https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Isaj_%C5%81ukodjanow Isaj Łukodjanow - Historia wersji 2026-08-22T02:48:05Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.18.0 https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=127257&oldid=prev J.piszczek: /* Instytut fizyki morza */ 2026-02-25T09:10:08Z <p><span class="autocomment">Instytut fizyki morza</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 09:10, 25 lut 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 48:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 48:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ekipaż &quot;Miekonga&quot;, 1961 (powieść)&#160; [[Załoga &quot;Mekongu&quot;]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ekipaż &quot;Miekonga&quot;, 1961 (powieść)&#160; [[Załoga &quot;Mekongu&quot;]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ur, syn Szama, 1975 (powieść)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ur, syn Szama, 1975 (powieść) <ins class="diffchange diffchange-inline"> [[Ur, syn Shama]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu==</div></td></tr> </table> J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=92888&oldid=prev J.piszczek: /* Instytut fizyki morza */ 2022-02-17T22:07:31Z <p><span class="autocomment">Instytut fizyki morza</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 22:07, 17 lut 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 47:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 47:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Instytut fizyki morza==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Instytut fizyki morza==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ekipaż &quot;Miekonga&quot;, 1961 (powieść)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ekipaż &quot;Miekonga&quot;, 1961 (powieść) <ins class="diffchange diffchange-inline"> [[Załoga &quot;Mekongu&quot;]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ur, syn Szama, 1975 (powieść)</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ur, syn Szama, 1975 (powieść)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table> J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=79517&oldid=prev P.laudanski: /* Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu */ 2017-12-21T13:37:24Z <p><span class="autocomment">Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:37, 21 gru 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 52:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 52:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* I uwidieł <del class="diffchange diffchange-inline">ostal'noje</del>..., 1966 (opowiadanie)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* I uwidieł <ins class="diffchange diffchange-inline">ostalnoje</ins>..., 1966 (opowiadanie)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Formuła niewozmożnogo, 1963 (mikropowieść) '''Formuła niemożliwości''' [[Kwazar 01 (09) 1982]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Formuła niewozmożnogo, 1963 (mikropowieść) '''Formuła niemożliwości''' [[Kwazar 01 (09) 1982]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Połnoziemlije, 1964 (opowiadanie)</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Połnoziemlije, 1964 (opowiadanie)</div></td></tr> </table> P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=79516&oldid=prev P.laudanski: /* Opowiadania */ 2017-12-21T13:37:00Z <p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:37, 21 gru 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 79:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 79:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Proszczanije na bieriegu (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Proszczanije na bieriegu (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Troje w gorach (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1965</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Troje w gorach (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1965</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Czornyj Robot - chranitiel<del class="diffchange diffchange-inline">' </del>tisziny (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1967</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Czornyj Robot - chranitiel tisziny (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1967</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Pliesk zwiezdnych moriej (fragm. powieści; współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1968</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Pliesk zwiezdnych moriej (fragm. powieści; współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1968</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ispytatielnyj poliet (fragm. powieści &quot;Pliesk zwiezdnych moriej&quot;, współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1970</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ispytatielnyj poliet (fragm. powieści &quot;Pliesk zwiezdnych moriej&quot;, współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1970</div></td></tr> </table> P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=79515&oldid=prev P.laudanski: /* Mikropowieści */ 2017-12-21T13:36:48Z <p><span class="autocomment">Mikropowieści</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:36, 21 gru 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 73:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 73:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Czernyj stołb (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1963</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Czernyj stołb (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1963</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Powiest' ob okieanie i koroliewskim kucharie, inny tytuł: Powiest' o koroliewskom kucharie (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1969</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Powiest' ob okieanie i koroliewskim kucharie, inny tytuł: Powiest' o koroliewskom kucharie (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1969</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Pro ochotnika i <del class="diffchange diffchange-inline">Bol'szuju </del>trawu (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1993</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Pro ochotnika i <ins class="diffchange diffchange-inline">Bolszuju </ins>trawu (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1993</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Opowiadania==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Opowiadania==</div></td></tr> </table> P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=52611&oldid=prev