Tekst źródłowy

{{Książka
 | tytuł           = Gdzieś za morzem
 | autor           = TJ Klune
 | autor2          = 
 | autor3          = 
 | redaktor        = 
 | redaktor2       = 
 | redaktor3       = 
 | tytuł oryg      = Somewhere Beyond the Sea
 | grafika         = Gdzies_za_morzem1.JPG
 | grafika2        = 
 | Podpis          = 
 | język oryg wyd  = angielski
 | forma           = powieść
 | data wydania    = 
 | data I wyd oryg = 2024
 | data I wyd pol  = 2025
 | wydawca         = Akurat
 | tłumacz         = Arkadiusz Nakoniecznik
 | tłumacz2        = 
 | tłumacz3        = 
 | autor okladki   = Red Nose Studio
 | ilustracje      = 
 | seria           = 
 | cykl            = Cerulean Chronicles
 | oprawa          = 
 | ISBN            = 978-83-287-3615-3
 | ISBN2           = 
 | poprzednia      = Dom nad błękitnym morzem
 | następna        = 
 | kup             = 
}}
Magiczny dom. Bolesna przeszłość. Wezwanie, które może wszystko zmienić.

Arthur Parnassus wiedzie dobre życie, zbudowane na zgliszczach złego. Kieruje niezwykłym sierocińcem na odległej i osobliwej wyspie i ma nadzieję wkrótce zostać przybranym ojcem szóstki magicznych „niebezpiecznych” dzieci, które tam mieszkają. Arthur ciężko pracuje i kocha całym sercem, więc żadne z dzieci nigdy nie zaznało zaniedbania i bólu, których on, dawno temu, doświadczał na tej samej wyspie. Kiedy zostaje wezwany do złożenia publicznego oświadczenia na temat swojej przeszłości, zdaje sobie sprawę, że nad nim i nad jego podopiecznymi zawisły ciemne chmury. Bez wahania staje na czele walki o przyszłość, na którą zasługuje jego rodzina i wszystkie istoty magiczne. A kiedy kolejne niezwykłe dziecko postanawia zamieszkać w ich niezwykłym domu, staje się oczywiste, że zbliża się decydująca bitwa: ich rodzina albo stanie się silniejsza niż kiedykolwiek, albo się rozpadnie.