https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Piek%C5%82o_i_szpada
Piekło i szpada - Historia wersji
2026-07-14T12:52:09Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.18.0
https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Piek%C5%82o_i_szpada&diff=118283&oldid=prev
J.piszczek o 13:40, 27 lut 2025
2025-02-27T13:40:20Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 13:40, 27 lut 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 26:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 26:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | poprzednia      = Strażniczka istnień</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | poprzednia      = Strażniczka istnień</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | następna        = Klejnot i wachlarz</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | następna        = Klejnot i wachlarz</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>  | kup            =   </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>  | kup            =  <ins class="diffchange diffchange-inline">https://esef.com.pl/fantasy/2364-pieklo-i-szpada.html  www.esef.com.pl</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Opowieści piekła i szpady to zupełnie wyjątkowe połączenie historii awanturniczo-przygodowej z powieścią gotycką. Charakterystyczny dla kresa mroczny klimat sprawia, że jest to literatura dla czytelnika odważnego, gotowego zmierzyć się z ponurą rzeczywistością pokonanych i zdradzonych światów. Sięgnij po tę książkę, lecz potem nigdy nie wchodź do ciemnego pokoju! I pamiętaj, że w oczach każdej kobiety możesz ujrzeć odbicie Egaheer…</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Opowieści piekła i szpady to zupełnie wyjątkowe połączenie historii awanturniczo-przygodowej z powieścią gotycką. Charakterystyczny dla kresa mroczny klimat sprawia, że jest to literatura dla czytelnika odważnego, gotowego zmierzyć się z ponurą rzeczywistością pokonanych i zdradzonych światów. Sięgnij po tę książkę, lecz potem nigdy nie wchodź do ciemnego pokoju! I pamiętaj, że w oczach każdej kobiety możesz ujrzeć odbicie Egaheer…</div></td></tr>
</table>
J.piszczek
https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Piek%C5%82o_i_szpada&diff=118164&oldid=prev
J.piszczek o 15:51, 25 lut 2025
2025-02-25T15:51:46Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 15:51, 25 lut 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 50:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 50:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok4=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok4=<ins class="diffchange diffchange-inline">2025</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka4=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka4=<ins class="diffchange diffchange-inline">Pieklo_i_szpada4.PNG</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja4={{infowydanie|wydawca= |uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= }}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja4={{infowydanie|wydawca= <ins class="diffchange diffchange-inline">Vesper</ins>|uwagi= <ins class="diffchange diffchange-inline">oprawa twarda</ins>|seria= |proj.okladki= |isbn= <ins class="diffchange diffchange-inline"> 978-83-8408-001-6</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład4=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład4=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr>
</table>
J.piszczek
https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Piek%C5%82o_i_szpada&diff=77951&oldid=prev
I.ozga o 14:39, 17 cze 2017
2017-06-17T14:39:28Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 14:39, 17 cze 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Książka</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Książka</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>  | tytuł          = Piekło i szpada</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>  | tytuł          = Piekło i szpada  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor          = Feliks W. Kres</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor          = Feliks W. Kres</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor2          =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor2          =  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 20:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | ilustracje      =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | ilustracje      =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | seria          =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | seria          =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>  | cykl            = Piekło i szpada  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>  | cykl            = Piekło i szpada <ins class="diffchange diffchange-inline">(cykl)</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | oprawa          =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | oprawa          =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | ISBN            = 8387968234</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | ISBN            = 8387968234</div></td></tr>
</table>
I.ozga
https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Piek%C5%82o_i_szpada&diff=75381&oldid=prev
W.sedenko o 11:58, 24 paź 2016
