Szablon:Tabela antologia

(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
(Nie pokazano 19 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 17: Linia 17:
 
<!-----Rows----->
 
<!-----Rows----->
 
{{#if:{{{tytuł1|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł1|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł1}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg1}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl1|}}}|[[{{{cykl1}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor1}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład1|}}}}}[[{{{przekład1|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł1}}}]]'' {{#if:{{{cz1|}}}|''{{{cz1}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg1|}}}|''{{{tytuł oryg1}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl1|}}}|[[{{{cykl1}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor1}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład1|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład1|}}}}}[[{{{przekład1|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł2|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł2|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł2}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg2}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl2|}}}|[[{{{cykl2}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor2}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład2|}}}}}[[{{{przekład2|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł2}}}]]'' {{#if:{{{cz2|}}}|''{{{cz2}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg2|}}}|''{{{tytuł oryg2}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl2|}}}|[[{{{cykl2}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor2}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład2|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład2|}}}}}[[{{{przekład2|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł3|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł3|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł3}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg3}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl3|}}}|[[{{{cykl3}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor3}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład3|}}}}}[[{{{przekład3|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł3}}}]]'' {{#if:{{{cz3|}}}|''{{{cz3}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg3|}}}|''{{{tytuł oryg3}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl3|}}}|[[{{{cykl3}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor3}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład3|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład3|}}}}}[[{{{przekład3|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł4|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł4|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł4}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg4}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl4|}}}|[[{{{cykl4}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor4}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład4|}}}}}[[{{{przekład4|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł4}}}]]'' {{#if:{{{cz4|}}}|''{{{cz4}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg4|}}}|''{{{tytuł oryg4}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl4|}}}|[[{{{cykl4}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor4}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład4|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład4|}}}}}[[{{{przekład4|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł5|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł5|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł5}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg5}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl5|}}}|[[{{{cykl5}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor5}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład5|}}}}}[[{{{przekład5|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł5}}}]]'' {{#if:{{{cz5|}}}|''{{{cz5}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg5|}}}|''{{{tytuł oryg5}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl5|}}}|[[{{{cykl5}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor5}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład5|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład5|}}}}}[[{{{przekład5|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł6|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł6|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł6}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg6}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl6|}}}|[[{{{cykl6}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor6}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład6|}}}}}[[{{{przekład6|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł6}}}]]'' {{#if:{{{cz6|}}}|''{{{cz6}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg6|}}}|''{{{tytuł oryg6}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl6|}}}|[[{{{cykl6}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor6}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład6|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład6|}}}}}[[{{{przekład6|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł7|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł7|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł7}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg7}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl7|}}}|[[{{{cykl7}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor7}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład7|}}}}}[[{{{przekład7|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł7}}}]]'' {{#if:{{{cz7|}}}|''{{{cz7}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg7|}}}|''{{{tytuł oryg7}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl7|}}}|[[{{{cykl7}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor7}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład7|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład7|}}}}}[[{{{przekład7|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł8|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł8|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł8}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg8}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl8|}}}|[[{{{cykl8}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor8}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład8|}}}}}[[{{{przekład8|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł8}}}]]'' {{#if:{{{cz8|}}}|''{{{cz8}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg8|}}}|''{{{tytuł oryg8}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl8|}}}|[[{{{cykl8}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor8}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład8|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład8|}}}}}[[{{{przekład8|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł9|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł9|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł9}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg9}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl9|}}}|[[{{{cykl9}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor9}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład9|}}}}}[[{{{przekład9|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł9}}}]]'' {{#if:{{{cz9|}}}|''{{{cz9}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg9|}}}|''{{{tytuł oryg9}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl9|}}}|[[{{{cykl9}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor9}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład9|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład9|}}}}}[[{{{przekład9|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł10|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł10|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł10}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg10}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl10|}}}|[[{{{cykl10}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor10}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład10|}}}}}[[{{{przekład10|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł10}}}]]'' {{#if:{{{cz10|}}}|''{{{cz10}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg10|}}}|''{{{tytuł oryg10}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl10|}}}|[[{{{cykl10}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor10}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład10|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład10|}}}}}[[{{{przekład10|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł11|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł11|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł11}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg11}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl11|}}}|[[{{{cykl11}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor11}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład11|}}}}}[[{{{przekład11|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł11}}}]]'' {{#if:{{{cz11|}}}|''{{{cz11}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg11|}}}|''{{{tytuł