{sortname|Robert A.|Heinlein}} || ''Job: A Comedy of Justice''||''[[Hiob: komedia sprawiedliwości]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1986 || {{sortname|Roger|Zelazny}} || ''Trumps of Doom'' || ''[[Atuty zguby]]'' | | align="center" |1986 || {{sortname|Roger|Zelazny}} || ''Trumps of Doom'' || ''[[Atuty zguby]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1987 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''Soldier of the Mist'' || ''[[Żołnierz z mgły]]'' | | align="center" |1987 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''Soldier of the Mist'' || ''[[Żołnierz z mgły]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1988 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Seventh Son'' ||''[[Siódmy syn]]'' | | align="center" |1988 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Seventh Son'' ||''[[Siódmy syn]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1989 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Red Prophet'' ||''[[Czerwony Prorok]]'' | | align="center" |1989 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Red Prophet'' ||''[[Czerwony Prorok]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1990 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Prentice Alvin'' ||''[[Uczeń Alvin]]'' | | align="center" |1990 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Prentice Alvin'' ||''[[Uczeń Alvin]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1991|| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Tehanu: The Last Book of Earthsea'' || ''[[Tehanu]]'' | | align="center" |1991|| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Tehanu: The Last Book of Earthsea'' || ''[[Tehanu]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1992 || {{sortname|Sheri S.|Tepper}} || ''Beauty'' | + | | align="center" |1992 || {{sortname|Sheri S.|Tepper}} || ''Beauty'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1993 || {{sortname|Tim|Powers}} || ''Last Call'' || ''[[Ostatnia odzywka]]'' | | align="center" |1993 || {{sortname|Tim|Powers}} || ''Last Call'' || ''[[Ostatnia odzywka]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1994 || {{sortname|Peter S.|Beagle}} || ''The Innkeeper's Song'' || ''[[Pieśń karczmarza]]'' lub ''[[Pieśń karczmarza|Pieśń oberżysty]]'' | | align="center" |1994 || {{sortname|Peter S.|Beagle}} || ''The Innkeeper's Song'' || ''[[Pieśń karczmarza]]'' lub ''[[Pieśń karczmarza|Pieśń oberżysty]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1995 || {{sortname|Michael|Bishop}} || ''Brittle Innings'' | + | | align="center" |1995 || {{sortname|Michael|Bishop}} || ''Brittle Innings'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1996 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Alvin Journeyman'' || ''[[Alvin Czeladnik]]'' | | align="center" |1996 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Alvin Journeyman'' || ''[[Alvin Czeladnik]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1997 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Game of Thrones'' || ''[[Gra o tron]]'' | | align="center" |1997 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Game of Thrones'' || ''[[Gra o tron]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1998 || {{sortname|Tim|Powers}} || ''Earthquake Weather'' || ''[[Sejsmiczna pogoda]]'' | | align="center" |1998 || {{sortname|Tim|Powers}} || ''Earthquake Weather'' || ''[[Sejsmiczna pogoda]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1999 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Clash of Kings'' || ''[[Starcie królów]]'' | | align="center" |1999 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Clash of Kings'' || ''[[Starcie królów]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2000 || {{sortname|J. K.|Rowling}} || ''Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'' ||''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]'' | | align="center" |2000 || {{sortname|J. K.|Rowling}} || ''Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'' ||''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2001 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Storm of Swords'' ||''[[Nawałnica mieczy]]'' | | align="center" |2001 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Storm of Swords'' ||''[[Nawałnica mieczy]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2002 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''American Gods'' ||''[[Amerykańscy bogowie]]'' | | align="center" |2002 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''American Gods'' ||''[[Amerykańscy bogowie]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2003 || {{sortname|China|Miéville}} || ''The Scar'' ||''[[Blizna]]'' | | align="center" |2003 || {{sortname|China|Miéville}} || ''The Scar'' ||''[[Blizna]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2004 || {{sortname|Lois McMaster|Bujold}} || ''Paladin of Souls'' ||''[[Paladyn dusz]]'' | | align="center" |2004 || {{sortname|Lois McMaster|Bujold}} || ''Paladin of Souls'' ||''[[Paladyn dusz]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2005 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Iron Council'' ||''[[Żelazna rada]]'' | | align="center" |2005 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Iron Council'' ||''[[Żelazna rada]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2006 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''Anansi Boys'' || ''[[Chłopaki Anansiego]]'' | | align="center" |2006 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''Anansi Boys'' || ''[[Chłopaki Anansiego]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2007 || {{sortname|Ellen|Kushner}} || ''The Privilege of the Sword'' | + | | align="center" |2007 || {{sortname|Ellen|Kushner}} || ''The Privilege of the Sword'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2008 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''Making Money'' || ''[[Świat finansjery]]'' | | align="center" |2008 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''Making Money'' || ''[[Świat finansjery]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2009 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Lavinia'' || ''[[Lawinia]]'' | | align="center" |2009 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Lavinia'' || ''[[Lawinia]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2010 || {{sortname|China|Miéville}} || ''The City & the City'' ||''[[Miasto i Miasto]]'' | | align="center" |2010 || {{sortname|China|Miéville}} || ''The City & the City'' ||''[[Miasto i Miasto]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2011 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Kraken'' || ''[[Kraken]]'' | | align="center" |2011 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Kraken'' || ''[[Kraken]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2012 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Dance with Dragons'' || ''[[Taniec ze smokami]]'' | | align="center" |2012 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''A Dance with Dragons'' || ''[[Taniec ze smokami]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2013 || {{sortname|Charles|Stross}} || ''The Apocalypse Codex'' | + | | align="center" |2013 || {{sortname|Charles|Stross}} || ''The Apocalypse Codex'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2014 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Ocean at the End of the Lane'' || ''[[Ocean na końcu drogi]]'' | | align="center" |2014 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Ocean at the End of the Lane'' || ''[[Ocean na końcu drogi]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2015|| {{sortname|Katherine|Addison|Sarah Monette}} || ''The Goblin Emperor'' || | + | | align="center" |2015|| {{sortname|Katherine|Addison|Sarah Monette}} || ''The Goblin Emperor'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2016 || {{sortname|Naomi|Novik}} || ''Uprooted'' || ''[[Wybrana(Novik)|Wybrana]]'' | | align="center" |2016 || {{sortname|Naomi|Novik}} || ''Uprooted'' || ''[[Wybrana(Novik)|Wybrana]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2017 || {{sortname|Charlie Jane|Anders}} || ''All the Birds in the Sky'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2018 || {{sortname|N. K.|Jemisin}} || ''The Stone Sky'' || ''[[Kamienne niebo]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2019 || {{sortname|Naomi|Novik}} || ''Spinning Silver'' || ''[[Moc srebra]]'' | ||
|} | |} | ||
Linia 119: | Linia 125: | ||
! Tytuł oryginalny | ! Tytuł oryginalny | ||
! Tytuł polski | ! Tytuł polski | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1978|| {{sortname|Frederik|Pohl}} || ''Gateway'' || ''[[Gateway. Brama do gwiazd]]'' | | align="center" |1978|| {{sortname|Frederik|Pohl}} || ''Gateway'' || ''[[Gateway. Brama do gwiazd]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1980 || {{sortname|John|Varley}} || ''Titan'' || ''[[Tytan (Varley)|Tytan]]'' | | align="center" |1980 || {{sortname|John|Varley}} || ''Titan'' || ''[[Tytan (Varley)|Tytan]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1981 || {{sortname|Joan D.|Vinge}} || ''The Snow Queen'' || ''[[Królowa Zimy]]'' | | align="center" |1981 || {{sortname|Joan D.