Historie osobliwe i fantastyczne: Nowela francuska od Cazotte'a do Apollinaire'a
Z encyklopediafantastyki.pl
| Historie osobliwe i fantastyczne: Nowela francuska od Cazotte'a do Apollinaire'a
red. Joanna Guze | |
| |
| Język oryginału | francuski |
| Forma | Antologia |
| Pierwsze wydanie polskie | 1975 |
| Wydawca | PIW |
| Autor okładki | Maciej Urbaniec |
| Seria wydawnicza | Seria Grozy |
| Oprawa | twarda |
| tytuł opowiadania | tytuł oryginalny | cykl | autor | przekład |
|---|---|---|---|---|
| Arria Marcella | Arria Marcella | Théophile Gautier | Joanna Guze | |
| Czyśćcowe dusze | Les Ames de Purgatoire | Prosper Mérimée | Tadeusz Boy – Żeleński | |
| Diabeł zakochany | Le Diable amoreux | Jacques Cazotte | Julian Tuwim | |
| Horla (pierwsza wersja) | Le Horla 1ère version | Guy De Maupassant | Irena Dewitz | |
| Melmoth pojednany | Melmoth Reconcilie | Honore Balzac | Julian Rogoziński | |
| Miłość do tego, co naturalne | L'Amour du Naturel, | Auguste de Villiers de L'Isle – Adam | Joanna Guze | |
| Najpiękniejsza miłość Don Juana | Le Plus Bel Amour de Don Juan | Barbey d'Aurevilly | Joanna Guze | |
| Pan Pigeonneau | Pigeonneau | Anatol France | Eligia Bąkowska | |
| Trilby albo Chochlik z Argyle | Trilby ou le Lutin d'Argail | Charles Nodier | Joanna Guze | |
| Zaczarowana ręka | La Main enchanteé | Gérard De Nerval | Joanna Guze | |
| Zapowiedź | L'Intersigne | Auguste de Villiers de L'Isle – Adam | Joanna Guze | |
| Zjawa | Aparition | Guy De Maupassant | Irena Dewitz | |
| Zniknięcie Honoriusza Subrac | Guillaume Apollinaire | Adam Ważyk |
