William Hope Hodgson - Historia wersji

J.piszczek: /* Powieści */

2026-02-05T09:18:09Z

Powieści

J.piszczek: /* Powieści */

2026-02-05T09:17:32Z

Powieści

W.sedenko o 10:23, 27 mar 2017

2017-03-27T10:23:32Z

W.sedenko: /* The Collected Fiction of William Hope Hodgson */

2017-03-27T10:17:35Z

The Collected Fiction of William Hope Hodgson

C.porycki o 11:19, 27 kwi 2012

2012-04-27T11:19:45Z

C.porycki o 11:10, 27 kwi 2012

2012-04-27T11:10:52Z

W.sedenko o 17:24, 8 kwi 2012

2012-04-08T17:24:17Z

W.sedenko o 07:21, 8 kwi 2012

2012-04-08T07:21:30Z

W.sedenko: Utworzył nową stronę „{{Autor | Imię =William Hope | Nazwisko =Hodgson | Grafika =William hope hodgson.jpg | Podpis ...”

2012-04-08T07:21:03Z

Utworzył nową stronę „{{Autor | Imię =William Hope | Nazwisko =Hodgson | Grafika =William hope hodgson.jpg | Podpis ...”

Nowa strona

{{Autor
| Imię =William Hope
| Nazwisko =Hodgson
| Grafika =William hope hodgson.jpg
| Podpis =
| Rok urodzenia =1877
| Dzień miesiąc urodzenia =15 listopada
| Miejsce urodzenia =Blackmore End
| Rok śmierci =1915
| Dzień miesiąc śmierci =19 kwietnia
| Miejsce śmierci =
| Narodowość =
| Ważne dzieła =
| nagroda1 =
| nagroda2 =
| nagroda3 =
| nagroda4 =
| nagroda5 =
| nagroda6 =
| nagroda7 =
| nagroda8 =
| nagroda9 =
| nagroda10 =
| www =
| kontakt =
| kategoria = Autor
| kategoria2 =
}}
William Hope Hodgson (ur. 15 listopada 1877, zm. w kwietniu 1918) - poeta i powieściopisarz angielski. Jego powieści zawierają elementy fantasy, horroru i science fiction.

Hodgson urodził się w Blackmore End w Essex (Anglia) jako syn Samuela Hodgsona, duchownego kościoła anglikańskiego i Lissie Sarah Brown. Był ich drugim dzieckiem. Poległ podczas I wojny światowej pod Ypres (Belgia) w wieku niespełna 40 lat.

==Carnacki==
*Carnacki, the Ghost Finder (abridged) (1910) (opowiadanie)
*The Gateway of the Monster (1910) (opowiadanie) [also as by W. H. Hodgson ]
*The House Among the Laurels (1910) (opowiadanie) inny tytuł: Carnacki, the Ghost Finder (1910)
*The Whistling Room (1910) (opowiadanie)
*The Horse of the Invisible (1910) (opowiadanie)
*The Searcher of the End House (1910) (opowiadanie)
*The Thing Invisible (1912) (opowiadanie)
*Carnacki, the Ghost-Finder (1913) (zbiór opowiadań) - [[Tropiciel duchów]]
*The Haunted Jarvee (1929) (opowiadanie)
*The Find (1947) (opowiadanie)
*The Hog (1947) (opowiadanie)
*Carnacki, the Ghost Finder (1984) (opowiadanie)

==The Collected Fiction of William Hope Hodgson==
*The Boats of the "Glen Carrig" and Other Nautical Adventures (2003) (zbiór opowiadań)
*The House on the Borderland and Other Mysterious Places (2004) (zbiór opowiadań)
*The Ghost Pirates and Other Revenants of the Sea (2005) (zbiór opowiadań)
*The Night Land And Other Perilous Romances (2005)(zbiór opowiadań)
*The Dream Of X and Other Fantastic Visions (2009) (zbiór opowiadań)

==Powieści==
*The Boats of the "Glen Carrig" (1907)
*The House on the Borderland (1908) [[Dom na granicy światów]]
*The Ghost Pirates (1909) [[Widmowi piraci]]
*The Night Land (1912)
*The Dream of X (1912)

==Zbiory opowiadań==
*Poems and the Dream of X (1912)
*Men of the Deep Waters (1914)
*The Luck of the Strong (1916)
*Captain Gault (1917)
*The Calling of the Sea (1920)
*Deep Waters (1967)
*Out of the Storm (1975)
*Masters of Terror 1 (1977)
*William Hope Hodgson: A Centenary Tribute, 1877-1977 (1977)
*Spectral Manifestations (1984)
*Manuscript Series (1988)
*Demons of the Sea (1992)
*The Haunted "Pampero" (1992)
*At Sea (1993)
*Terrors of the Sea (1996)
*The Lost Poetry of William Hope Hodgson (2005)
*Adrift on The Haunted Seas: The Best Short Stories of William Hope Hodgson (2005)
*Voices in the Night: Rare Stories (2009)
*William Hope Hodgson: Masters of the Weird Tale (2010)
*Horrors From Haunted Seas: Weird Oceanic Tales (2012)

==Omnibusy==
*The House on the Borderland and Other Novels (1946)
*Gothic Horror 2: The Ghost Pirates & Carnacki the Ghost Finder (2001)
*All Gothic 1: The Boats of the Glen Garrig & The House on the Borderland (2001)
*Bordercrossings: The Fantasy Novels of William Hope Hodgson (2009)

Chapterbooks

The Voice of the Ocean (2009)

==Nonfiction==
*The Wandering Soul: Glimpses of a Life (2005)

==Serie opowiadań==
*Captain Jat
#The Island of the Ud (1912)
#The Adventure of the Headland (1912)
*Sargasso Sea
#From the Tideless Sea Part One (1906)
#The Mystery of the Derelict (1907) inny tytuł: The Mystery of the Sargasso (1907)
#From the Tideless Sea Part Two: Further News of the Homebird (1907) inny tytuł: From the Tideless Sea (Second Part) (1907)
#The Thing in the Weeds (1913)
#From the Tideless Sea (1914)
#The Voice in the Dawn (1920) inny tytuł: The Call in the Dawn (1920)
*Captain Gault
#Contraband of War (1914)
#The Diamond Spy (1914)
#The Red Herring (1914)
#The Case of the Chinese Curio Dealer (1914)
#The Drum of Saccharine (1914)
#From Information Received (1914)
#The German Spy (1915)
#The Problem of the Pearls (1915)
#The Painted Lady (1915)
#The Adventure of the Garter (1916)
#My Lady's Jewels (1916)
#Trading with the Enemy (1917)
#The Plans of the Reefing Bi-Plane (1996)

==D.C.O. Cargunka==
*The Bells of the Laughing Sally (1914)
*The Adventure with the Claim Jumpers (1915)

==Opowiadania==
*The Goddess of Death (1904)
*A Tropical Horror (1905)
*The Valley of Lost Children (1906)
*The Boats of the Glen Carrig (excerpt) (1907)
*The Weed Men (excerpt) (1907)
*The Weed Men (excerpt) (1907)
*The Terror of the Water-Tank (1907
*The Voice in the Night (1907)
*The Shamraken Homeward-Bounder (1908)
*The Silent Ship (1909)
*The Ghost Pirates (abridged) (1909)
*Out of the Storm (1909)
*The Captain of the Onion Boat (1910)
*The Smugglers (1911)
*Bullion (1911)
*The Mystery of the Water-Logged Ship (1911)
*My House Shall Be Called the House of Prayer (1911)
*The Albatross (1911)
*In the Wailing Gully (1911)
*The Ghosts of the Glen Doon (1911)
*The 'Prentices' Mutiny (1912)
*Mr. Jock Danplank (1912)
*On the Bridge (1912)
*Judge Barclay's Wife (1912)
*The Getting Even of Tommy Dodd (1912)
*The Derelict (1912)
*The Girl with the Grey Eyes (1913)
*The Sea Horses (1913)
*How the Honourable Billy Darrell Raided the Wind (1913)
*Kind, Kind and Gentle is She (1913)
*Jack Grey, Second Mate (1913)
*The Island of the Crossbones (1913)
*Senator Sandy Mac Ghee (1914)
*The Last Word in Mysteries (1914)
*The Dumpley Acrostics (1914)
*The Stone Ship (1914)
*We Two and Bully Dunkan (1914)
*The Getting Even of "Parson" Guyles (1914)
*The Regeneration of Captain Bully Keller (1914)
*The Friendship of Monsieur Jeynois (1915)
*The Inn of the Black Crow: An Extract from the Travelling Notebook of John Dory, Secret Exciseman. (1915)
*The Mystery of Missing Ships (1915)
*Captain Gunbolt Charity and the Painted Lady (1916)
*What Happened in the Thunderbolt (1916)
*An Adventure of the Deep Waters (1916)
*Jem Binney and the Safe at Lockwood Hall (1916)
*The Haunted "Pampero" (1916)
*The Real Thing: 'S.O.S' (1917)
*The Mystery of Captain Chappel (1917)
*Diamond Cut Diamond with a Vengeance (1918)
*A Fight with a Submarine (1918)
*The Home-Coming of Captain Dan (1918)
*In the Danger Zone (1919)
*The Waterloo of a Hard-Case Skipper (1919)
*The Baumoff Explosive (1919) inny tytuł: Eloi, Eloi, Lama Sabachthani (1919)
*Eloi Eloi Lama Sabachthani (1919)
*By the Lee (1919)
*The Storm (1919)
*Old Golly (1919)
*A Timely Escape (1922)
*Demons of the Sea (1923)
*Merciful Plunder (1925)
*The Wild Man of the Sea (1926)
*The House on the Borderland (excerpt) (1953)
*The Habitants of Middle Islet (1962)
*The House on the Borderland (abridged) (1963)
*The Crew of the Lancing (1964)
*The Riven Night (1973)
*The Ghost Pirates (excerpt) (1974)
*The Haunting of the Lady Shannon (1975)
*More News from the Homebird (1976)
*"The Dream of X" (1977)
*Phantom Ship (1977)
*Riven Night (1977)
*The Room of Fear (1983)
*The Heathen's Revenge (1988)
*The Sharks of the St. Elmo (1988)
*The Heaving of the Log (1988)
*The Ghost Pirates (abridged version) (1992)
*"Sailormen" (1996)
*R.M.S. "Empress of Australia" (1996)
*The Promise (1996)
*Captain Dang (1996)
*How Sir Jerrold Treyn Dealt with the Dutch in Caunston Cove (2009)

