https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Michai%C5%82_Puchow 2026-07-13T03:45:00Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.18.0 https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=127769&oldid=prev 2026-03-13T16:20:47Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 16:20, 13 mar 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 94:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 94:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Jest' tocznyj adries, inny tytuł: Imiejetsia tocznyj adries, 1982</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Jest' tocznyj adries, inny tytuł: Imiejetsia tocznyj adries, 1982</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Koje-czto dlia duszi, 1982&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Koje-czto dlia duszi, 1982&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">Kommunikabiel'nyj </del>gumanoid, 1982, '''Komunikatywny humanoid''' [[Odgłosy 40 (1384) 1984]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Kommunikabielnyj </ins>gumanoid, 1982, '''Komunikatywny humanoid''' [[Odgłosy 40 (1384) 1984]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Piramida, 1982 '''Piramida''' [[Problemy 01 (510) 1989]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Piramida, 1982 '''Piramida''' [[Problemy 01 (510) 1989]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Port Pierpietuum, 1982, '''Port Perpetuum''' [[Problemy 10 (507) 1988]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Port Pierpietuum, 1982, '''Port Perpetuum''' [[Problemy 10 (507) 1988]]</div></td></tr> </table>

P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=126428&oldid=prev 2026-01-26T15:08:02Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 15:08, 26 sty 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 100:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 100:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Stołknowienije, 1982 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Stołknowienije, 1982 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* W absurdokamierie, 1983 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* W absurdokamierie, 1983 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">Wirtual'nyj </del>czełowiek, 1983 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Wirtualnyj </ins>czełowiek, 1983 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Na pieriekriostkie, 1983 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Na pieriekriostkie, 1983 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Płanieta za 100000, ili Kak my s Billom prodawali rieptiliju naszemu bol'szomu drugu Mak-Griegori, inne tytuły: Płanieta za 100000; Płanieta za million, 1983&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Płanieta za 100000, ili Kak my s Billom prodawali rieptiliju naszemu bol'szomu drugu Mak-Griegori, inne tytuły: Płanieta za 100000; Płanieta za million, 1983&#160; &#160;</div></td></tr> </table>

P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=82776&oldid=prev 2019-06-20T20:00:12Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 20:00, 20 cze 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 82:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 82:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zwiozdnyj dożd', inne tytuły: Zwiozdnyje dożdi; Toczki dlia priamoj, 1978 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zwiozdnyj dożd', inne tytuły: Zwiozdnyje dożdi; Toczki dlia priamoj, 1978 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Tierminator, 1978 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Tierminator, 1978 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cziornyj Szar, 1978, '''Czarna kula''' [[Bion]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cziornyj Szar, 1978, '''Czarna kula''' [[Bion<ins class="diffchange diffchange-inline">]], [[Czarna kula</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Okno w futurozoj, 1979 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Okno w futurozoj, 1979 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Spasienije żiżni, 1979 - '''Ocalenie'''&#160; [[Tak i Nie 34 1984]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Spasienije żiżni, 1979 - '''Ocalenie'''&#160; [[Tak i Nie 34 1984]]</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=78521&oldid=prev 2017-09-07T20:42:27Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 20:42, 7 wrz 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 62:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 62:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Opowiadania==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Opowiadania==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ochotniczja ekspiedicija, 1968, '''Wyprawa myśliwska''' [[Kroki w nieznane tom 6]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Ochotniczja ekspiedicija, 1968, '''Wyprawa myśliwska''' [[Kroki w nieznane tom 6<ins class="diffchange diffchange-inline">]], [[Skromny geniusz</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Daliokoje proszłoje, inny tytuł: Propaża, 1970, '''Zniknięcie''' [[Alfa 3]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Daliokoje proszłoje, inny tytuł: Propaża, 1970, '''Zniknięcie''' [[Alfa 3]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Potieria monopolii, 1970 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Potieria monopolii, 1970 &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 69:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 69:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Słuczajnaja posliedowatielnost', 1973, '''Przypadkowe następstwo''' [[Bion]], [[Klasyka rosyjskiej SF tom 1]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Słuczajnaja posliedowatielnost', 1973, '''Przypadkowe następstwo''' [[Bion]], [[Klasyka rosyjskiej SF tom 1]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kostry stroitieliej, 1974 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kostry stroitieliej, 1974 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nad biezdnoj, 1974, '''Nad przepaścią''' [[Problemy 11 (344) 1974]], [[Kroki w nieznane tom 6]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nad biezdnoj, 1974, '''Nad przepaścią''' [[Problemy 11 (344) 1974]], [[Kroki w nieznane tom 6<ins class="diffchange diffchange-inline">]], [[Skromny geniusz</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Achilliesowa toczka, inny tytuł: Nieobycznoje stołknowienije, 1975 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Achilliesowa toczka, inny tytuł: Nieobycznoje stołknowienije, 1975 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nienużnoje - unicztożit', inny tytuł: Po ispolzowanii unicztożit', 1975, '''Niepotrzebne zniszczyć''' [[Odgłosy 37 (1381) 1984]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nienużnoje - unicztożit', inny tytuł: Po ispolzowanii unicztożit', 1975, '''Niepotrzebne zniszczyć''' [[Odgłosy 37 (1381) 1984]]</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=69905&oldid=prev 2015-07-30T06:47:49Z

<p><span class="autocomment">Bibliografia</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 06:47, 30 lip 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 50:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 50:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Istinnaja prawda, 1985</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Istinnaja prawda, 1985</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Put k Ziemlie (&quot;Kon-Tiki&quot;), 1985</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Put k Ziemlie (&quot;Kon-Tiki&quot;), 1985</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nad <del class="diffchange diffchange-inline">pul'sarom</del>, 1987</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nad <ins class="diffchange diffchange-inline">pulsarom</ins>, 1987</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mikropowieści==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Mikropowieści==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Korabl<del class="diffchange diffchange-inline">' </del>robotow, inny tytuł: Staniet swietlieje, 1982</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Korabl robotow, inny tytuł: Staniet swietlieje, 1982</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Monopolija na razum [tri istorii s Mariona], 1982</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Monopolija na razum [tri istorii s Mariona], 1982</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>** Stołknowienije, 1982</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>** Stołknowienije, 1982</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 67:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 67:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Palindrom w Antimir, 1971, '''Palindrom do antyświata''' [[Galaktyka II]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Palindrom w Antimir, 1971, '''Palindrom do antyświata''' [[Galaktyka II]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kartinnaja galierieja, 1972 '''Galeria obrazów''' [[Kroki w nieznane tom 5]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kartinnaja galierieja, 1972 '''Galeria obrazów''' [[Kroki w nieznane tom 5]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Słuczajnaja <del class="diffchange diffchange-inline">posliedowatiel'nost</del>', 1973, '''Przypadkowe następstwo''' [[Bion]], [[Klasyka rosyjskiej SF tom 1]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Słuczajnaja <ins class="diffchange diffchange-inline">posliedowatielnost</ins>', 1973, '''Przypadkowe następstwo''' [[Bion]], [[Klasyka rosyjskiej SF tom 1]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kostry stroitieliej, 1974 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kostry stroitieliej, 1974 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nad biezdnoj, 1974, '''Nad przepaścią''' [[Problemy 11 (344) 1974]], [[Kroki w nieznane tom 6]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nad biezdnoj, 1974, '''Nad przepaścią''' [[Problemy 11 (344) 1974]], [[Kroki w nieznane tom 6]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Achilliesowa toczka, inny tytuł: Nieobycznoje stołknowienije, 1975 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Achilliesowa toczka, inny tytuł: Nieobycznoje stołknowienije, 1975 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nienużnoje - unicztożit', inny tytuł: Po <del class="diffchange diffchange-inline">ispol'zowanii </del>unicztożit', 1975, '''Niepotrzebne zniszczyć''' [[Odgłosy 37 (1381) 1984]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nienużnoje - unicztożit', inny tytuł: Po <ins class="diffchange diffchange-inline">ispolzowanii </ins>unicztożit', 1975, '''Niepotrzebne zniszczyć''' [[Odgłosy 37 (1381) 1984]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cwiety Ziemli, inne tytuły: Wsie cwiety Ziemli; K bliestajuszczim zwiozdam wiedia korabli, 1976, '''Kwiaty Ziemi''' [[Literatura Radziecka 2/1984]], [[Odgłosy 26 1982]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cwiety Ziemli, inne tytuły: Wsie cwiety Ziemli; K bliestajuszczim zwiozdam wiedia korabli, 1976, '''Kwiaty Ziemi''' [[Literatura Radziecka 2/1984]], [[Odgłosy 26 1982]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Wos'maja posadka, 1977 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Wos'maja posadka, 1977 &#160;</div></td></tr> </table>

P.laudanski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=67143&oldid=prev 2015-01-04T17:22:41Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 17:22, 4 sty 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 104:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 104:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Płanieta za 100000, ili Kak my s Billom prodawali rieptiliju naszemu bol'szomu drugu Mak-Griegori, inne tytuły: Płanieta za 100000; Płanieta za million, 1983&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Płanieta za 100000, ili Kak my s Billom prodawali rieptiliju naszemu bol'szomu drugu Mak-Griegori, inne tytuły: Płanieta za 100000; Płanieta za million, 1983&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Urowien' żizni, 1983&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Urowien' żizni, 1983&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Opieracija &quot;Progriessor&quot;, 1987 - '''Operacja &quot;Progresor&quot;'''&#160; [[Widok z Wysokiego Zamku <del class="diffchange diffchange-inline">1 </del>(30) 2006]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Opieracija &quot;Progriessor&quot;, 1987 - '''Operacja &quot;Progresor&quot;'''&#160; [[Widok z Wysokiego Zamku <ins class="diffchange diffchange-inline">01 </ins>(30) 2006]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=60453&oldid=prev 2014-03-27T13:14:54Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:14, 27 mar 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 107:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 107:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Kwazar 01 (09) 1982]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">'''Odyseja kosmiczna inspektora''' </ins>[[Kwazar 01 (09) 1982]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zbiory opowiadań==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zbiory opowiadań==</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=60452&oldid=prev 2014-03-27T13:14:11Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:14, 27 mar 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 107:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 107:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Kwazar 01 (09) 1982]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zbiory opowiadań==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zbiory opowiadań==</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=60451&oldid=prev 2014-03-27T13:11:35Z

<p><span class="autocomment">Opowiadania</span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:11, 27 mar 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 72:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 72:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Achilliesowa toczka, inny tytuł: Nieobycznoje stołknowienije, 1975 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Achilliesowa toczka, inny tytuł: Nieobycznoje stołknowienije, 1975 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nienużnoje - unicztożit', inny tytuł: Po ispol'zowanii unicztożit', 1975, '''Niepotrzebne zniszczyć''' [[Odgłosy 37 (1381) 1984]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Nienużnoje - unicztożit', inny tytuł: Po ispol'zowanii unicztożit', 1975, '''Niepotrzebne zniszczyć''' [[Odgłosy 37 (1381) 1984]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cwiety Ziemli, inne tytuły: Wsie cwiety Ziemli; K bliestajuszczim zwiozdam wiedia korabli, 1976, '''Kwiaty Ziemi''' [[Literatura Radziecka 2/1984]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cwiety Ziemli, inne tytuły: Wsie cwiety Ziemli; K bliestajuszczim zwiozdam wiedia korabli, 1976, '''Kwiaty Ziemi''' [[Literatura Radziecka 2/1984<ins class="diffchange diffchange-inline">]], [[Odgłosy 26 1982</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Wos'maja posadka, 1977 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Wos'maja posadka, 1977 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kontrataka, 1977 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kontrataka, 1977 &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 84:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 84:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cziornyj Szar, 1978, '''Czarna kula''' [[Bion]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Cziornyj Szar, 1978, '''Czarna kula''' [[Bion]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Okno w futurozoj, 1979 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Okno w futurozoj, 1979 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Spasienije żiżni, 1979 