Baśnie wschodniosłowiańskie

Z encyklopediafantastyki.pl
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Baśnie wschodniosłowiańskie

Iwona Czapla

Basnie wschodnioslowianskie.jpg
Język oryginału polski
Forma Zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie oryginału 2024
Pierwsze wydanie polskie 2024
Wydawca Wydawnictwo Replika
Przekład Iwona Czapla
Autor okładki Mikołaj Piotrowicz
Ilustracje Halina Constantine
Seria wydawnicza Wierzenia i zwyczaje
Oprawa twarda
ISBN 978-83-67867-51-1
Kupisz w: [1]


Zbiór 55 baśni słowiańskich zebranych, przetłumaczonych i opracowanych przez Iwonę Czaplę. Niektóre z nich pojawiają się w druku po raz pierwszy, gdyż pochodzą z przekazów ustnych.

Zawartość tomu

  • Carówna żmija
  • O dziewczynie sopiłce
  • Cud kamiennej góry
  • Drzewo do nieba
  • O Kościeju Nieśmiertelnym, Iwanie Carewiczu i dzielnym Bułacie
  • Baba wiedźma
  • Baba Jaga (bajka ludowa z Naddnieprza)
  • Ile jest gwiazd na niebie
  • Lisie serce
  • Lisiczka caryca
  • Jak babuleńka błotniaka przechytrzyła
  • Bajka o Słońcu, Mrozie i Wietrze
  • Dary trzech ziaren
  • Śnieżyczka
  • Bajka o złydniach
  • O lipie i chciwej babie
  • Kalinowa sopiłka
  • Kowal i czart
  • Iwanek i Baba Jaga
  • Córka wiatru
  • Marijka i Baba-wiedźma
  • Złydnie
  • Czarci młyn
  • Jak Iwan do słońca chodził
  • Bajka o Iwanie i cudownej księdze
  • Czarcia matka
  • Tajemnica szklanej góry
  • Jak kwiecień do marca w gości jeździł
  • Pierścień królewny
  • Piękny Iwan i zaklęte miasto
  • Syn żmija
  • Baba o żelaznym nosie
  • Ojcowa sopiłka i bacik
  • Dwa mrozy
  • Złota jabłoń
  • Królewna upiorzyca
  • Śmierć
  • Trzech braci i psiogłowiec
  • Czart-żmij i oddane dzieci
  • Chłód, Głód i Susza
  • Mądra dziewczyna
  • Babka szeptucha
  • O biednym człowieku i Królu Wron
  • Latający statek
  • Orysia
  • Żelazny wilk
  • Trzech braci
  • Baba Jaga (bajka ludowa z Czernichowszczyzny)
  • Dziewczyna i śmierć
  • O kobiecie, która wiedziała wszystko
  • Dziewczyna i księżyc
  • Przemieniec
  • Czuhajster
  • Legenda o trzech królestwach
  • O wędrowniczce między wymiarami Prawii, Jawii i Nawii
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony