https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Kr%C3%B3tki%2C_szcz%C4%99%C5%9Bliwy_%C5%BCywot_br%C4%85zowego_oxforda 2026-05-06T17:52:38Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.18.0 https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Kr%C3%B3tki,_szcz%C4%99%C5%9Bliwy_%C5%BCywot_br%C4%85zowego_oxforda&diff=80125&oldid=prev 2018-04-12T15:46:33Z

<p><span class="autocomment">Zawartość tomu</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 15:46, 12 kwi 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 75:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 75:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok3=2014</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok3=2014</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=Krotki szczesliwy zywot2.jpg</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=Krotki szczesliwy zywot2.jpg</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca=Rebis |uwagi=oprawa twarda |seria= Dzieła <del class="diffchange diffchange-inline">Philipa K. Dicka</del>|proj.okladki=Wojtek Siudmak |isbn=978-83-7818-536-9 }}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca=Rebis |uwagi=oprawa twarda |seria= <ins class="diffchange diffchange-inline">Dick </ins>Dzieła|proj.okladki=Wojtek Siudmak |isbn=978-83-7818-536-9 }}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=różni</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=różni</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Kr%C3%B3tki,_szcz%C4%99%C5%9Bliwy_%C5%BCywot_br%C4%85zowego_oxforda&diff=63609&oldid=prev 2014-06-05T12:49:11Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 12:49, 5 cze 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 29:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Pierwszy tom serii [[Dick Opowiadania]], zawiera opowiadania z lat 1951-1952</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Pierwszy tom serii [[Dick Opowiadania]], zawiera opowiadania z lat 1951-1952<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Wydanie Rebisu rózni się od wydań Prószyńskiego tym, że niektóre opowiadania mają innych tłumaczy: Roog; Gdzie kryje się wub; Człowiek, który był zmienną; Zbędny; Wypłata; Kolonia; Sonda przyszłości, Król elfów. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zawartość tomu==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zawartość tomu==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Budowniczy</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Budowniczy</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Czaszka</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Czaszka</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*Człowiek, <del class="diffchange diffchange-inline">króry </del>był zmienną</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*Człowiek, <ins class="diffchange diffchange-inline">który </ins>był zmienną</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Działo</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Działo</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Honorarium</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Honorarium</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 75:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 76:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=Krotki szczesliwy zywot2.jpg</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=Krotki szczesliwy zywot2.jpg</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca=Rebis |uwagi=oprawa twarda |seria= Dzieła Philipa K. Dicka|proj.okladki=Wojtek Siudmak |isbn=978-83-7818-536-9 }}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca=Rebis |uwagi=oprawa twarda |seria= Dzieła Philipa K. Dicka|proj.okladki=Wojtek Siudmak |isbn=978-83-7818-536-9 }}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=<del class="diffchange diffchange-inline">Magdalena Gawlik, Anna Kejna</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=<ins class="diffchange diffchange-inline">różni</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> </table>

W.sedenko https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Kr%C3%B3tki,_szcz%C4%99%C5%9Bliwy_%C5%BCywot_br%C4%85zowego_oxforda&diff=63608&oldid=prev 2014-06-05T12:45:08Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 12:45, 5 cze 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 26:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 26:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | poprzednia&#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | poprzednia&#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | następna&#160; &#160; &#160; &#160; = Przypomnimy to panu hurtowo</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | następna&#160; &#160; &#160; &#160; = Przypomnimy to panu hurtowo</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | kup&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = <del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | kup&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = <ins class="diffchange diffchange-inline">http://solarisnet.pl/sf-i-fantasy/181912-krotki-szczesliwy-zywot-brazowego-oxforda.html Solarisnet.pl</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 71:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 71:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja2={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= oprawa twarda|seria= |proj.okladki=Piotr Łukaszewicz |isbn=8372557470 }}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja2={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= oprawa twarda|seria= |proj.okladki=Piotr Łukaszewicz |isbn=8372557470 }}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=Magdalena Gawlik, Anna Kejna</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=Magdalena Gawlik, Anna Kejna</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|rok3=2014</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|okladka3=Krotki szczesliwy zywot2.jpg</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|informacja3={{infowydanie|wydawca=Rebis |uwagi=oprawa twarda |seria= Dzieła Philipa K. Dicka|proj.okladki=Wojtek Siudmak |isbn=978-83-7818-536-9 }}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|przekład3=Magdalena Gawlik, Anna Kejna</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> </table>

