Krokodylowa skała
Z encyklopediafantastyki.pl
| Krokodylowa skała | |
| | |
| Język oryginału | angielski |
| Forma | Zbiór opowiadań |
| Pierwsze wydanie polskie | 2012 |
| Wydawca | Solaris |
| Przekład | różni |
| Autor okładki | Tomasz Maroński |
| ISBN 978-83-7590-086-6 | |
| Kupisz w: Solarisnet.pl | |
Krokodylowa skała pokazuje różne oblicza Sheparda, mniej oblicze fantasy, a bliższe SF i mainstreamowi. Shepard pisze opowiadania bardzo sugestywne i klimatyczne, osadzone w realiach współczesnej Ameryki Środkowej bądź Azji południowo-wschodniej, ale dziejące się jakby w równoległym świecie.
W tomie:
- Delta Cwaniak Słonko - przełożyła Jolanta Pers,
- Żywot Buddy - przełożyła Jolanta Pers,
- Cienie - przełożyła Anna Klimasara,
- Białe pociągi - przełożył Jacek Manicki]],
- Upadek Kuby - przełożyła Anna Klimasara
- Bestia z matecznika - przełożył Jacek Manicki]],
- W sercu prawa - przełożyła Anna Klimasara,
- Gwiazdy widziane przez kamień - przełożyła Anna Klimasara
- Ostatni raz - przełożył Krzysztof Sokołowski,
- Krokodylowa skała - przełożył Michał Jakuszewski,
- Przepustka - przełożył Andrzej Ziembicki,
- Łowca jaguarów - przełożył Andrzej Ziembicki,
- Salwador - przełożył Jan Syski,
- Ballada o Billu Pąklarzu - przełożył Michał Jakuszewski
- Piękna córka łowcy łusek - przełożył Michał Jakuszewski