@@ Linia 56: / Linia 56: @@
 *The House on the Borderland (1908) [[Dom na granicy światów]]
 *The Ghost Pirates (1909) [[Widmowi piraci]]
-*The Night Land (1912)  [[Kraina nocy]]
+*The Night Land (1912)  [[Kraina nocy (Hodgson)|Kraina nocy]]
 *The Dream of X (1912)

@@ Linia 46: / Linia 46: @@
 ==The Collected Fiction of William Hope Hodgson==
-*The Boats of the "Glen Carrig" and Other Nautical Adventures (2003) (zbiór opowiadań) - [[Szalupy z "Glen Carrig"]]
+*The Boats of the "Glen Carrig" and Other Nautical Adventures (2003) (zbiór opowiadań)
 *The House on the Borderland and Other Mysterious Places (2004) (zbiór opowiadań)
 *The Ghost Pirates and Other Revenants of the Sea (2005) (zbiór opowiadań)
@@ Linia 53: / Linia 53: @@
 ==Powieści==
-*The Boats of the "Glen Carrig" (1907)
+*The Boats of the "Glen Carrig" (1907)   - [[Szalupy z "Glen Carrig"]]
 *The House on the Borderland (1908) [[Dom na granicy światów]]
 *The Ghost Pirates (1909) [[Widmowi piraci]]

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 | Dzień miesiąc śmierci       =19 kwietnia
 | Miejsce śmierci             =
-| Narodowość                  =angielska
+| Narodowość                  =Anglia
 | Ważne dzieła                =
 | nagroda1                    =

@@ Linia 32: / Linia 32: @@
 ==Carnacki==
-*Carnacki, the Ghost Finder (abridged) (1910) (opowiadanie)
+*Carnacki, the Ghost Finder  (1910) (opowiadanie)
-*The Gateway of the Monster (1910) (opowiadanie) [also as by W. H. Hodgson ]
+*The Gateway of the Monster (1910) (opowiadanie) - '''Furtka dla monstrum''' [[Tropiciel duchów]]
-*The House Among the Laurels (1910) (opowiadanie) inny tytuł: Carnacki, the Ghost Finder (1910)
+*The House Among the Laurels (1910) (opowiadanie) inny tytuł: Carnacki, the Ghost Finder (1910) - '''Dom pośród wawrzynu''' [[Tropiciel duchów]]
-*The Whistling Room (1910) (opowiadanie)
+*The Whistling Room (1910) (opowiadanie) - '''Gwiżdżąca komnata'''  [[Tropiciel duchów]]
-*The Horse of the Invisible (1910) (opowiadanie)
+*The Horse of the Invisible (1910) (opowiadanie) - '''Niewidzialny wierzchowiec''' [[Tropiciel duchów]]
-*The Searcher of the End House (1910) (opowiadanie)
+*The Searcher of the End House (1910) (opowiadanie) - '''Intruz w domu na uboczu'''  [[Tropiciel duchów]]
-*The Thing Invisible (1912) (opowiadanie)
+*The Thing Invisible (1912) (opowiadanie) - '''Coś niewidzialnego'''  [[Tropiciel duchów]]
 *Carnacki, the Ghost-Finder (1913) (zbiór opowiadań) - [[Tropiciel duchów]]
-*The Haunted Jarvee (1929) (opowiadanie)
+*The Haunted Jarvee (1929) (opowiadanie) - ''Nawiedzony "Jarvee"'''  [[Tropiciel duchów]]
-*The Find (1947) (opowiadanie)
+*The Find (1947) (opowiadanie) - '''Unikat''' [[Tropiciel duchów]]
-*The Hog (1947) (opowiadanie)
+*The Hog (1947) (opowiadanie) - '''Wieprz'''  [[Tropiciel duchów]]
 *Carnacki, the Ghost Finder (1984) (opowiadanie)
@@ Linia 125: / Linia 125: @@
 ==Opowiadania==
 *The Goddess of Death (1904)
-*A Tropical Horror (1905)
+*A Tropical Horror (1905) - '''Horror tropików'''  [[Wielka księga strachu]]
 *The Valley of Lost Children (1906)
 *The Boats of the Glen Carrig (excerpt) (1907)

@@ Linia 87: / Linia 87: @@
 *Bordercrossings: The Fantasy Novels of William Hope Hodgson (2009)
-Chapterbooks
+==Chapterbooks==
+*The Voice of the Ocean (2009)
-    The Voice of the Ocean (2009)
 ==Nonfiction==