<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://encyklopediafantastyki.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy</id>
		<title>Ze śmiercią jej do twarzy - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-09T12:05:40Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.18.0</generator>

	<entry>
		<id>https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy&amp;diff=72109&amp;oldid=prev</id>
		<title>E.magiera o 19:28, 27 sty 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy&amp;diff=72109&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-27T19:28:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 19:28, 27 sty 2016&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | tytuł&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  = Ze śmiercią jej do twarzy&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | tytuł&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  = Ze śmiercią jej do twarzy&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | rok premiery&amp;#160; &amp;#160; = 1992&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | rok premiery&amp;#160; &amp;#160; = 1992&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | rezyser&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  = &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | rezyser&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  = &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Robert Zemeckis&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | rezyser2&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; = &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Robert Zemeckis&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | rezyser2&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; = &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | tytuł oryg&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; = Death Becomes Her&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | tytuł oryg&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; = Death Becomes Her&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | grafika&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  = Ze smiercia.jpg &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; | grafika&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  = Ze smiercia.jpg &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>E.magiera</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy&amp;diff=72108&amp;oldid=prev</id>
		<title>E.magiera: Utworzył nową stronę „{{Film  | tytuł           = Ze śmiercią jej do twarzy  | rok premiery    = 1992  | rezyser         =   | rezyser2        = Robert Zemeckis  | tytuł oryg      = D...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ze_%C5%9Bmierci%C4%85_jej_do_twarzy&amp;diff=72108&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-27T19:27:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „{{Film  | tytuł           = Ze śmiercią jej do twarzy  | rok premiery    = 1992  | rezyser         =   | rezyser2        = Robert Zemeckis  | tytuł oryg      = D...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Film&lt;br /&gt;
 | tytuł           = Ze śmiercią jej do twarzy&lt;br /&gt;
 | rok premiery    = 1992&lt;br /&gt;
 | rezyser         = &lt;br /&gt;
 | rezyser2        = Robert Zemeckis&lt;br /&gt;
 | tytuł oryg      = Death Becomes Her&lt;br /&gt;
 | grafika         = Ze smiercia.jpg &lt;br /&gt;
 | Podpis          = &lt;br /&gt;
 | scenariusz      = Martin Donovan&lt;br /&gt;
 | scenariusz2     = David Koepp&lt;br /&gt;
 | scenariusz3     = &lt;br /&gt;
 | scenariusz4     = &lt;br /&gt;
 | muzyka          = Alan Silvestri&lt;br /&gt;
 | zdjecia         = Dean Cundey&lt;br /&gt;
 | aktor1          = Meryl Streep&lt;br /&gt;
 | aktor2          = Goldie Hawn&lt;br /&gt;
 | aktor3          = Bruce Willis&lt;br /&gt;
 | aktor4          = Isabella Rossellini&lt;br /&gt;
 | aktor5          = Ian Ogilvy&lt;br /&gt;
 | aktor6          = Adam Storke&lt;br /&gt;
 | aktor7          = &lt;br /&gt;
 | aktor8          = &lt;br /&gt;
 | aktor9          = &lt;br /&gt;
 | produkcja1      = USA&lt;br /&gt;
 | produkcja2      = &lt;br /&gt;
 | typ             = film&lt;br /&gt;
 | gatunek         = fantasy czarna komedia&lt;br /&gt;
 | czas            = 104&lt;br /&gt;
 | cykl            = &lt;br /&gt;
 | poprzednia      =&lt;br /&gt;
 | następna        = &lt;br /&gt;
 | kup             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Ze śmiercią jej do twarzy''' (org. Death Becomes Her) amerykańska czarna komedia fantasy z 1992 roku w reżyserii Roberta Zemeckisa.&lt;br /&gt;
==Fabuła==&lt;br /&gt;
Madeline podstarzała gwiazda show-biznesu, nie może pogodzić się z przemijaniem jej urody. Wybawieniem dla niej okazuje się dr Menville - ceniony specjalista od chirurgii plastycznej, który w życiu prywatnym jest narzeczonym jej przyjaciółki Helen. Niewinna znajomość Madeline i dr Menville'a kończy się przed ołtarzem. Owładnięta chęcią zemsty Helen oraz Madeline spotykają się po latach. Madeline zazdrosna o znakomity wygląd dawnej przyjaciółki trafia na tajemniczą Lisle von Rhuman, która obiecuje jej wieczną urodę i młodość po wypiciu pewnego zagadkowego eliksiru.&lt;br /&gt;
==Nagrody i nominacje==&lt;br /&gt;
*Oscary 1993&lt;br /&gt;
**'''Najlepsze efekty specjalne nagrodzeni Ken Ralston, Doug Chiang, Douglas Smythe, Tom Woodruff Jr.'''&lt;br /&gt;
*Złote Globy 1993&lt;br /&gt;
**Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu Meryl Streep (nominacja)&lt;br /&gt;
*BAFTA 1993&lt;br /&gt;
**'''Najlepsze efekty specjalne'''&lt;br /&gt;
*Saturny 1993&lt;br /&gt;
**'''Najlepsza aktorka drugoplanowa Isabella Rossellini'''&lt;br /&gt;
**'''Najlepsze efekty specjalne'''&lt;br /&gt;
**Najlepszy film fantasy (nominacja)&lt;br /&gt;
**Najlepsza aktorka Meryl Streep (nominacja)&lt;br /&gt;
**Najlepszy aktor Bruce Willis (nominacja)&lt;br /&gt;
**Najlepsza reżyseria Robert Zemeckis (nominacja)&lt;br /&gt;
**Najlepszy scenariusz David Koepp, Martin Donovan (nominacja)&lt;br /&gt;
**Najlepsza muzyka Alan Silvestri (nominacja)&lt;br /&gt;
**Najlepsza charakteryzacja (nominacja)&lt;br /&gt;
==Ciekawostki==&lt;br /&gt;
*Helen wypija miksturę dokładnie tego samego dnia (26 października 1985 roku), w którym trwa teraźniejszość w &amp;quot;Powrocie do przyszłości&amp;quot;, filmie również wyreżyserowanym przez Roberta Zemeckisa.&lt;br /&gt;
*Zdjęcia z kliniki psychiatrycznej, do której przywieziono Helen, są wzorowane na &amp;quot;Locie nad kukułczym gniazdem&amp;quot; - klasyku Milosa Formana.&lt;br /&gt;
*Symbol na pudełku, w którym Lisle trzyma eliksir młodości, to Ankh - egipski symbol długiego życia.&lt;br /&gt;
*Pneumatyczny stanik został zaprojektowany dla Meryl Streep, by jej piersi wyglądały młodziej po wypiciu eliksiru. Nie dawało to jednak realistycznego efektu, więc jeden z jej asystentów stał za nią podczas kręcenia scen i podtrzymywał jej biust, ustawiając go w odpowiedniej pozycji przed kamerą.&lt;br /&gt;
*Na biurku stoi słój z mózgiem zakonserwowanym w formalinie. Był to rekwizyt użyczony z planu &amp;quot;Frankensteina&amp;quot;.&lt;br /&gt;
*Meryl Streep w jednym z wywiadów przyznała, iż początkowo postrzegała rolę Helen jako napisaną dla niej. Zdaniem aktorki rola, która przypadła w udziale Goldie Hawn była bardziej interesująca.&lt;br /&gt;
==Źródło==&lt;br /&gt;
*[[http://www.filmweb.pl/Ze.Smiercia.Jej.Do.Twarzy]] filmweb&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>E.magiera</name></author>	</entry>

	</feed>