Tryzna. Antologia słowiańska - Historia wersji

J.piszczek o 13:03, 3 mar 2025

2025-03-03T13:03:08Z

J.piszczek o 14:33, 1 lut 2023

2023-02-01T14:33:22Z

J.piszczek o 14:28, 1 lut 2023

2023-02-01T14:28:16Z

J.piszczek: Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Tryzna. Antologia słowiańska | autor = | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2...”

2023-02-01T14:21:02Z

Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Tryzna. Antologia słowiańska | autor = | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2...”

Nowa strona

{{Książka
| tytuł = Tryzna. Antologia słowiańska
| autor =
| autor2 =
| autor3 =
| redaktor =
| redaktor2 =
| redaktor3 =
| tytuł oryg =
| grafika = Tryzna1.jpg
| grafika2 =
| Podpis = Wydano w miękkiej i twardej oprawie
| język oryg wyd = polski
| forma = antologia
| data I wyd oryg =
| data I wyd pol = 2022
| wydawca = Planeta Czytelnika
| tłumacz =
| autor okladki =
| ilustracje = Marta Żurawska
| seria =
| cykl =
| oprawa =
| ISBN = 9788396478122
| ISBN2 = 9788396478115
| poprzednia =
| następna =
| kup =
}}
Zapraszamy na tryznę, gdzie serwujemy szesnaście historii.

Autorzy w swoje opowieści wpletli słowiańskie upiory, dawne legendy, dodatkowo okrasili je grozą i niekiedy szczyptą humoru. Zanurzcie się w czasach minionych oraz współczesnych i odkryjcie to, co skrywa się za kurtyną nierealności!

@@ Linia 17: / Linia 17: @@
   | wydawca         = Planeta Czytelnika
   | tłumacz         =
-  | autor okladki   =
+  | autor okladki   = Marta Żurawska
   | ilustracje      = Marta Żurawska
   | seria           =
@@ Linia 44: / Linia 44: @@
 |tytuł2=Czarne żagle Wolina
-|tytuł oryg2=
+|tytuł oryg2=The Black Sails of Wolin
 |cykl2=
 |autor2=Silke Brandt
-|przekład2=
+|przekład2=Kornel Mikołajczyk
 |tytuł3=Ona o dwóch duszach

@@ Linia 37: / Linia 37: @@
 |hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład
-|tytuł1=
+|tytuł1=Anus mundi
 |tytuł oryg1=
 |cykl1=
@@ Linia 43: / Linia 43: @@
 |przekład1=
-|tytuł2=
+|tytuł2=Czarne żagle Wolina
 |tytuł oryg2=
 |cykl2=
@@ Linia 49: / Linia 49: @@
 |przekład2=
-|tytuł3=
+|tytuł3=Ona o dwóch duszach
 |tytuł oryg3=
 |cykl3=
@@ Linia 55: / Linia 55: @@
 |przekład3=
-|tytuł4=
+|tytuł4=Potępieńczy poemat złemi mocy natchniony wyjęty z rąk nieboszczki w stodole we wsi Chącewo
 |tytuł oryg4=
 |cykl4=
@@ Linia 61: / Linia 61: @@
 |przekład4=
-|tytuł5=
+|tytuł5=Siedlisko Dariusa
 |tytuł oryg5=
 |cykl5=
@@ Linia 67: / Linia 67: @@
 |przekład5=
-|tytuł6=
+|tytuł6=Wodnik
 |tytuł oryg6=
 |cykl6=
@@ Linia 73: / Linia 73: @@
 |przekład6=
-|tytuł7=
+|tytuł7=Co kryje toń?
 |tytuł oryg7=
 |cykl7=
@@ Linia 79: / Linia 79: @@
 |przekład7=
-|tytuł8=
+|tytuł8=Puste oczy
 |tytuł oryg8=
 |cykl8=
@@ Linia 85: / Linia 85: @@
 |przekład8=
-|tytuł9=
+|tytuł9=Czarny, Bardzo Czarny Bór
 |tytuł oryg9=
 |cykl9=
@@ Linia 91: / Linia 91: @@
 |przekład9=
-|tytuł10=
+|tytuł10=Drzewa
 |tytuł oryg10=
 |cykl10=
@@ Linia 97: / Linia 97: @@
 |przekład10=
-|tytuł11=
+|tytuł11=Zakochani na zabój
 |tytuł oryg11=
 |cykl11=
@@ Linia 103: / Linia 103: @@
 |przekład11=
-|tytuł12=
+|tytuł12=Powrót
 |tytuł oryg12=
 |cykl12=
@@ Linia 109: / Linia 109: @@
 |przekład12=
-|tytuł13=
+|tytuł13=Liszec
 |tytuł oryg13=
 |cykl13=
@@ Linia 115: / Linia 115: @@
 |przekład13=
-|tytuł14=
+|tytuł14=Jędza
 |tytuł oryg14=
 |cykl14=
@@ Linia 121: / Linia 121: @@
 |przekład14=
-|tytuł15=
+|tytuł15=Szkodniki
 |tytuł oryg15=
 |cykl15=
@@ Linia 127: / Linia 127: @@
 |przekład15=
-|tytuł16=
+|tytuł16=To złożona kwestia
 |tytuł oryg16=
 |cykl16=

← poprzednia wersja		Wersja z 14:28, 1 lut 2023
Linia 31:		Linia 31:

	Autorzy w swoje opowieści wpletli słowiańskie upiory, dawne legendy, dodatkowo okrasili je grozą i niekiedy szczyptą humoru. Zanurzcie się w czasach minionych oraz współczesnych i odkryjcie to, co skrywa się za kurtyną nierealności!		Autorzy w swoje opowieści wpletli słowiańskie upiory, dawne legendy, dodatkowo okrasili je grozą i niekiedy szczyptą humoru. Zanurzcie się w czasach minionych oraz współczesnych i odkryjcie to, co skrywa się za kurtyną nierealności!
		+
		+	{{Tabela antologia
		+	\|type=class="wikitable"
		+	\|title=Tryzna. Antologia słowiańska
		+	\|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład
		+
		+	\|tytuł1=
		+	\|tytuł oryg1=
		+	\|cykl1=
		+	\|autor1=Piotr Barej
		+	\|przekład1=
		+
		+	\|tytuł2=
		+	\|tytuł oryg2=
		+	\|cykl2=
		+	\|autor2=Silke Brandt
		+	\|przekład2=
		+
		+	\|tytuł3=
		+	\|tytuł oryg3=
		+	\|cykl3=
		+	\|autor3=Jarosław Dobrowolski
		+	\|przekład3=
		+
		+	\|tytuł4=
		+	\|tytuł oryg4=
		+	\|cykl4=
		+	\|autor4=Krzysztof Dzieniszewski
		+	\|przekład4=
		+
		+	\|tytuł5=
		+	\|tytuł oryg5=
		+	\|cykl5=
		+	\|autor5=Paweł Famus
		+	\|przekład5=
		+
		+	\|tytuł6=
		+	\|tytuł oryg6=
		+	\|cykl6=
		+	\|autor6=Camille Gale
		+	\|przekład6=
		+
		+	\|tytuł7=
		+	\|tytuł oryg7=
		+	\|cykl7=
		+	\|autor7=Artur Grzelak
		+	\|przekład7=
		+
		+	\|tytuł8=
		+	\|tytuł oryg8=
		+	\|cykl8=
		+	\|autor8=Małgorzata Lewandowska
		+	\|przekład8=
		+
		+	\|tytuł9=
		+	\|tytuł oryg9=
		+	\|cykl9=
		+	\|autor9=Tadeusz Oszubski
		+	\|przekład9=
		+
		+	\|tytuł10=
		+	\|tytuł oryg10=
		+	\|cykl10=
		+	\|autor10=Olaf Pajączkowski
		+	\|przekład10=
		+
		+	\|tytuł11=
		+	\|tytuł oryg11=
		+	\|cykl11=
		+	\|autor11=Jacek Pelczar
		+	\|przekład11=
		+
		+	\|tytuł12=
		+	\|tytuł oryg12=
		+	\|cykl12=
		+	\|autor12=Franciszek M. Piątkowski
		+	\|przekład12=
		+
		+	\|tytuł13=
		+	\|tytuł oryg13=
		+	\|cykl13=
		+	\|autor13=E. Raj
		+	\|przekład13=
		+
		+	\|tytuł14=
		+	\|tytuł oryg14=
		+	\|cykl14=
		+	\|autor14=Maciej Szymczak
		+	\|przekład14=
		+
		+	\|tytuł15=
		+	\|tytuł oryg15=
		+	\|cykl15=
		+	\|autor15=Flora Woźnica
		+	\|przekład15=
		+
		+	\|tytuł16=
		+	\|tytuł oryg16=
		+	\|cykl16=
		+	\|autor16=Magdalena Zawadzka-Sołtysek
		+	\|przekład16=
		+	}}