Ślimak na zboczu
(Różnice między wersjami)
(Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Ślimak na zboczu | autor = Arkadij Strugacki | autor2 = Borys Strugacki | redaktor = | redaktor2 ...”) |
|||
| Linia 27: | Linia 27: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | ==Wydania polskie== |
{{tabela wydania | {{tabela wydania | ||
|type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%" | |type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%" | ||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
|przekład3=Irena Lewandowska | |przekład3=Irena Lewandowska | ||
| − | |rok4= | + | |rok4=1999 |
| − | |okladka4= | + | |okladka4=Slimak na zboczu 03.jpeg |
| − | |informacja4={{infowydanie|wydawca= | + | |informacja4={{infowydanie|wydawca=Wydawnictwo Amber |uwagi= |seria=Mistrzowie SF i Fantasy |proj.okladki= |isbn=83-85100-02-4 }} |
|przekład4=Irena Lewandowska | |przekład4=Irena Lewandowska | ||
| + | |||
| + | |rok5=2010 | ||
| + | |okladka5=Slimak_na_zboczu_04.jpeg.jpg | ||
| + | |informacja5={{infowydanie|wydawca=Polityka |uwagi= |seria=Kolekcja POLITYKI „Współczesna Literatura Rosyjska” |proj.okladki= |isbn=978-83-62148-41-7 }} | ||
| + | |przekład5=Irena Lewandowska | ||
}} | }} | ||
Wersja z 22:47, 23 sty 2012
| Ślimak na zboczu
Arkadij Strugacki & Borys Strugacki
| |
| |
| Język oryginału | rosyjski |
| Pierwsze wydanie oryginału | 1966, 1968 |
| Pierwsze wydanie polskie | 1977, 1985 |
| Wydawca | Wydawnictwo Amber |
| Przekład | Irena Lewandowska |
| Seria wydawnicza | Mistrzowie SF i Fantasy |
| Oprawa | miękka |
| ISBN 83-85100-02-4 | |
Wydania polskie
| Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1977 | |
Wydawca: Wydawnictwo Literackie fragment powieści zatytułowany "Las" Seria: Stanisław Lem poleca Projekt okładki: Janusz Bruchnalski |
Irena Lewandowska |
| 2 | 1985 | |
Wydawca: Wydawnictwa Alfa Seria: Biblioteka Fantastyki Science Fiction Projekt okładki: Robert Bury ISBN 83-7001-070-9 |
Irena Lewandowska |
| 3 | 1997 | |
Wydawca: Świat Książki Projekt okładki: Cecylia Staniszewska, Ewa Łukasik ISBN 83-7129-608-8 |
Irena Lewandowska |
| 4 | 1999 | |
Wydawca: Wydawnictwo Amber Seria: Mistrzowie SF i Fantasy ISBN 83-85100-02-4 |
Irena Lewandowska |
| 5 | 2010 | |
Wydawca: Polityka Seria: Kolekcja POLITYKI „Współczesna Literatura Rosyjska” ISBN 978-83-62148-41-7 |
Irena Lewandowska |
Kategorie:
- Wydane w 1977, 1985
- Wydane przez Wydawnictwo Amber
- Wydane w serii Mistrzowie SF i Fantasy
- Przekład Irena Lewandowska
- Wydane w 1977
- Wydane przez Wydawnictwo Literackie
- Wydane w serii Stanisław Lem poleca
- Wydane w 1985
- Wydane przez Wydawnictwa Alfa
- Wydane w serii Biblioteka Fantastyki Science Fiction
- Wydane w 1997
- Wydane przez Świat Książki
- Wydane w 1999
- Wydane w 2010
- Wydane przez Polityka
- Wydane w serii Kolekcja POLITYKI „Współczesna Literatura Rosyjska”