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Spasienije żiżni, 1979 <ins class="diffchange diffchange-inline">- '''Ocalenie'''&#160; [[Tak i Nie 34 1984]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kontakt? Niet kontakta..., 1980 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Kontakt? Niet kontakta..., 1980 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Maszina pamiati, 1980 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Maszina pamiati, 1980 &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 104:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 104:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Płanieta za 100000, ili Kak my s Billom prodawali rieptiliju naszemu bol'szomu drugu Mak-Griegori, inne tytuły: Płanieta za 100000; Płanieta za million, 1983&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Płanieta za 100000, ili Kak my s Billom prodawali rieptiliju naszemu bol'szomu drugu Mak-Griegori, inne tytuły: Płanieta za 100000; Płanieta za million, 1983&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Urowien' żizni, 1983&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Urowien' żizni, 1983&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* Opieracija &quot;Progriessor&quot;, 1987&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* Opieracija &quot;Progriessor&quot;, 1987 <ins class="diffchange diffchange-inline">- '''Operacja &quot;Progresor&quot;''' </ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Widok z Wysokiego Zamku 1 (30) 2006]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Szediewr Maksimuszkina, 1991 &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* Zmiej izpod prostranstwa, 1994</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Michai%C5%82_Puchow&diff=52332&oldid=prev 2013-11-03T21:29:47Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 21:29, 3 lis 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 34:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 34:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Ukończył studia na kierunku matematyczno-fizycznym, potem pracował w instytucie naukowym zajmującym się badaniami nad techniką radiową. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Ukończył studia na kierunku matematyczno-fizycznym, potem pracował w instytucie naukowym zajmującym się badaniami nad techniką radiową. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Jeszcze w czasach szkolnych pisał krótkie opowiadania; traktowane początkowo jako hobby, z czasem pisanie stało się jego ulubionym zajęciem. W twórczości literackiej pozostawał wierny nauce: wszystkie jego fantastyczne idee posiadają <del class="diffchange diffchange-inline">mocną </del>naukową podbudowę.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Jeszcze w czasach szkolnych pisał krótkie opowiadania; traktowane początkowo jako hobby, z czasem pisanie stało się jego ulubionym zajęciem. W twórczości literackiej pozostawał wierny nauce: wszystkie jego fantastyczne idee posiadają <ins class="diffchange diffchange-inline">solidną </ins>naukową podbudowę.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>W roku 1979 Puchow <del class="diffchange diffchange-inline">objąłkierownictwo </del>działem fantastyki w miesięczniku &quot;Technika-mołodioży&quot;; dzięki niemu po raz pierwszy w ZSRR ukazały się m.in. &quot;2010: Odyseja kosmiczna&quot; [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarke'a]] czy &quot;Gwiezdni królowie&quot; [[Edmond Hamilton|Edmonda Hamiltona]], a nadto debiutanckie teksty uznanych dziś twórców rosyjskiej sf.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>W roku 1979 Puchow <ins class="diffchange diffchange-inline">objął kierownictwo </ins>działem fantastyki w miesięczniku &quot;Technika-mołodioży&quot;; dzięki niemu po raz pierwszy w ZSRR ukazały się m.in. &quot;2010: Odyseja kosmiczna&quot; [[Arthur C. Clarke|Arthura C. Clarke'a]] czy &quot;Gwiezdni królowie&quot; [[Edmond Hamilton|Edmonda Hamiltona]], a nadto debiutanckie teksty uznanych dziś twórców rosyjskiej sf.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Debiut Puchowa na polu fantastyki miał miejsce w roku 1968 (opowiadanie &quot;Охотничья экспедиция&quot;). Kolejne utwory ukazywały się w prasie oraz autorskich zbiorach. Wiele z nich przełożono na bułgarski, węgierski, polski, francuski, włoski, kilka zostało ekranizowanych.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Debiut Puchowa na polu fantastyki miał miejsce w roku 1968 (opowiadanie &quot;Охотничья экспедиция&quot;). Kolejne utwory ukazywały się w prasie oraz autorskich zbiorach. Wiele z nich przełożono na bułgarski, węgierski, polski, francuski, włoski, kilka zostało ekranizowanych.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Wpływ na twórczość Puchowa - zwłaszcza na tę wcześniejszą - wywarli <del class="diffchange diffchange-inline">piarze </del>amerykańscy (Hemingway) oraz rosyjscy futuryści (Chliebnikow).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Wpływ na twórczość Puchowa - zwłaszcza na tę wcześniejszą - wywarli <ins class="diffchange diffchange-inline">pisarze </ins>amerykańscy (Hemingway) oraz rosyjscy futuryści (Chliebnikow).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Puchow zmarł na raka. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Puchow zmarł na raka. &#160;</div></td></tr> </table>

P.laudanski