https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Fantastyka_03_%286%29_1983 2026-07-13T03:51:07Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.18.0 https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Fantastyka_03_(6)_1983&diff=16470&oldid=prev 2012-05-23T14:21:37Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 14:21, 23 maj 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł2= Człowiek z pustą kaburą</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł2= Człowiek z pustą kaburą</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł oryg2=<del class="diffchange diffchange-inline">Человек с пустой кобурой</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł oryg2=<ins class="diffchange diffchange-inline">Czełowiek s pustoj koburoj</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor2= Michaił Puchow</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor2= Michaił Puchow</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=Dariusz Struś</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=Dariusz Struś</div></td></tr> </table>

P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Fantastyka_03_(6)_1983&diff=7696&oldid=prev 2012-03-26T11:48:26Z

<p>Utworzył nową stronę „{{Czasopismo | tytuł = Fantastyka | wydawca = RSW Prasa-Książka-Ruch | grafika = NF_6.jpg‎ | Podpis = | rok wydania ...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Czasopismo<br /> | tytuł = Fantastyka<br /> | wydawca = RSW Prasa-Książka-Ruch<br /> | grafika = NF_6.jpg‎ <br /> | Podpis = <br /> | rok wydania = 1983<br /> | numer w roku = 3<br /> | wolumen = 6<br /> | autor okladki = Ryszard Wojtyński<br /> | ISSN = 0867-132X<br /> | poprzedni = Fantastyka 02 (5) 1983<br /> | następny = Fantastyka 04 (7) 1983<br /> | www = http://www.fantastyka.pl/<br /> }}<br /> <br /> {{Tabela antologia<br /> |type=class=&quot;wikitable&quot;<br /> |title=<br /> |hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład<br /> <br /> |tytuł1= Alabastrowy ogród<br /> |tytuł oryg1=El jardin de alabastro<br /> |autor1= Teresa Inglés<br /> |przekład1=Andrzej Wójcik<br /> <br /> |tytuł2= Człowiek z pustą kaburą<br /> |tytuł oryg2=Человек с пустой кобурой<br /> |autor2= Michaił Puchow<br /> |przekład3=Dariusz Struś<br /> <br /> |tytuł3= Kasandra<br /> |tytuł oryg3=Cassandra<br /> |autor3= C. J. Cherryh<br /> |przekład3=<br /> <br /> |tytuł4= Mistrz<br /> |tytuł oryg4=<br /> |autor4= Emma Popiss<br /> |przekład4=<br /> <br /> |tytuł5= Shambleau<br /> |cz5=<br /> |tytuł oryg5=Shambleau<br /> |autor5= Catherine Lucille Moore<br /> |przekład5=Tadeusz Markowski<br /> <br /> |tytuł6= Zadziwiający przypadek fascynacji<br /> |cz6=<br /> |tytuł oryg6=<br /> |cykl6=<br /> |autor6= Marcin Wolski<br /> <br /> |tytuł7= Houston, Houston...<br /> |tytuł oryg7=Houston, Houston, Do You Read?<br /> |autor7= James Jr. Tiptree<br /> |przekład7=Blanka Kuczborska<br /> }}</div>

C.porycki