Gwiazda (Clarke)

Gwiazda Arthur C. Clarke
Język oryginału	angielski
Forma	Zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie polskie	1989
Wydawca	Iskry
Przekład	różni
Autor okładki	Dariusz Chojnacki
Seria wydawnicza	Fantastyka Przygoda
ISBN 8320711746

Wyboru opowiadań dokonał Wiktor Bukato.

Wybór 18 opowiadań, zawartych w zbiorach: Expedition to Earth, Reach for Tomorrow, The Other Side of the Sky, a także w Tales of Ten Worlds i The Wind from the Sun.

Zawartość tomu

• Gwiazda (The Star 1955) [Nagroda Hugo 1956] tł. Irena Czubińska
• Halo, kto mówi? (Dial F for Frankenstein 1964) tł. Leontyna Ostrowska
• Wyprawa ratunkowa (Rescue Party 1946) tł. Marek Cegieła
• Dziewięć miliardów imion Boga (The Nine Billion Names of God 1953) [Retro Hugo 2004] tł. Marek Cegieła
• Zapomniany wróg (The Forgotten Enemy 1948) tł. Marek Cegieła
• Ognie od wewnątrz (The Fires Within 1947) tł. Robert Stiller
• Przeoczenie (Technical Error 1946) tł. Marek Cegieła
• Pasożyt (The Parasite 1953) tł. Marek Cegieła
• Kłopoty z tubylcami (Trouble with the Natives 1956) tł. Marek Cegieła
• Areszt prewencyjny (Security Check 1957) tł. Marek Cegieła
• Kampania reklamowa (Publicity Campaign 1953) tł. Marek Cegieła
• "Jeśli zapomnę Cię, Ziemio..." ('If I Forget Thee, Oh Earth...' 1951) tł. Marek Cegieła
• Powtórka z historii (Second Dawn 1951) tł. Marek Cegieła
• Przewaga (Superiority 1951) tł. Marek Cegieła
• Ściana ciemności (The Wall of Darkness 1949) tł. Marek Cegieła
• O progu raju (Before Eden 1961) tł. Marek Cegieła
• Zabawa w chowanego (Hide and Seek 1949) tł. Marek Cegieła
• Posterunek (The Sentinel 1951) [Punkt wyjścia dla scenariusza 2001: Odyseja kosmiczna] tł. Marek Cegieła