Mapa cieni

Mapa cieni
Język oryginału	polski
Forma	antologia
I wydanie polskie	2017
Wydawca	Van Der Book

Mapa Cieni to książka niezwykła nie tylko ze względu na temat, który podejmuje, ale swoją dwoistość. Łączy ona ze sobą publicystykę i beletrystykę. W równym stopniu. Jedno nie mogłoby istnieć bez drugiego. Michał Stonawski i Krzysztof Korsarz Biliński poświęcili prawie rok czasu na zdobywanie informacji o niezwykłych miejscach w Krakowie i okolicach, odwiedzanie każdego z nich, rozmowy z mieszkańcami i wreszcie napisanie reportaży. Następnie grupa polskich pisarzy napisała opowiadania związane z tymi miejscami. Z tych części składowych - ciężkiej pracy, dociekania prawdy i fikcji literackiej powstała unikalna mieszanka

Mapa cieni

tytuł opowiadania	tytuł oryginalny	cykl	autor	przekład
Cięcie			Magdalena M. Kałużyńska
Muzeum snów			Dawid Kain
Biel			Łukasz Radecki
Zapomniane marzenie			Francieszek Zgliński
Granice synestezji			Joanna D. Bujak
Porcelanowe pieski z zakurzonymi oczami			Piotr Roemer
Ratunku! Trup i inne wypadki…			Krzysztof T. Dąbrowski
Ostatnia podróż Zu			Aleksandra Zielińska
Wszyscy jesteśmy samotni			Sylwia Błach
Trucizny w żyłach miasta			Marek Grzywacz
Każdy człowiek ma swoją godzinę			Michał Stonawski
Most samobójców			Krzysztof Maciejewski
Jeździec			Michał Gacek
Pies			Rafał Christ
Ładnym Łatwiej			Kazimierz Kyrcz, Michał Walczak
Galeria IX Mrocznych Obrazów			Krzysztof Biliński