|Vinge}} || ''The Snow Queen'' || ''[[Królowa Zimy]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1982|| {{sortname|Julian|May}} || ''The Many-Colored Land'' || ''[[Wielobarwny kraj]]'' | | align="center" |1982|| {{sortname|Julian|May}} || ''The Many-Colored Land'' || ''[[Wielobarwny kraj]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1983|| {{sortname|Isaac|Asimov}} || ''Foundation's Edge'' || ''[[Agent Fundacji]]'' | | align="center" |1983|| {{sortname|Isaac|Asimov}} || ''Foundation's Edge'' || ''[[Agent Fundacji]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1984 || {{sortname|David|Brin}} || ''Startide Rising'' ||''[[Gwiezdny przypływ]]'' | | align="center" |1984 || {{sortname|David|Brin}} || ''Startide Rising'' ||''[[Gwiezdny przypływ]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1985 || {{sortname|Larry|Niven}} || ''The Integral Trees'' ||''[[Całkowe drzewa]]'' | | align="center" |1985 || {{sortname|Larry|Niven}} || ''The Integral Trees'' ||''[[Całkowe drzewa]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1986 || {{sortname|David|Brin}} || ''The Postman'' ||''[[Listonosz]]'' | | align="center" |1986 || {{sortname|David|Brin}} || ''The Postman'' ||''[[Listonosz]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1987 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Speaker for the Dead'' ||''[[Mówca Umarłych]]'' | | align="center" |1987 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Speaker for the Dead'' ||''[[Mówca Umarłych]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1988 || {{sortname|David|Brin}} || ''The Uplift War'' ||''[[Wojna wspomaganych]]'' | | align="center" |1988 || {{sortname|David|Brin}} || ''The Uplift War'' ||''[[Wojna wspomaganych]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1989 || {{sortname|C. J.|Cherryh}} || ''Cyteen'' || ''[[Cyteen: Zdrada]]'', ''[[Cyteen: Powtórne narodziny]]'', ''[[Cyteen: Oczyszczenie]]'' | | align="center" |1989 || {{sortname|C. J.|Cherryh}} || ''Cyteen'' || ''[[Cyteen: Zdrada]]'', ''[[Cyteen: Powtórne narodziny]]'', ''[[Cyteen: Oczyszczenie]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1990 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Hyperion'' ||''[[Hyperion]]'' | | align="center" |1990 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Hyperion'' ||''[[Hyperion]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1991 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''The Fall of Hyperion'' ||''[[Upadek Hyperiona]]'' | | align="center" |1991 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''The Fall of Hyperion'' ||''[[Upadek Hyperiona]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1992 || {{sortname|Lois McMaster|Bujold}} || ''Barrayar'' ||''[[Barrayar]]'' | | align="center" |1992 || {{sortname|Lois McMaster|Bujold}} || ''Barrayar'' ||''[[Barrayar]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1993 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Doomsday Book'' ||''[[Księga Sądu Ostatecznego]]'' | | align="center" |1993 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Doomsday Book'' ||''[[Księga Sądu Ostatecznego]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1994 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''Green Mars'' ||''[[Zielony Mars]]'' | | align="center" |1994 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''Green Mars'' ||''[[Zielony Mars]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1995 || {{sortname|Lois McMaster|Bujold}} || ''Mirror Dance'' ||''[[Lustrzany taniec]]'' | | align="center" |1995 || {{sortname|Lois McMaster|Bujold}} || ''Mirror Dance'' ||''[[Lustrzany taniec]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1996 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''The Diamond Age'' ||''[[Diamentowy wiek]]'' | | align="center" |1996 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''The Diamond Age'' ||''[[Diamentowy wiek]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1997 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''Blue Mars'' ||''[[Błękitny Mars]]'' | | align="center" |1997 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''Blue Mars'' ||''[[Błękitny Mars]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1998 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''The Rise of Endymion'' ||''[[Triumf Endymiona]]'' | | align="center" |1998 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''The Rise of Endymion'' ||''[[Triumf Endymiona]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1999 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''To Say Nothing of the Dog'' ||''[[Nie licząc psa]]'' | | align="center" |1999 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''To Say Nothing of the Dog'' ||''[[Nie licząc psa]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2000 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''Cryptonomicon'' ||''[[Cryptonomicon]]'' | | align="center" |2000 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''Cryptonomicon'' ||''[[Cryptonomicon]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2001 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Telling'' || ''[[Opowiadanie świata]]'' | | align="center" |2001 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Telling'' || ''[[Opowiadanie świata]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2002 