2016-10-24T11:58:56Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 11:58, 24 paź 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 40:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 40:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład1=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład1=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok2=<del class="diffchange diffchange-inline">2006</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok2=<ins class="diffchange diffchange-inline">2002</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka2=<del class="diffchange diffchange-inline">Pieklo i szpada2</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">jpeg</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka2=<ins class="diffchange diffchange-inline">Piekloiszpada3</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">jpg</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja2={{infowydanie|wydawca=<del class="diffchange diffchange-inline">Fabryka Słów </del>|uwagi= |seria= |proj.okladki= <del class="diffchange diffchange-inline">Piotr Cieśliński</del>|isbn=<del class="diffchange diffchange-inline">838901176X</del>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja2={{infowydanie|wydawca=<ins class="diffchange diffchange-inline">Mag </ins>|uwagi= |seria= |proj.okladki= <ins class="diffchange diffchange-inline">Jarosław Musiał</ins>|isbn=<ins class="diffchange diffchange-inline">83-87968-23-4</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok3=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok3=<ins class="diffchange diffchange-inline">2006</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=<ins class="diffchange diffchange-inline">Pieklo i szpada2.jpeg</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca=|uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn=}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca=<ins class="diffchange diffchange-inline">Fabryka Słów</ins>|uwagi= |seria= |proj.okladki=<ins class="diffchange diffchange-inline">Piotr Cieśliński </ins>|isbn=<ins class="diffchange diffchange-inline">838901176X</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
W.sedenko
https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Piek%C5%82o_i_szpada&diff=20590&oldid=prev
W.sedenko o 14:15, 12 cze 2012
2012-06-12T14:15:27Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 14:15, 12 cze 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 35:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 35:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|title=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|title=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok1=  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok1= <ins class="diffchange diffchange-inline">2001</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka1= Pieklo i szpada1.jpeg</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka1= Pieklo i szpada1.jpeg</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja1={{infowydanie|wydawca= Mag |uwagi= |seria= |proj.okladki= Don Maitz |isbn=8387968234}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja1={{infowydanie|wydawca= Mag |uwagi= |seria= |proj.okladki= Don Maitz |isbn=8387968234}}</div></td></tr>
</table>
W.sedenko
https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Piek%C5%82o_i_szpada&diff=20589&oldid=prev
W.sedenko: Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Piekło i szpada | autor = Feliks W. Kres | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2...”
2012-06-12T14:14:47Z
<p>Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Piekło i szpada | autor = Feliks W. Kres | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2...”</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Książka<br />
| tytuł = Piekło i szpada<br />
| autor = Feliks W. Kres<br />
| autor2 = <br />
| autor3 = <br />
| redaktor = <br />
| redaktor2 = <br />
| redaktor3 = <br />
| tytuł oryg = <br />
| grafika =Pieklo i szpada1.jpeg<br />
| grafika2 = <br />
| Podpis = <br />
| język oryg wyd = polski<br />
| forma = Powieść<br />
| data I wyd oryg = <br />
| data I wyd pol = 2001<br />
| wydawca = Mag<br />
| tłumacz = <br />
| autor okladki = Don Maitz<br />
| ilustracje = <br />
| seria = <br />
| cykl = Piekło i szpada <br />
| oprawa = <br />
| ISBN = 8387968234<br />
| ISBN2 = <br />
| poprzednia = Strażniczka istnień<br />
| następna = Klejnot i wachlarz<br />
| kup = <br />
}}<br />
Opowieści piekła i szpady to zupełnie wyjątkowe połączenie historii awanturniczo-przygodowej z powieścią gotycką. Charakterystyczny dla kresa mroczny klimat sprawia, że jest to literatura dla czytelnika odważnego, gotowego zmierzyć się z ponurą rzeczywistością pokonanych i zdradzonych światów. Sięgnij po tę książkę, lecz potem nigdy nie wchodź do ciemnego pokoju! I pamiętaj, że w oczach każdej kobiety możesz ujrzeć odbicie Egaheer…<br />
<br />
<br />
{{tabela wydania<br />
|type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%"<br />
|title=<br />
|hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład<br />
|rok1= <br />
|okladka1= Pieklo i szpada1.jpeg<br />
|informacja1={{infowydanie|wydawca= Mag |uwagi= |seria= |proj.okladki= Don Maitz |isbn=8387968234}}<br />
|przekład1=<br />
<br />
|rok2=2006<br />
|okladka2=Pieklo i szpada2.jpeg<br />
|informacja2={{infowydanie|wydawca=Fabryka Słów |uwagi= |seria= |proj.okladki= Piotr Cieśliński|isbn=838901176X}}<br />
|przekład2=<br />
<br />
|rok3=<br />
|okladka3=<br />
|informacja3={{infowydanie|wydawca=|uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn=}}<br />
|przekład3=<br />
<br />
|rok4=<br />
|okladka4=<br />
|informacja4={{infowydanie|wydawca= |uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= }}<br />
|przekład4=<br />
}}</div>
W.sedenko