Rzeczy ulotne
Rzeczy ulotne
Neil Gaiman
| |
Rzeczy ulotne | |
Język oryginału | Angielski |
Forma | Zbiór opowiadań |
Pierwsze wydanie | 2006 |
I wydanie polskie | 2006 |
Wydawca | MAG |
Przekład | Paulina Braiter |
Autor okładki | Piotr Wyskok |
Oprawa | Miękka |
ISBN 83-7480-034-8 | |
Kupisz w: Solarisnet.pl |
Opis
Podobnie jak pierwsze dwa zbiory krótkich nieilustrowanych tekstów Gaimana (który przecież ma w swym dorobku także zbiory komiksowe), „Rzeczy ulotne” ukazują jeden z wielu aspektów jego talentu. „Dym i lustra” (1998) skrzyły się jowialnym humorem parodii baśni, Raymonda Carvera, filmów z potworami, „Beowulfa”, a nawet „Słonecznego patrolu”. „Adventures in the Dream Trade” to zbiór najróżniejszych wspomnień zawodowego fantasty. Parodia – w postaci rozgrywającego się w świecie alternatywnym pastiszu Sherlocka Holmesa „Studium w szmaragdzie” i wyimaginowanej ostatniej ksiegi Biblii – oraz wspomnienia (dwa przedruki z „Adventures” i co najmniej jedno opowiadanie, „Pora zamykania”, które, jak przyznaje Gaiman, pełne jest prawdziwych osób i wydarzeń) także pojawiają się w tej książce, lecz większość tekstów, również wspomnieniowe, promieniuje tym samym romantyzmem, często mocno erotycznym, który wcześniej, mimo mrocznej atmosfery i surowości jego pierwszych dwóch książek, „Nigdziebądź” i „Gwiezdnego pyłu”, uczynił z nich niezwykle fascynujące lektury. Wiele tu historii miłosnych, od posępnego super-noir „Pamiątek i skarbów”, w których multimiliarder z pomocą narratora, geniusza-socjopaty, odnajduje i traci swój specyficzny ideał urody, poprzez zabarwiony SF horror „Jak rozmawiać z dziewczynami na prywatkach”, o dwóch napalonych nastolatkach, którzy wpraszają się na wyjątkowo kiepsko wybraną imprezę, po motyw zwycięskiej miłości wiersza „Dzień, w którym przybyły spodki” i wzruszający tryumf uczucia nad czasem w fantastyczno-naukowym „Goliacie”. Obok nich znalazły się urokliwe, arcyromantyczne cudeńka, jak choćby 15 miniatur o kartach z „wampirzego tarota”, rada spersonifikowanych miesięcy w „Październiku w fotelu”, gorzko-słodka wariacja na temat komedii del’arte „Arlekin i Walentynki” i wszystkie pozostałe wiersze. W sumie 31 perełek, plus dodatkowa trzydziesta duga, ukryta w odautorskim wstępie.
Zawartość tomu
- Wstęp
- Studium w szmaragdzie
- Magiczny tan
- Październik w fotelu
- Ukryta komora
- Zbłąkane oblubienice złowieszczych oprawców w bezimiennym domu nocy potwornego pożądania
- Kamyki z alei wspomnień
- Pora zamykania
- Zmiana w wodwo
- Smak goryczy
- To inni
- Pamiątki i skarby
- Na grzecznych chłopców czekają dary
- Fakty w sprawie zniknięcia panny Finch
- Dziwne dziewczynki
- Arlekin i walentynki
- Zamki
- Problem Zuzanny
- Instrukcja
- Jak myślisz, jakie to uczucie?
- Moje życie
- Piętnaście malowanych kart z wampirzego tarota
- Karmiący i karmieni
- Krup chorobotwórców
- Gdy nastał koniec
- Goliat
- Kartki z pamiętnika znalezionego w pudełku po butach w autobusie rejsowym gdzieś między Tulsą w stanie Oklahoma i Louisville w Kentucky
- Jak rozmawiać z dziewczynami na prywatkach
- Dzień, w którym przybyły spodki
- Ptak słońca
- Wymyślanie Aladyna
- Władca górskiej doliny
Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
---|---|---|---|---|
1 | 2006 | Wydawca: Mag Projekt okładki: Piotr Wyskok ISBN 83-7480-034-8 |
Paulina Braiter | |
2 | 2015 | Wydawca: Mag oprawa twarda ISBN 978-83-7480-559-9 |
Paulina Braiter | |
3 | 2018 | Wydawca: Mag oprawa twarda Projekt okładki: Dark Crayon ISBN 978-83-7480-906-1 |
Paulina Braiter |