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Passage'' ||''[[Przejście (Willis)|Przejście]]'' | | align="center" |2002 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Passage'' ||''[[Przejście (Willis)|Przejście]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2003 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''The Years of Rice and Salt'' ||''[[Lata ryżu i soli]]'' | | align="center" |2003 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''The Years of Rice and Salt'' ||''[[Lata ryżu i soli]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2004 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Ilium'' ||''[[Ilion]]'' | | align="center" |2004 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Ilium'' ||''[[Ilion]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2005 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''The Baroque Cycle'' || ''Cykl Barokowy'': ''[[Żywe srebro]]'', ''[[Zamęt]]'', ''[[Ustrój świata]]'' | | align="center" |2005 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''The Baroque Cycle'' || ''Cykl Barokowy'': ''[[Żywe srebro]]'', ''[[Zamęt]]'', ''[[Ustrój świata]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2006 || {{sortname|Charles|Stross}} || ''Accelerando'' ||''[[Accelerando]]'' | | align="center" |2006 || {{sortname|Charles|Stross}} || ''Accelerando'' ||''[[Accelerando]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2007 || {{sortname| | + | | align="center" |2007 || {{sortname|Vernor|Vinge}} || ''Rainbows End'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2008 || {{sortname|Michael|Chabon}} || ''The Yiddish Policemen's Union'' ||''[[Związek żydowskich policjantów]]'' | | align="center" |2008 || {{sortname|Michael|Chabon}} || ''The Yiddish Policemen's Union'' ||''[[Związek żydowskich policjantów]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2009 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''Anathem'' ||''[[Peanatema]]'' | | align="center" |2009 || {{sortname|Neal|Stephenson}} || ''Anathem'' ||''[[Peanatema]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2010 || {{sortname|Cherie|Priest}} || ''Boneshaker'' || ''[[Kościotrzep]]'' | | align="center" |2010 || {{sortname|Cherie|Priest}} || ''Boneshaker'' || ''[[Kościotrzep]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2011 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Blackout/All Clear'' | + | | align="center" |2011 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Blackout/All Clear'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2012 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Embassytown'' ||''[[Ambasadoria]]'' | | align="center" |2012 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Embassytown'' ||''[[Ambasadoria]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2013 || {{sortname|John|Scalzi}} || ''Redshirts'' || ''[[Czerwone koszule]]'' | | align="center" |2013 || {{sortname|John|Scalzi}} || ''Redshirts'' || ''[[Czerwone koszule]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2014 || {{sortname|James S. A.|Corey}} || ''Abaddon's Gate'' | + | | align="center" |2014 || {{sortname|James S. A.|Corey}} || ''Abaddon's Gate'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2015 || {{sortname|Ann|Leckie}} || ''Ancillary Sword'' || | ''[[Zabójczy miecz]]'' | | align="center" |2015 || {{sortname|Ann|Leckie}} || ''Ancillary Sword'' || | ''[[Zabójczy miecz]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2016 || {{sortname|Ann|Leckie}} || ''Ancillary Mercy'' | + | | align="center" |2016 || {{sortname|Ann|Leckie}} || ''Ancillary Mercy'' || |
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2017 || {{sortname|Liu|Cixin}} || ''Death's End'' || ''[[Koniec śmierci]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2018 || {{sortname|John|Scalzi}} || ''The Collapsing Empire'' || ''[[Upadające imperium]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2018 || {{sortname|Mary Robinette|Kowal}} || ''The Calculating Stars'' || | ||
|} | |} | ||
Linia 205: | Linia 217: | ||
! Tytuł oryginalny | ! Tytuł oryginalny | ||
! Tytuł polski | ! Tytuł polski | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1981 || {{sortname|Robert L.|Forward}} || ''Dragon's Egg'' | + | | align="center" |1981 || {{sortname|Robert L.|Forward}} || ''Dragon's Egg'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1982 || {{sortname|Somtow|Sucharitkul}} || ''Starship & Haiku'' | + | | align="center" |1982 || {{sortname|Somtow|Sucharitkul}} || ''Starship & Haiku'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1983 || {{sortname|Clare|Bell}} || ''Ratha's Creature'' | + | | align="center" |1983 || {{sortname|Clare|Bell}} || ''Ratha's Creature'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1984 || {{sortname|R. A.|MacAvoy}} || ''Tea with the Black Dragon'' | + | | align="center" |1984 || {{sortname|R. A.|MacAvoy}} || ''Tea with the Black Dragon'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1985 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''The Wild Shore''|| ''[[Dziki brzeg]]'' | | align="center" |1985 || {{sortname|Kim Stanley|Robinson}} || ''The Wild Shore''|| ''[[Dziki brzeg]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1986 || {{sortname|Carl|Sagan}} || ''Contact'' || ''[[Kontakt]]'' | + | | align="center" |1986 || {{sortname|Carl|Sagan}} || ''Contact'' || ''[[Kontakt (Carl Sagan)|Kontakt]]'' |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1987 || {{sortname|Jack|McDevitt}} || ''The Hercules Text'' | + | | align="center" |1987 || {{sortname|Jack|McDevitt}} || ''The Hercules Text'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1988 || {{sortname|Emma|Bull}} || ''War for the Oaks'' | + | | align="center" |1988 || {{sortname|Emma|Bull}} || ''War for the Oaks'' || ''[[Wojna o dąb]]'' |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1989 || {{sortname|Ian|McDonald}} || ''Desolation Road'' | + | | align="center" |1989 || {{sortname|Ian|McDonald}} || ''Desolation Road'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1990 || {{sortname|Allen|Steele}} || ''Orbital Decay''|| ''[[Skycan]]'' | | align="center" |1990 || {{sortname|Allen|Steele}} || ''Orbital Decay''|| ''[[Skycan]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1991 || {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''In the Country of the Blind'' | + | | align="center" |1991 || {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''In the Country of the Blind'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1992 || {{sortname|Kathe|Koja}} || ''The Cipher''|| ''[[Zero]]'' | | align="center" |1992 || {{sortname|Kathe|Koja}} || ''The Cipher''|| ''[[Zero]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1993 || {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''China Mountain Zhang'' | + | | align="center" |1993 || {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''China Mountain Zhang'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1994 || {{sortname|Patricia|Anthony}} || ''Cold Allies'' | + | | align="center" |1994 || {{sortname|Patricia|Anthony}} || ''Cold Allies'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |1995 || {{sortname|Jonathan|Lethem}} || ''Gun, with Occasional Music''|| ''[[Pistolet z pozytywką]]'' | | align="center" |1995 || {{sortname|Jonathan|Lethem}} || ''Gun, with Occasional Music''|| ''[[Pistolet z pozytywką]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |1996 || {{sortname|Linda|Nagata}} || ''The Bohr Maker'' | + | | align="center" |1996 || {{sortname|Linda|Nagata}} || ''The Bohr Maker'' || ''[[Struktor Bohra]]'' |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | + | !scope="row" align="center" rowspan="2" style="background:LightGreen;" | 1997 | |
− | |- style="background: | + | | {{sortname|Sarah|Zettel}} (remis)|| ''Reclamation'' || |
− | + | |- style="background:LightGreen;" | |
− | |- style="background: | + | | {{sortname|Sage|Walker}} (remis)|| ''Whiteout'' || |
− | | align="center" |1998 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Great Wheel'' | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | |- style="background: | + | | align="center" |1998 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Great Wheel'' || |
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
| align="center" |1999 || {{sortname|Nalo|Hopkinson}} || ''Brown Girl in the Ring''|| ''[[W kole stań dziewczyno]]'' | | align="center" |1999 || {{sortname|Nalo|Hopkinson}} || ''Brown Girl in the Ring''|| ''[[W kole stań dziewczyno]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2000 || {{sortname|Paul|Levinson}} || ''The Silk Code'' | + | | align="center" |2000 || {{sortname|Paul|Levinson}} || ''The Silk Code''|| ''[[Kod jedwabiu]]'' |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2001 || {{sortname|Geoffrey A.|Landis}} || ''Mars Crossing'' | + | | align="center" |2001 || {{sortname|Geoffrey A.|Landis}} || ''Mars Crossing'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2002 || {{sortname|Jacqueline|Carey}} || ''Kushiel's Dart'' || ''[[Strzała Kusziela]]'' | | align="center" |2002 || {{sortname|Jacqueline|Carey}} || ''Kushiel's Dart'' || ''[[Strzała Kusziela]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2003 || {{sortname|Alexander C.|Irvine}} || ''A Scattering of Jades'' | + | | align="center" |2003 || {{sortname|Alexander C.|Irvine}} || ''A Scattering of Jades'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2004 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''Down and Out in the Magic Kingdom'' | + | | align="center" |2004 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''Down and Out in the Magic Kingdom'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2005 || {{sortname|Susanna|Clarke}} || ''Jonathan Strange & Mr Norrell'' ||''[[Jonathan Strange i pan Norrell]]'' | | align="center" |2005 || {{sortname|Susanna|Clarke}} || ''Jonathan Strange & Mr Norrell'' ||''[[Jonathan Strange i pan Norrell]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2006 || {{sortname|Elizabeth|Bear}} || ''Hammered/Scardown/Worldwired'' | + | | align="center" |2006 || {{sortname|Elizabeth|Bear}} || ''Hammered/Scardown/Worldwired'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2007 || {{sortname|Naomi|Novik}} || ''Temeraire: His Majesty's Dragon/Throne of Jade/Black Powder War'' || ''[[Temeraire]]'': ''[[Smok jego królewskiej mości]]'', ''[[Nefrytowy tron]]'', ''[[Wojna prochowa]]'' | | align="center" |2007 || {{sortname|Naomi|Novik}} || ''Temeraire: His Majesty's Dragon/Throne of Jade/Black Powder War'' || ''[[Temeraire]]'': ''[[Smok jego królewskiej mości]]'', ''[[Nefrytowy tron]]'', ''[[Wojna prochowa]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2008 || {{sortname|Joe|Hill}} || ''Heart-Shaped Box'' || ''[[Pudełko w kształcie serca]]'' | | align="center" |2008 || {{sortname|Joe|Hill}} || ''Heart-Shaped Box'' || ''[[Pudełko w kształcie serca]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2009 || {{sortname|Paul|Melko}} || ''Singularity's Ring'' | + | | align="center" |2009 || {{sortname|Paul|Melko}} || ''Singularity's Ring'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2010 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Windup Girl'' ||''[[Nakręcana dziewczyna]]'' | | align="center" |2010 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Windup Girl'' ||''[[Nakręcana dziewczyna]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2011 || {{sortname|N. K.|Jemisin}} || ''The Hundred Thousand Kingdoms'' ||''[[Sto tysięcy królestw]]'' | | align="center" |2011 || {{sortname|N. K.|Jemisin}} || ''The Hundred Thousand Kingdoms'' ||''[[Sto tysięcy królestw]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2012 || {{sortname|Erin|Morgenstern}} || ''The Night Circus'' || ''[[Cyrk nocy]]'' | | align="center" |2012 || {{sortname|Erin|Morgenstern}} || ''The Night Circus'' || ''[[Cyrk nocy]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2013 || {{sortname|Saladin|Ahmed}} || ''Throne of the Crescent Moon'' ||''[[Tron Półksiężyca]]'' | | align="center" |2013 || {{sortname|Saladin|Ahmed}} || ''Throne of the Crescent Moon'' ||''[[Tron Półksiężyca]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2014|| {{sortname|Ann|Leckie}} || ''Ancillary Justice'' || ''[[Zabójcza sprawiedliwość]]'' | | align="center" |2014|| {{sortname|Ann|Leckie}} || ''Ancillary Justice'' || ''[[Zabójcza sprawiedliwość]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | | align="center" |2015 || {{sortname|M.|Rickert}} || ''The Memory Garden'' | + | | align="center" |2015 || {{sortname|M.|Rickert}} || ''The Memory Garden'' || |
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2016|| {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Grace of Kings'' || ''[[Królowie Dary]]'' | | align="center" |2016|| {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Grace of Kings'' || ''[[Królowie Dary]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2017|| {{sortname|Yoon Ha|Lee}} || ''Ninefox Gambit'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2018|| {{sortname|Theodora|Goss}} || ''The Strange Case of the Alchemist’s Daughter'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2019 || {{sortname|Rebecca|Roanhorse}} || ''Trail of Lightning'' || | ||
|} | |} | ||
Linia 289: | Linia 308: | ||
! Tytuł oryginalny | ! Tytuł oryginalny | ||
! Tytuł polski | ! Tytuł polski | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2003 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''Coraline'' || ''[[Koralina]]'' | | align="center" |2003 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''Coraline'' || ''[[Koralina]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2004 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''The Wee Free Men'' || ''[[Wolni Ciut Ludzie]]'' | | align="center" |2004 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''The Wee Free Men'' || ''[[Wolni Ciut Ludzie]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2005 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''A Hat Full of Sky'' || ''[[Kapelusz pełen nieba]]'' | | align="center" |2005 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''A Hat Full of Sky'' || ''[[Kapelusz pełen nieba]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
− | + | !scope="row" align="center" rowspan="2" style="background:LightGreen;" | 2006 | |
− | |- style="background: | + | | {{sortname|Jane|Yolen}} |
+ | |rowspan="2"| ''Pay the Piper: A Rock 'N' Roll Fairy Tale'' | ||
+ | |rowspan="2"| | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | {{sortname|Adam|Stemple}} | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
| align="center" |2007 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''Wintersmith'' || ''[[Zimistrz]]'' | | align="center" |2007 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''Wintersmith'' || ''[[Zimistrz]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2008 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Un Lun Dun'' || ''[[LonNiedyn]]'' | | align="center" |2008 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Un Lun Dun'' || ''[[LonNiedyn]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2009 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Graveyard Book'' || ''[[Księga Cmentarna]]'' | | align="center" |2009 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Graveyard Book'' || ''[[Księga Cmentarna]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2010 || {{sortname|Scott|Westerfeld}} || ''Leviathan'' || ''[[Lewiatan (Westerfeld)|Lewiatan]]'' | | align="center" |2010 || {{sortname|Scott|Westerfeld}} || ''Leviathan'' || ''[[Lewiatan (Westerfeld)|Lewiatan]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2011 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''Ship Breaker'' || ''[[Złomiarz]]'' | | align="center" |2011 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''Ship Breaker'' || ''[[Złomiarz]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2012 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making'' || ''[[O pewnej dziewczynce i jej podróży wokół krainy czarów na okręcie własnoręcznie wykonanym]]'' | | align="center" |2012 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making'' || ''[[O pewnej dziewczynce i jej podróży wokół krainy czarów na okręcie własnoręcznie wykonanym]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2013 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Railsea'' || ''[[Toromorze]]'' | | align="center" |2013 || {{sortname|China|Miéville}} || ''Railsea'' || ''[[Toromorze]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2014 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two'' || ''[[O pewnej dziewczynce która wzleciała nad Krainę Czarów i przecięła księżyc na pół]]'' | | align="center" |2014 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two'' || ''[[O pewnej dziewczynce która wzleciała nad Krainę Czarów i przecięła księżyc na pół]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2015 || {{sortname|Joe|Abercrombie}} || ''Half a King'' || ''[[Pół króla]]'' | | align="center" |2015 || {{sortname|Joe|Abercrombie}} || ''Half a King'' || ''[[Pół króla]]'' | ||
− | |- style="background: | + | |- style="background:LightGreen;" |
| align="center" |2016 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''The Shepherd's Crown'' || ''[[Pasterska korona]]'' | | align="center" |2016 || {{sortname|Terry|Pratchett}} || ''The Shepherd's Crown'' || ''[[Pasterska korona]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2017 || {{sortname|Alastair|Reynolds}} || ''Revenger'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2018 || {{sortname|Nnedi|Okorafor}} || ''Akata Warrior'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2019 || {{sortname|Justina|Ireland}} || ''Dread Nation'' || | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ===Zwycięzcy w kategorii Horror=== | ||
+ | Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Horror/Dark Fantasy" | ||
+ | {| class="sortable wikitable" width="85%" cellpadding="5" style="margin: 1em auto 1em auto" | ||
+ | |- | ||
+ | ! width="7%"|Rok | ||
+ | ! width="20%"|Autor | ||
+ | ! Tytuł oryginalny | ||
+ | ! Tytuł polski | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1989 || {{sortname|Barbara|Hambly}} || ''Those Who Hunt the Night'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1990 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Carrion Comfort'' || ''[[Trupia otucha]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1991 || {{sortname|Anne|Rice}} || ''The Witching Hour'' || ''[[Godzina czarownic]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1992 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Summer of Night'' || ''[[Letnia noc]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1993 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Children of the Night'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1994 || {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''The Golden'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1995 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Fires of Eden'' || ''[[Eden w ogniu]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1996 || {{sortname|Tim|Powers}} || ''Expiration Date'' || ''[[Data ważności]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1997 || {{sortname|Stephen|King}} || ''Desperation'' || ''[[Desperacja]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |1999 || {{sortname|Stephen|King}} || ''Bag of Bones'' || ''[[Worek kości]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2017 || {{sortname|Joe|Hill}} || ''The Fireman'' || ''[[Strażak]]'' | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2018 || {{sortname|Victor|LaValle}} || ''The Changeling'' || | ||