W.sedenko https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Kr%C3%B3tki,_szcz%C4%99%C5%9Bliwy_%C5%BCywot_br%C4%85zowego_oxforda&diff=8718&oldid=prev 2012-04-01T16:45:27Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 16:45, 1 kwi 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | ISBN2&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | ISBN2&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | poprzednia&#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | poprzednia&#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | następna&#160; &#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | następna&#160; &#160; &#160; &#160; = <ins class="diffchange diffchange-inline">Przypomnimy to panu hurtowo</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | kup&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; =&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | kup&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; =&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> </table>

W.sedenko https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Kr%C3%B3tki,_szcz%C4%99%C5%9Bliwy_%C5%BCywot_br%C4%85zowego_oxforda&diff=8717&oldid=prev 2012-04-01T16:44:41Z

<p>Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Krótki, szczęśliwy żywot brązowego oxforda | autor = Philip K. Dick | autor2 = | autor3 = | ...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Książka<br /> | tytuł = Krótki, szczęśliwy żywot brązowego oxforda<br /> | autor = Philip K. Dick<br /> | autor2 = <br /> | autor3 = <br /> | redaktor = <br /> | redaktor2 = <br /> | redaktor3 = <br /> | tytuł oryg = Beyond lies the wub<br /> | grafika = Krotki szczesliwy.jpg<br /> | grafika2 = <br /> | Podpis = <br /> | język oryg wyd = angielski<br /> | forma = Zbiór opowiadań<br /> | data I wyd oryg = 1987<br /> | data I wyd pol = 1998<br /> | wydawca = Prószyński i S-ka<br /> | tłumacz = Magdalena Gawlik, Anna Kejna<br /> | autor okladki = <br /> | ilustracje = <br /> | seria = Nowa Fantastyka<br /> | cykl = Dick Opowiadania<br /> | oprawa = <br /> | ISBN = 8371808453<br /> | ISBN2 = <br /> | poprzednia = <br /> | następna = <br /> | kup = <br /> }}<br /> <br /> Pierwszy tom serii [[Dick Opowiadania]], zawiera opowiadania z lat 1951-1952<br /> <br /> ==Zawartość tomu==<br /> *Budowniczy<br /> *Czaszka<br /> *Człowiek, króry był zmienną<br /> *Działo<br /> *Honorarium<br /> *Intruz<br /> *Kobziarz wśród drzew<br /> *Kolonia<br /> *Król Elfów<br /> *Krótki, szczęśliwy żywot brązowego oxforda<br /> *Kryształowa krypta<br /> *Łup<br /> *Maszyna zachowawcza<br /> *Niania<br /> *Nieskończoności<br /> *Niestrudzona żaba<br /> *Obrońcy<br /> *Ofiara<br /> *Pan Rakieta<br /> *Reszta jest łabem<br /> *Roog<br /> *Stabilizacja<br /> *Stowarzyszenie<br /> *W ogrodzie<br /> *Wielki K<br /> <br /> {{tabela wydania<br /> |type=class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; width=&quot;60%&quot;<br /> |title=<br /> |hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład<br /> |rok1= 1998<br /> |okladka1= Krotki szczesliwy.jpg<br /> |informacja1={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= |seria=Nowa Fantastyka |proj.okladki= |isbn=8371808453 }}<br /> |przekład1=Magdalena Gawlik, Anna Kejna<br /> <br /> |rok2=2000<br /> |okladka2=Krotki szczesliwyTW.jpg<br /> |informacja2={{infowydanie|wydawca=Prószyński i S-ka |uwagi= oprawa twarda|seria= |proj.okladki=Piotr Łukaszewicz |isbn=8372557470 }}<br /> |przekład2=Magdalena Gawlik, Anna Kejna<br /> }}</div>

W.sedenko