P.laudanski: /* Udział w projektach międzyautorskich */ 2013-11-16T00:15:35Z <p><span class="autocomment">Udział w projektach międzyautorskich</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 00:15, 16 lis 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 61:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 61:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Udział w projektach międzyautorskich==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Udział w projektach międzyautorskich==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Sherlock Holmes</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Sherlock Holmes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>** Na pieriekriestkach wriemieni (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964 (opowiadanie)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>** Na pieriekriestkach wriemieni (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964 (opowiadanie)<ins class="diffchange diffchange-inline">, '''Na skrzyżowaniach czasu''' [[Klasyka rosyjskiej SF tom 3]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Powieści==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Powieści==</div></td></tr> </table> P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Isaj_%C5%81ukodjanow&diff=52272&oldid=prev P.laudanski: Utworzył nową stronę „{{Autor | Imię = Isaj | Nazwisko = Łukodjanow | Grafika = Isaj_Lukodjanow.jpeg‎ | Podpis ...” 2013-10-31T22:41:31Z <p>Utworzył nową stronę „{{Autor | Imię = Isaj | Nazwisko = Łukodjanow | Grafika = Isaj_Lukodjanow.jpeg‎ | Podpis ...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Autor<br /> | Imię = Isaj<br /> | Nazwisko = Łukodjanow<br /> | Grafika = Isaj_Lukodjanow.jpeg‎ <br /> | Podpis = <br /> | Rok urodzenia = 1913<br /> | Dzień miesiąc urodzenia = 6 czerwca<br /> | Miejsce urodzenia = Baku<br /> | Rok śmierci = 1984<br /> | Dzień miesiąc śmierci = 14 maja<br /> | Miejsce śmierci = <br /> | Narodowość = Azerbejdżan<br /> | Ważne dzieła = Ekipaż &quot;Miekonga&quot;<br /> | nagroda1 = <br /> | nagroda2 = <br /> | nagroda3 = <br /> | nagroda4 = <br /> | nagroda5 = <br /> | nagroda6 = <br /> | nagroda7 = <br /> | nagroda8 = <br /> | nagroda9 = <br /> | nagroda10 = <br /> | www = <br /> | kontakt =<br /> | kategoria = Autor<br /> | kategoria2 = <br /> }} <br /> <br /> '''Isaj Łukodjanow'''. Pisarz sf.<br /> <br /> Urodził się w 1913 r. w Baku. <br /> <br /> Prozę pisał w duecie z bratem ciotecznym, [[Jewgienij Wojskunskij|Jewgienijem Wojskunskim]].<br /> <br /> W czasie II wojny światowej służył w lotnictwie, po wojnie pracował jako inżynier mechanik w biurze konstrukcyjnym. <br /> <br /> Pisanie zaczął od książek technicznych. Za fantastykę zabrał się dopiero po połączeniu sił z Wojskunskim. <br /> <br /> Ich pierwsza wspólna powieść - Экипаж &quot;Меконга&quot; - stawiana była na równi ze współczesnymi jej dziełami [[Arkadij i Borys Strugaccy|braci Strugackich]] czy [[Kir Bułyczow|Kira Bułyczowa]]. Podobnie zresztą jak ci pierwsi, w latach siedemdziesiątych bracia mieli duże problemy z publikacjami; powieść Ур, сын Шама, o wychowanym przez kosmitów szumerskim chłopcu, który wrócił na Ziemię w czasach nam współczesnych, naraziła ich na zarzut syjonizmu.<br /> <br /> Problemy z publikacją odbiły się mocno na zdrowiu Łukodjanowa. Ciężko zachorował i wkrótce zmarł.<br /> <br /> <br /> =Bibliografia=<br /> <br /> ==Instytut fizyki morza==<br /> współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]<br /> * Ekipaż &quot;Miekonga&quot;, 1961 (powieść)<br /> * Ur, syn Szama, 1975 (powieść)<br /> <br /> ==Życie i przygody Alieksieja Nowikowa, zwiadowcy Kosmosu==<br /> współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]<br /> * I uwidieł ostal'noje..., 1966 (opowiadanie)<br /> * Formuła niewozmożnogo, 1963 (mikropowieść) '''Formuła niemożliwości''' [[Kwazar 01 (09) 1982]]<br /> * Połnoziemlije, 1964 (opowiadanie)<br /> * Sumierki na płanietie Biur, 1966 (mikropowieść)<br /> * Ałandskije kanikuły, 1967 (opowiadanie)<br /> * Substancija nigra, 1967 (mikropowieść)<br /> <br /> ==Udział w projektach międzyautorskich==<br /> * Sherlock Holmes<br /> ** Na pieriekriestkach wriemieni (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964 (opowiadanie)<br /> <br /> ==Powieści==<br /> * Oczen' daliokij Tartiecc, inny tytuł: Szczit Nietona (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1968<br /> * Pliesk zwiozdnych moriej (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1969<br /> * Niezakonnaja płanieta (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1980<br /> * Pliesk zwiozdnych moriej (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1993<br /> <br /> ==Mikropowieści==<br /> * Fłota poruczik Fiodor Matwiejew (fragm. powieści &quot;Ekipaż Miekonga&quot;, współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1961<br /> * Czernyj stołb (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1963<br /> * Powiest' ob okieanie i koroliewskim kucharie, inny tytuł: Powiest' o koroliewskom kucharie (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1969<br /> * Pro ochotnika i Bol'szuju trawu (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1993<br /> <br /> ==Opowiadania==<br /> * Ałatyr'-kamien' (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1962<br /> * Proszczanije na bieriegu (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964 <br /> * Troje w gorach (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1965<br /> * Czornyj Robot - chranitiel' tisziny (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1967<br /> * Pliesk zwiezdnych moriej (fragm. powieści; współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1968<br /> * Ispytatielnyj poliet (fragm. powieści &quot;Pliesk zwiezdnych moriej&quot;, współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1970<br /> * Słuszajtie... kartinu (fragm. powieści &quot;Pliesk zwiezdnych moriej&quot;, współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1975<br /> * Konstruktor XXI wieka (fragm. powieści &quot;Pliesk zwiezdnych moriej&quot;, współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1976<br /> <br /> ==Zbiory==<br /> * Na pieriekriestkach wriemieni (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1964<br /> * Czornyj stołb (współautor: [[Jewgienij Wojskunskij]]), 1981<br /> <br /> =Linki zewnętrzne=<br /> * [http://fantlab.ru/autor1237 Rosyjska biografia i bibliografia Łukodjanowa]</div> P.laudanski