+ | |- style="background:LightGreen;" | ||
+ | | align="center" |2019 || {{sortname|Paul|Tremblay}} || ''The Cabin at the End of the World'' || | ||
|} | |} |
Wersja z 13:18, 5 lip 2019
Spis treści |
Zwycięzcy w kategorii Powieść
Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Powieść"
Rok | Autor | Tytuł oryginalny | Tytuł polski |
---|---|---|---|
1971 | Larry Niven | Ringworld | Pierścień |
1972 | Ursula K. Le Guin | The Lathe of Heaven | Jesteśmy snem |
1973 | Isaac Asimov | The Gods Themselves | Równi bogom |
1974 | Arthur C. Clarke | Rendezvous with Rama | Spotkanie z Ramą |
1975 | Ursula K. Le Guin | The Dispossessed | Wydziedziczeni |
1976 | Joe Haldeman | The Forever War | Wieczna wojna |
1977 | Kate Wilhelm | Where Late the Sweet Birds Sang | Gdzie dawniej śpiewał ptak |
1979 | Vonda N. McIntyre | Dreamsnake | Wąż snu |
Zwycięzcy w kategorii Powieść fantasy
Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Powieść fantasy"
Zwycięzcy w kategorii Powieść science fiction
Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Powieść science fiction"
Zwycięzcy w kategorii pierwsza powieść
Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Pierwsza powieść"
Rok | Autor | Tytuł oryginalny | Tytuł polski |
---|---|---|---|
1981 | Robert L. Forward | Dragon's Egg | |
1982 | Somtow Sucharitkul | Starship & Haiku | |
1983 | Clare Bell | Ratha's Creature | |
1984 | R. A. MacAvoy | Tea with the Black Dragon | |
1985 | Kim Stanley Robinson | The Wild Shore | Dziki brzeg |
1986 | Carl Sagan | Contact | Kontakt |
1987 | Jack McDevitt | The Hercules Text | |
1988 | Emma Bull | War for the Oaks | Wojna o dąb |
1989 | Ian McDonald | Desolation Road | |
1990 | Allen Steele | Orbital Decay | Skycan |
1991 | Michael F. Flynn | In the Country of the Blind | |
1992 | Kathe Koja | The Cipher | Zero |
1993 | Maureen F. McHugh | China Mountain Zhang | |
1994 | Patricia Anthony | Cold Allies | |
1995 | Jonathan Lethem | Gun, with Occasional Music | Pistolet z pozytywką |
1996 | Linda Nagata | The Bohr Maker | Struktor Bohra |
1997 | Sarah Zettel (remis) | Reclamation | |
Sage Walker (remis) | Whiteout | ||
1998 | Ian R. MacLeod | The Great Wheel | |
1999 | Nalo Hopkinson | Brown Girl in the Ring | W kole stań dziewczyno |
2000 | Paul Levinson | The Silk Code | Kod jedwabiu |
2001 | Geoffrey A. Landis | Mars Crossing | |
2002 | Jacqueline Carey | Kushiel's Dart | Strzała Kusziela |
2003 | Alexander C. Irvine | A Scattering of Jades | |
2004 | Cory Doctorow | Down and Out in the Magic Kingdom | |
2005 | Susanna Clarke | Jonathan Strange & Mr Norrell | Jonathan Strange i pan Norrell |
2006 | Elizabeth Bear | Hammered/Scardown/Worldwired | |
2007 | Naomi Novik | Temeraire: His Majesty's Dragon/Throne of Jade/Black Powder War | Temeraire: Smok jego królewskiej mości, Nefrytowy tron, Wojna prochowa |
2008 | Joe Hill | Heart-Shaped Box | Pudełko w kształcie serca |
2009 | Paul Melko | Singularity's Ring | |
2010 | Paolo Bacigalupi | The Windup Girl | Nakręcana dziewczyna |
2011 | N. K. Jemisin | The Hundred Thousand Kingdoms | Sto tysięcy królestw |
2012 | Erin Morgenstern | The Night Circus | Cyrk nocy |
2013 | Saladin Ahmed | Throne of the Crescent Moon | Tron Półksiężyca |
2014 | Ann Leckie | Ancillary Justice | Zabójcza sprawiedliwość |
2015 | M. Rickert | The Memory Garden | |
2016 | Ken Liu | The Grace of Kings | Królowie Dary |
2017 | Yoon Ha Lee | Ninefox Gambit | |
2018 | Theodora Goss | The Strange Case of the Alchemist’s Daughter | |
2019 | Rebecca Roanhorse | Trail of Lightning |
Zwycięzcy w kategorii Powieść dla młodzieży
Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Powieść dla młodzieży"
Zwycięzcy w kategorii Horror
Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Horror/Dark Fantasy"
Rok | Autor | Tytuł oryginalny | Tytuł polski |
---|---|---|---|
1989 | Barbara Hambly | Those Who Hunt the Night | |
1990 | Dan Simmons | Carrion Comfort | Trupia otucha |
1991 | Anne Rice | The Witching Hour | Godzina czarownic |
1992 | Dan Simmons | Summer of Night | Letnia noc |
1993 | Dan Simmons | Children of the Night | |
1994 | Lucius Shepard | The Golden | |
1995 | Dan Simmons | Fires of Eden | Eden w ogniu |
1996 | Tim Powers | Expiration Date | Data ważności |
1997 | Stephen King | Desperation | Desperacja |
1999 | Stephen King | Bag of Bones | Worek kości |
2017 | Joe Hill | The Fireman | Strażak |
2018 | Victor LaValle | The Changeling | |
2019 | Paul Tremblay | The Cabin at the End of the World |