oryg11}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl11|}}}|[[{{{cykl11}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor11}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład11|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład11|}}}}}[[{{{przekład11|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł12|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł12|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł12}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg12}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl12|}}}|[[{{{cykl12}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor12}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład12|}}}}}[[{{{przekład12|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł12}}}]]'' {{#if:{{{cz12|}}}|''{{{cz12}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg12|}}}|''{{{tytuł oryg12}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl12|}}}|[[{{{cykl12}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor12}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład12|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład12|}}}}}[[{{{przekład12|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł13|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł13|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł13}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg13}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl13|}}}|[[{{{cykl13}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor13}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład13|}}}}}[[{{{przekład13|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł13}}}]]'' {{#if:{{{cz13|}}}|''{{{cz13}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg13|}}}|''{{{tytuł oryg13}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl13|}}}|[[{{{cykl13}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor13}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład13|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład13|}}}}}[[{{{przekład13|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł14|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł14|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł14}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg14}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl14|}}}|[[{{{cykl14}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor14}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład14|}}}}}[[{{{przekład14|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł14}}}]]'' {{#if:{{{cz14|}}}|''{{{cz14}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg14|}}}|''{{{tytuł oryg14}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl14|}}}|[[{{{cykl14}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor14}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład14|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład14|}}}}}[[{{{przekład14|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł15|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł15|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł15}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg15}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl15|}}}|[[{{{cykl15}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor15}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład15|}}}}}[[{{{przekład15|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł15}}}]]'' {{#if:{{{cz15|}}}|''{{{cz15}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg15|}}}|''{{{tytuł oryg15}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl15|}}}|[[{{{cykl15}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor15}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład15|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład15|}}}}}[[{{{przekład15|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł16|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł16|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł16}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg16}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl16|}}}|[[{{{cykl16}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor16}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład16|}}}}}[[{{{przekład16|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł16}}}]]'' {{#if:{{{cz16|}}}|''{{{cz16}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg16|}}}|''{{{tytuł oryg16}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl16|}}}|[[{{{cykl16}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor16}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład16|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład16|}}}}}[[{{{przekład16|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł17|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł17|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł17}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg17}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl17|}}}|[[{{{cykl17}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor17}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład17|}}}}}[[{{{przekład17|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł17}}}]]'' {{#if:{{{cz17|}}}|''{{{cz17}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg17|}}}|''{{{tytuł oryg17}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl17|}}}|[[{{{cykl17}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor17}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład17|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład17|}}}}}[[{{{przekład17|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł18|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł18|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł18}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg18}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl18|}}}|[[{{{cykl18}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor18}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład18|}}}}}[[{{{przekład18|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł18}}}]]'' {{#if:{{{cz18|}}}|''{{{cz18}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg18|}}}|''{{{tytuł oryg18}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl18|}}}|[[{{{cykl18}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor18}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład18|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład18|}}}}}[[{{{przekład18|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł19|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł19|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł19}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg19}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl19|}}}|[[{{{cykl19}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor19}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład19|}}}}}[[{{{przekład19|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł19}}}]]'' {{#if:{{{cz19|}}}|''{{{cz19}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg19|}}}|''{{{tytuł oryg19}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl19|}}}|[[{{{cykl19}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor19}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład19|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład19|}}}}}[[{{{przekład19|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł20|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł20|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł20}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg20}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl20|}}}|[[{{{cykl20}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor20}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład20|}}}}}[[{{{przekład20|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł20}}}]]'' {{#if:{{{cz20|}}}|''{{{cz20}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg20|}}}|''{{{tytuł oryg20}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl20|}}}|[[{{{cykl20}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor20}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład20|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład20|}}}}}[[{{{przekład20|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł21|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł21|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł21}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg21}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl21|}}}|[[{{{cykl21}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor21}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład21|}}}}}[[{{{przekład21|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł21}}}]]'' {{#if:{{{cz21|}}}|''{{{cz21}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg21|}}}|''{{{tytuł oryg21}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl21|}}}|[[{{{cykl21}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor21}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład21|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład21|}}}}}[[{{{przekład21|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł22|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł22|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł22}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg22}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl22|}}}|[[{{{cykl22}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor22}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład22|}}}}}[[{{{przekład22|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł22}}}]]'' {{#if:{{{cz22|}}}|''{{{cz22}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg22|}}}|''{{{tytuł oryg22}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl22|}}}|[[{{{cykl22}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor22}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład22|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład22|}}}}}[[{{{przekład22|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł23|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł23|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł23}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg23}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl23|}}}|[[{{{cykl23}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor23}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład23|}}}}}[[{{{przekład23|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł23}}}]]'' {{#if:{{{cz23|}}}|''{{{cz23}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg23|}}}|''{{{tytuł oryg23}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl23|}}}|[[{{{cykl23}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor23}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład23|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład23|}}}}}[[{{{przekład23|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł24|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł24|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł24}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg24}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl24|}}}|[[{{{cykl24}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor24}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład24|}}}}}[[{{{przekład24|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł24}}}]]'' {{#if:{{{cz24|}}}|''{{{cz24}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg24|}}}|''{{{tytuł oryg24}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl24|}}}|[[{{{cykl24}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor24}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład24|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład24|}}}}}[[{{{przekład24|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł25|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł25|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł25}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg25}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl25|}}}|[[{{{cykl25}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor25}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład25|}}}}}[[{{{przekład25|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł25}}}]]'' {{#if:{{{cz25|}}}|''{{{cz25}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg25|}}}|''{{{tytuł oryg25}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl25|}}}|[[{{{cykl25}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor25}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład25|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład25|}}}}}[[{{{przekład25|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł26|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł26|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł26}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg26}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl26|}}}|[[{{{cykl26}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor26}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład26|}}}}}[[{{{przekład26|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł26}}}]]'' {{#if:{{{cz26|}}}|''{{{cz26}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg26|}}}|''{{{tytuł oryg26}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl26|}}}|[[{{{cykl26}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor26}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład25|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład25|}}}}}[[{{{przekład25|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł27|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł27|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł27}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg27}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl27|}}}|[[{{{cykl27}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor27}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład27|}}}}}[[{{{przekład27|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł27}}}]]'' {{#if:{{{cz27|}}}|''{{{cz27}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg27|}}}|''{{{tytuł oryg27}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl27|}}}|[[{{{cykl27}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor27}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład27|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład27|}}}}}[[{{{przekład27|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł28|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł28|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł28}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg28}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl28|}}}|[[{{{cykl28}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor28}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład28|}}}}}[[{{{przekład28|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł28}}}]]'' {{#if:{{{cz28|}}}|''{{{cz28}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg28|}}}|''{{{tytuł oryg28}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl28|}}}|[[{{{cykl28}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor28}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład28|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład28|}}}}}[[{{{przekład28|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł29|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł29|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł29}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg29}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl29|}}}|[[{{{cykl29}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor29}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład29|}}}}}[[{{{przekład29|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł29}}}]]'' {{#if:{{{cz29|}}}|''{{{cz29}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg29|}}}|''{{{tytuł oryg29}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl29|}}}|[[{{{cykl29}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor29}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład29|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład29|}}}}}[[{{{przekład29|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł30|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł30|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł30}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg30}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl30|}}}|[[{{{cykl30}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor30}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład30|}}}}}[[{{{przekład30|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł30}}}]]'' {{#if:{{{cz30|}}}|''{{{cz30}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg30|}}}|''{{{tytuł oryg30}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl30|}}}|[[{{{cykl30}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor30}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład30|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład30|}}}}}[[{{{przekład30|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł31|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł31|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł31}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg31}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl31|}}}|[[{{{cykl31}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor31}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład31|}}}}}[[{{{przekład31|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł31}}}]]'' {{#if:{{{cz31|}}}|''{{{cz31}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg31|}}}|''{{{tytuł oryg31}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl31|}}}|[[{{{cykl31}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor31}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład31|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład31|}}}}}[[{{{przekład31|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł32|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł32|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł32}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg32}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl32|}}}|[[{{{cykl32}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor32}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład32|}}}}}[[{{{przekład32|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł32}}}]]'' {{#if:{{{cz32|}}}|''{{{cz32}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg32|}}}|''{{{tytuł oryg32}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl32|}}}|[[{{{cykl32}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor32}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład32|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład32|}}}}}[[{{{przekład32|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
 
{{#if:{{{tytuł33|}}} |<!--then:-->
 
{{#if:{{{tytuł33|}}} |<!--then:-->
{{!}} ''[[{{{tytuł33}}}]]'' {{!!}} ''{{{tytuł oryg33}}}'' {{!!}} {{#if:{{{cykl33|}}}|[[{{{cykl33}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor33}}}]] {{!!}}{{tłumacz | przekład = {{{przekład33|}}}}}[[{{{przekład33|}}}]]
+
{{!}} ''[[{{{tytuł33}}}]]'' {{#if:{{{cz33|}}}|''{{{cz33}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg33|}}}|''{{{tytuł oryg33}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl33|}}}|[[{{{cykl33}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor33}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład33|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład33|}}}}}[[{{{przekład33|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł34|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł34}}}]]'' {{#if:{{{cz34|}}}|''{{{cz34}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg34|}}}|''{{{tytuł oryg34}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl34|}}}|[[{{{cykl33}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor34}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład34|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład34|}}}}}[[{{{przekład34|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł35|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł35}}}]]'' {{#if:{{{cz35|}}}|''{{{cz35}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg35|}}}|''{{{tytuł oryg35}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl35|}}}|[[{{{cykl35}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor35}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład35|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład35|}}}}}[[{{{przekład35|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł36|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł36}}}]]'' {{#if:{{{cz36|}}}|''{{{cz36}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg36|}}}|''{{{tytuł oryg36}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl36|}}}|[[{{{cykl36}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor36}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład36|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład36|}}}}}[[{{{przekład36|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł37|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł37}}}]]'' {{#if:{{{cz37|}}}|''{{{cz37}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg37|}}}|''{{{tytuł oryg37}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl37|}}}|[[{{{cykl37}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor37}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład37|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład37|}}}}}[[{{{przekład37|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł38|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł38}}}]]'' {{#if:{{{cz38|}}}|''{{{cz38}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg38|}}}|''{{{tytuł oryg38}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl38|}}}|[[{{{cykl38}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor38}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład38|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład38|}}}}}[[{{{przekład38|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł39|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł39}}}]]'' {{#if:{{{cz39|}}}|''{{{cz39}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg39|}}}|''{{{tytuł oryg39}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl39|}}}|[[{{{cykl39}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor39}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład39|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład39|}}}}}[[{{{przekład39|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł40|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł40}}}]]'' {{#if:{{{cz40|}}}|''{{{cz40}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg40|}}}|''{{{tytuł oryg40}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl40|}}}|[[{{{cykl40}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor40}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład40|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład40|}}}}}[[{{{przekład40|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł41|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł41}}}]]'' {{#if:{{{cz41|}}}|''{{{cz41}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg41|}}}|''{{{tytuł oryg41}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl41|}}}|[[{{{cykl41}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor41}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład41|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład41|}}}}}[[{{{przekład41|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł42|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł42}}}]]'' {{#if:{{{cz42|}}}|''{{{cz42}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg42|}}}|''{{{tytuł oryg42}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl42|}}}|[[{{{cykl42}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor42}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład42|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład42|}}}}}[[{{{przekład42|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł43|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł43}}}]]'' {{#if:{{{cz43|}}}|''{{{cz43}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg43|}}}|''{{{tytuł oryg43}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl43|}}}|[[{{{cykl43}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor43}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład43|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład43|}}}}}[[{{{przekład43|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł44|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł44}}}]]'' {{#if:{{{cz44|}}}|''{{{cz44}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg44|}}}|''{{{tytuł oryg44}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl44|}}}|[[{{{cykl44}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor44}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład44|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład44|}}}}}[[{{{przekład44|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł45|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł45}}}]]'' {{#if:{{{cz45|}}}|''{{{cz45}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg45|}}}|''{{{tytuł oryg45}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl45|}}}|[[{{{cykl45}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor45}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład45|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład45|}}}}}[[{{{przekład45|}}}]]|}}
 +
{{!}}- }}
 +
{{#if:{{{tytuł46|}}} |<!--then:-->
 +
{{!}} ''[[{{{tytuł46}}}]]'' {{#if:{{{cz46|}}}|''{{{cz46}}}''|}}{{!!}} {{#if:{{{tytuł oryg46|}}}|''{{{tytuł oryg46}}}''|}} {{!!}} {{#if:{{{cykl46|}}}|[[{{{cykl46}}}]]|}} {{!!}} [[{{{autor46}}}]] {{!!}}{{#if:{{{przekład46|}}}|{{tłumacz | przekład = {{{przekład46|}}}}}[[{{{przekład46|}}}]]|}}
 
{{!}}- }}
 
{{!}}- }}
  

Wersja z 13:10, 20 kwi 2017

[edytuj] [odśwież] Dokumentacja

Tabela służy do wyszczególnienia wszystkich opowiadań w antologii

Sposób wypełniania tabeli

{{Tabela antologia
|type=class="wikitable"
|title=
|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład
|tytuł1= TYTUŁ OPOWIADANIA
|tytuł oryg1= TYTUŁ ORYGINALNY
|cykl1= NAZWA CYKLU JEŚLI JEST
|autor1= IMIĘ I NAZWISKO AUTORA
|przekład1= IMIĘ I NAZWISKO TŁUMACZA


KOLEJNE WIERSZE TABELI ANALOGICZNIE
 
|tytuł2=
|tytuł oryg2=
|cykl2=
|autor2=
|przekład2=
 
... itd, itd
 
}} <-- TE DWA ZNACZNIKI MUSZĄ ZNALEŹĆ SIĘ NA KOŃCU, ZAMYKAJĄC TABELĘ

Tabela czysta do skopiowania

{{Tabela antologia
|type=class="wikitable"
|title=
|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład

|tytuł1=
|tytuł oryg1=
|cykl1=
|autor1=
|przekład1=
 
|tytuł2=
|tytuł oryg2=
|cykl2=
|autor2=
|przekład2=

|tytuł3=
|tytuł oryg3=
|cykl3=
|autor3=
|przekład3=

|tytuł4=
|tytuł oryg4=
|cykl4=
|autor4=
|przekład4=

|tytuł5=
|tytuł oryg5=
|cykl5=
|autor5=
|przekład5=

|tytuł6=
|tytuł oryg6=
|cykl6=
|autor6=
|przekład6=

|tytuł7=
|tytuł oryg7=
|cykl7=
|autor7=
|przekład7=

|tytuł8=
|tytuł oryg8=
|cykl8=
|autor8=
|przekład8=

|tytuł9=
|tytuł oryg9=
|cykl9=
|autor9=
|przekład9=

|tytuł10=
|tytuł oryg10=
|cykl10=
|autor10=
|przekład10=

|tytuł11=
|tytuł oryg11=
|cykl11=
|autor11=
|przekład11=

|tytuł12=
|tytuł oryg12=
|cykl12=
|autor12=
|przekład12=

|tytuł13=
|tytuł oryg13=
|cykl13=
|autor13=
|przekład13=

|tytuł14=
|tytuł oryg14=
|cykl14=
|autor14=
|przekład14=

|tytuł15=
|tytuł oryg15=
|cykl15=
|autor15=
|przekład15=

|tytuł16=
|tytuł oryg16=
|cykl16=
|autor16=
|przekład16=

|tytuł17=
|tytuł oryg17=
|cykl17=
|autor17=
|przekład17=

|tytuł18=
|tytuł oryg18=
|cykl18=
|autor18=
|przekład18=

|tytuł19=
|tytuł oryg19=
|cykl19=
|autor19=
|przekład19=

|tytuł20=
|tytuł oryg20=
|cykl20=
|autor20=
|przekład20=

|tytuł21=
|tytuł oryg21=
|cykl21=
|autor21=
|przekład21=

|tytuł22=
|tytuł oryg22=
|cykl22=
|autor22=
|przekład22=

|tytuł23=
|tytuł oryg23=
|cykl23=
|autor23=
|przekład23=

|tytuł24=
|tytuł oryg24=
|cykl24=
|autor24=
|przekład24=

|tytuł25=
|tytuł oryg25=
|cykl25=
|autor25=
|przekład25=

|tytuł26=
|tytuł oryg26=
|cykl26=
|autor26=
|przekład26=

|tytuł27=
|tytuł oryg27=
|cykl27=
|autor27=
|przekład27=

|tytuł28=
|tytuł oryg28=
|cykl28=
|autor28=
|przekład28=

|tytuł29=
|tytuł oryg29=
|cykl29=
|autor29=
|przekład29=

|tytuł30=
|tytuł oryg30=
|cykl30=
|autor30=
|przekład30=

|tytuł31=
|tytuł oryg31=
|cykl31=
|autor31=
|przekład31=

|tytuł32=
|tytuł oryg32=
|cykl32=
|autor32=
|przekład32=

|tytuł33=
|tytuł oryg33=
|cykl33=
|autor33=
|przekład33=

|tytuł34=
|tytuł oryg34=
|cykl34=
|autor34=
|przekład34=

|tytuł35=
|tytuł oryg35=
|cykl35=
|autor35=
|przekład35=

|tytuł36=
|tytuł oryg36=
|cykl36=
|autor36=
|przekład36=

|tytuł37=
|tytuł oryg37=
|cykl37=
|autor37=
|przekład37=

|tytuł38=
|tytuł oryg38=
|cykl38=
|autor38=
|przekład38=

|tytuł39=
|tytuł oryg39=
|cykl39=
|autor39=
|przekład39=

|tytuł40=
|tytuł oryg40=
|cykl40=
|autor40=
|przekład40=

|tytuł41=
|tytuł oryg41=
|cykl41=
|autor41=
|przekład41=

|tytuł42=
|tytuł oryg42=
|cykl42=
|autor42=
|przekład42=

|tytuł43=
|tytuł oryg43=
|cykl43=
|autor43=
|przekład43=

|tytuł44=
|tytuł oryg44=
|cykl44=
|autor44=
|przekład44=

|tytuł45=
|tytuł oryg45=
|cykl45=
|autor45=
|przekład45=

|tytuł46=
|tytuł oryg46=
|cykl46=
|autor46=
|przekład46=

}}

Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony