Zjawa
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
J.piszczek (dyskusja | edycje) (→Opis) |
||
Linia 45: | Linia 45: | ||
|rok2= 1991 | |rok2= 1991 | ||
− | |okladka2= | + | |okladka2= Zjawa(Galdos)2.jpg |
|informacja2={{infowydanie|wydawca= Reporter|uwagi= |seria= |proj.okladki= Andrzej Bilewicz|isbn= 8385189041}} | |informacja2={{infowydanie|wydawca= Reporter|uwagi= |seria= |proj.okladki= Andrzej Bilewicz|isbn= 8385189041}} | ||
|przekład2= Jadwiga Konieczna-Twardzikowa | |przekład2= Jadwiga Konieczna-Twardzikowa | ||
}} | }} |
Aktualna wersja na dzień 22:34, 4 mar 2013
Zjawa
Benito Pérez Galdós
| |
Język oryginału | hiszpański |
Forma | powieść |
Pierwsze wydanie | 1870 |
I wydanie polskie | 1978 |
Wydawca | Wydawnictwo Literackie |
Przekład | Jadwiga Konieczna-Twardzikowa |
Seria wydawnicza | Fantastyka i Groza |
Oprawa | miękka |
[edytuj] Opis
"Zjawa" jest wczesnym utworem znanego dziewiętnastowiecznego klasyka hiszpańskiego, Benito Péreza Galdósa, autora ponad siedemdziesięciu powieści.
Utwór ten, reprezentujący nurt tzw. "realizmu idealistycznego", pełen cennych spostrzeżeń natury obyczajowej i psychologicznej, został świadomie "skażony" elementami fantastyki.
Bohater, don Anzelm - postać niezwykle silnie osadzona w atmosferze dziewiętnastowiecznej Hiszpanii - stara się żyć "pełnym życiem idealnym, na równi z rzeczywistym". Jest nawiedzany przez zjawę, postać będącą ucieleśnieniem jego chorobliwej zazdrości, absurdalnych poczynań i szalonych złudzeń. Wszelkie próby zmierzające do pozbycia się prześladowcy kończą się fiaskiem, bo "czyż można zabić kogoś, kto istnieje od początku świata?
Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
---|---|---|---|---|
1 | 1978 | Wydawca: Wydawnictwo Literackie Seria: Fantastyka i Groza Projekt okładki: Barbara Ziembicka |
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa | |
2 | 1991 | Wydawca: Reporter Projekt okładki: Andrzej Bilewicz ISBN 8385189041 |
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa |