Opowiadania guslarskie

Opowiadania guslarskie Kir Bułyczow
Język oryginału	rosyjski
Forma	zbiór opowiadań
I wydanie polskie	1999
Wydawca	Prószyński i S-ka
Autor okładki	Ryszard Ronowski
Seria wydawnicza	Nowa Fantastyka (seria)
Oprawa	miękka
ISBN 83-7180-327-3
Cykl: Wielki Guslar
poprzednia brak	następna brak

Zawartość tomu

• Wielki Guslar: krótki przewodnik (Wstuplienije), tłum. Tadeusz Gosk
• Trzeba pomóc (Nado pomocz), tłum. Tadeusz Gosk
• Świeży transport złotych rybek (Postupili w prodażu zołotyje rybki), tłum. Tadeusz Gosk
• Kontakty osobiste (Swiazi licznowo charaktera), tłum. Tadeusz Gosk
• Dwie krople na szklankę wina (Dwie kapli na stakan wina), tłum. Tadeusz Gosk
• Wzajemność (Otwietnoje czuwstwo), tłum. Tadeusz Gosk
• Parowóz dla cara (Parowoz dlia caria), tłum. Tadeusz Gosk
• Termometr uczuć (Gradusnik czustw), tłum. Tadeusz Gosk
• Śladami Bombarda (Po primieru Bombara), tłum. Tadeusz Gosk
• Ukochany uczeń fakira (Lubimyj uczenik fakira), tłum. Tadeusz Gosk
• Retrogenetyka (Rietrogenetika), tłum. Tadeusz Gosk
• Zmartwychwstanie Czapajewa (Kokda Czapajew nie utonuł), tłum. Tadeusz Gosk
• Uparty Marsjasz (Upriamyj Marsij), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk
• Czarny kawior (Czernaja ikra), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk
• Dwie metody teleportacji (Guslar-Saratow), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk
• Timeo Danaos (Dar danajcew), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk
• Są wolne miejsca (Swobodnyje miesta jest'), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk
• Rycerze na rozdrożach (Marsianskoje zielie), tłum. Tadeusz Gosk
• Skarbonka (Kopiłka), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk
• Skarbnica mądrości (Kładiez mudrosti), tłum. Eligiusz Madejski
• Miłość do milczącego stworzenia (O liubwi k biessłowiesnom twariam), tłum. Anita Tyszkowska-Gosk