Tekst źródłowy

{{Książka
 | tytuł           = Srebrne gardło
 | autor           = Siri Pettersen
 | autor2          = 
 | autor3          = 
 | redaktor        = 
 | redaktor2       = 
 | redaktor3       = 
 | tytuł oryg      = Sølvstrupen
 | grafika         = Srebrne_gardlo1.jpg
 | grafika2        = 
 | Podpis          = 
 | język oryg wyd  = norweski
 | forma           = powieść
 | data wydania    = 
 | data I wyd oryg = 2023
 | data I wyd pol  = 2024
 | wydawca         = Rebis
 | tłumacz         = Marta Petryk
 | tłumacz2        = 
 | tłumacz3        = 
 | autor okladki   = Siri Pettersen
 | ilustracje      = 
 | seria           = 
 | cykl            = Vardari
 | oprawa          = 
 | ISBN            = 978-83-8338-186-2
 | ISBN2           = 
 | poprzednia      = Żelazny wilk
 | następna        = 
 | kup             = 
}}
Juva została naznaczona przez samego diabła. Jego krew zapewniała budzącym grozę vardarim wieczne życie.

Tymczasem…

Fala wilkowatych podmywa fundamenty Náklavu. Mistyczne obrazki od Boga pokazują prawdziwe oblicze zła. Elita, która władała światem, musi wyjść z cienia. Wieczny czekający na śmierć znajduje powód, by żyć. Fanatyczny kapłan otwiera drzwi do Drukny.

Ogarnięta żalem i wściekłością Juva ze wszystkich sił walczy o to, co jest jej drogie, szybko jednak odkrywa, że blizna, którą pozostawił jej Gríf, sięga dużo głębiej, niż przypuszczała…