Bezrobotny Lucyfer
| Bezrobotny Lucyfer | |
| |
| Język oryginału | polski |
| Forma | Zbiór opowiadań |
| Pierwsze wydanie polskie | 1927 |
| Wydawca | F. Hoesick |
28 kwietnia 1954 Aleksander Wat natrafia, zapewne w jednym z warszawskich antykwariatów, na egzemplarz Bezrobotnego Lucyfera z 1927 roku. Poeta kupuje utraconą książkę, [...] wprowadza wiele interesujących poprawek, które zostaną wykorzystane w wydaniu powojennym, uszczuplonym o dwie opowieści zakwestionowane przez cenzurę. W roku 1963 Jan Lebenstein przeczytał Bezrobotnego Lucyfera i wpadł w zachwyt. Namacalnym tego zachwytu świadectwem jest fakt, że zilustrował poszczególne opowiadania, a książkę opatrzył masywną oprawą w lucyferycznej, czarno-czerwonej tonacji. [...] Wzbogacony przez siebie egzemplarz "diabelskiej księgi" wręczył zapewne poecie w upominku gwiazdkowym. Dziś oba egzemplarze ukazują się w jednym wydaniu. Do tekstu wydania przedwojennego, pełniejszego, a dodatkowo wzbogaconego rękopiśmiennymi poprawkami Wata i jego dedykacjami, dla żony i dla Lebensteina, dodano z unikatowego egzemplarza wydania powojennego ilustracje Jana Lebensteina. Powstała w ten sposób nowa całość zawierająca nieocenzurowany tekst książki z poprawkami autora i przylegające do tego tekstu jak rękawiczka ilustracje. Dwa w jednym.
Zawartość tomu
- Bezrobotny Lucyfer
- Żyd wieczny tułacz
- Królowie na wygnaniu
- Historia ostatniej rewolucji w Anglii
- Czyście nie widzieli ulicy Gołębiej?
- Prima Aprilis
- Hermafrodyta
- Niech żyje Europa
- Tom Bill
| Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1927 | |
Wydawca: F. Hoesick |
|
| 2 | 1960 | |
Wydawca: Czytelnik |
|
| 3 | 2009 |  |
Wydawca: Austeria oprawa twarda. 1000 ręcznie numerowanych egz. Projekt okładki: Jan Lebenstein ISBN 978-83-60046-96-8 |
