https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Problemy_04_%28453%29_1984 2026-06-10T17:06:57Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.18.0 https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=48784&oldid=prev 2013-08-30T14:06:24Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 14:06, 30 sie 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł1=Stos kłopotów</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł1=Stos kłopotów</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł oryg1=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł oryg1= <ins class="diffchange diffchange-inline">Pile of Trouble</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|cykl1=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|cykl1= <ins class="diffchange diffchange-inline">Hogben</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor1=Henry Kuttner</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor1=Henry Kuttner</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład1=Zofia Uhrynowska-Hanasz</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład1=Zofia Uhrynowska-Hanasz</div></td></tr> </table>

J.piszczek https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=37207&oldid=prev 2013-01-20T20:21:44Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 20:21, 20 sty 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł2=Bezpieczny przy dowolnej prędkości</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł2=Bezpieczny przy dowolnej prędkości</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł oryg2=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|tytuł oryg2=<ins class="diffchange diffchange-inline">Safe at Any Speed</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|cykl2=</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|cykl2=</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor2=Larry Niven</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor2=Larry Niven</div></td></tr> </table>

R.krzysztof https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=17134&oldid=prev 2012-05-24T11:36:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 11:36, 24 maj 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 35:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor3=Alan E. Nourse</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|autor3=Alan E. Nourse</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=Jolanta Kozak</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=Jolanta Kozak</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>oraz</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>oraz</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Ewa Sadowska]] - ''Smok - w poszukiwaniu genezy i interpretacji symbolu''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">*</ins>[[Ewa Sadowska]] - ''Smok - w poszukiwaniu genezy i interpretacji symbolu''</div></td></tr> </table>

C.porycki https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=17132&oldid=prev 2012-05-24T11:35:23Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 11:35, 24 maj 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | www&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | www&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Tabela antologia</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Tabela antologia</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|type=class=&quot;wikitable&quot;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|type=class=&quot;wikitable&quot;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 40:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>oraz</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>oraz</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Ewa Sadowska]] - <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>Smok - w poszukiwaniu genezy i interpretacji symbolu<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Ewa Sadowska]] - <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Smok - w poszukiwaniu genezy i interpretacji symbolu<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins></div></td></tr> </table>

C.porycki https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=16794&oldid=prev 2012-05-24T08:31:05Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 08:31, 24 maj 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Czasopismo</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Czasopismo</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | tytuł&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = Problemy <del class="diffchange diffchange-inline">04 (453) 1984</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | tytuł&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; = Problemy</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | wydawca&#160; &#160; &#160; &#160; = RSW</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | wydawca&#160; &#160; &#160; &#160; = RSW</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | grafika&#160; &#160; &#160; &#160; = Problemy 4 1984.JPG &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; | grafika&#160; &#160; &#160; &#160; = Problemy 4 1984.JPG &#160;</div></td></tr> </table>

C.porycki https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=15856&oldid=prev 2012-05-20T16:26:22Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 16:26, 20 maj 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 38:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">oraz</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ewa Sadowska]] - [[Smok - w poszukiwaniu genezy i interpretacji symbolu]]</ins></div></td></tr> </table>

A.jaworski https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Problemy_04_(453)_1984&diff=15825&oldid=prev 2012-05-20T13:54:51Z

<p>Utworzył nową stronę „{{Czasopismo | tytuł = Problemy 04 (453) 1984 | wydawca = RSW | grafika = Problemy 4 1984.JPG | Podpis = | rok wydania ...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Czasopismo<br /> | tytuł = Problemy 04 (453) 1984<br /> | wydawca = RSW<br /> | grafika = Problemy 4 1984.JPG <br /> | Podpis = <br /> | rok wydania = 1984<br /> | numer w roku = 04<br /> | wolumen = 453<br /> | autor okladki = Mieczysław Wasilewski<br /> | ISSN = 0032-9487<br /> | poprzedni = Problemy 03 (452) 1984<br /> | następny = Problemy 05 (454) 1984<br /> | www = <br /> }}<br /> <br /> {{Tabela antologia<br /> |type=class=&quot;wikitable&quot;<br /> |title=<br /> |hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład<br /> <br /> |tytuł1=Stos kłopotów<br /> |tytuł oryg1=<br /> |cykl1=<br /> |autor1=Henry Kuttner<br /> |przekład1=Zofia Uhrynowska-Hanasz<br /> <br /> |tytuł2=Bezpieczny przy dowolnej prędkości<br /> |tytuł oryg2=<br /> |cykl2=<br /> |autor2=Larry Niven<br /> |przekład2=Jacek Manicki<br /> <br /> |tytuł3=Tygrysa za ogon<br /> |tytuł oryg3=<br /> |cykl3=<br /> |autor3=Alan E. Nourse<br /> |przekład3=Jolanta Kozak<br /> <br /> }}</div>

A.jaworski