Próżny robot. The Best

Aktualna wersja na dzień 11:20, 21 wrz 2012

Próżny robot Henry Kuttner
oryginalny polski wybór
Język oryginału	angielski
Forma	opowiadania
I wydanie polskie	2011
Wydawca	Solaris
Przekład	różni
Autor okładki	Łukasz Matuszek
Seria wydawnicza	The Best Of
ISBN 978-83-7590-074-3
Kupisz w: Solarisnet.pl

Opis

Wydanie Solaris znacznie różni się od wydania Próżnego robota z 1993 roku wydawnictwa PiK. Zawiera więcej opowiadań, pogrupowanych na trzy cykle: Roboty i podróże w czasie, Galloway Gallegher i Hogbenowie. Wydanie to ma dwie oprawy - twardą (w serii Klasyka Science Fiction) i broszurową (w serii The Best Of. Książka miała przedstawić wybór najlepszych opowiadań, jakie napisał amerykański mistrz SF Henry Kuttner. Wyboru opowiadań dokonał Wojtek Sedeńko

Zawartość

ROBOTY i PODRÓŻE W CZASIE:

• Tubylerczykom spełły fajle (Mimsy Were the Borogoves) tł. Jolanta Kozak
• Twonk (The Twonky) tł. Jolanta Kozak
• Gdy się przebierze miarka (When the Bough Breaks) tł. Teresa Lechowska

GALLEGHER

• Idealna skrytka (Time Locker) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
• Świat należy do mnie (The Worlds Is Mine) tł. Wiktor Bukato
• Próżny robot (The Proud Robot) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
• Gallegher Bis (Gallegher Bis) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
• Ex Machina (Ex Machina) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz

HOGBENOWIE

• Profesor opuszcza scenę (Exit the Professor) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
• Stos kłopotów (Pile of Trouble) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
• Do zobaczenia (See You Later) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
• Zimna wojna (Cold War) tł. Zofia Uhrynowska-Hanasz

Próżny robot

Lp.	rok	okładka	informacja	przekład
1	2011		Wydawca: Solaris wydanie w oprawie broszurowej Seria: The Best Of Projekt okładki: Łukasz Matuszek ISBN 978-83-7590-074-3	różni
2	2011		Wydawca: Solaris wydanie w oprawie twardej Seria: Klasyka Science Fiction Projekt okładki: Tomasz Maroński ISBN 978-83-7590-081-1	różni