To, co najlepsze w fantasy

To, co najlepsze w fantasy red. David Hartwell Year’s Best Fantasy 2000
Język oryginału	angielski
Forma	Antologia
Pierwsze wydanie oryginału	2001
Pierwsze wydanie polskie	2005
Wydawca	Zysk i S-ka
Przekład	różni
ISBN 8372986509

Tom najlepszych opowiadań, wybranych przez znanego antologistę SF, tym razem spośród tekstów fantasy, które ukazały się w amerykańskich oraz angielskich (i nie tylko) magazynach, zbiorach i antologiach w 2000 roku. Znalazły się w nich m.in. utwory nominowane do najważniejszych nagród literackich w dziedzinie fantastyki, włącznie z laureatami tych nagród. Wśród autorów znajdują się m.in.: Nalo Hopkinson, George R.R. Martin, Robert Sheckley, Michael Swanwick oraz Gene Wolfe.

tytuł opowiadania	tytuł oryginalny	cykl	autor	przekład
Chanterelle	Chanterelle		Brian Stableford	Maja Brzozowska
Cygańska ballada	The Raggle Taggle Gypsy-O		Michael Swanwick	Joanna Wołyńska
Diabeł na emeryturze	The Devil Disinvests		Scott Bradfield	Michał Kubiak
Głód liści	The Hunger of the Leaves		Joel Lane	Agnieszka Barańska
Golem	The Golem		Naomi Kritzer	Agnieszka Barańska
Lud	The Fey		Renee Bennett	Joanna Wołyńska
Magia, malowane klony i Maryanne	Magic, Maples, and Maryanne		Robert Sheckley	Maja Brzozowska
Na domowym froncie bez zmian	Mom and Dad at the Home Front		Sherwood Smith	Joanna Wołyńska
Oblicze sekt	The Face of Sekt		Storm Constantine	Tomasz Nowak
Odpływ	Ebb Tide		Sarah Singleton	Agnieszka Barańska
Okno	Prazor		Zoran Živkovič	Agnieszka Barańska
Ona wciąż śpi	And Still She Sleeps		Greg Costikyan	Agnieszka Barańska
Przepowiednie z Przytułku w Newfane	The Prophecies at Newfane Asylum		Don Webb	Michał Kubiak
Robienie hałasu w świecie	Making a Noise in This World		Charles de Lint	Agnieszka Barańska
Ścieżka smoka	Path of the Dragon		George R. R. Martin	Michał Jakuszewski
Śmierć zachłannej szczeniary	Greedy Choke Puppy		Nalo Hopkinson	Iwona Żółtowska
Troll	A Troll Story: Lessons in What Matters: 1		Nicola Griffith	Agnieszka Barańska
Wąż w rajskim ogrodzie	Serpent in Eden		Simon Brown, Alison Tokley	Joanna Wołyńska
Włóczykije	The Walking Sticks		Gene Wolfe	Maja Brzozowska
Wszystko płynie	Everything Changes		John Sullivan	Agnieszka Barańska
Złe śnienie	Wrong Dreaming		Kain Massin	Joanna Wołyńska
Złoty Dzwon, Siódmak i markiz Zeng	Golden Bell, Seven, and the Marquis of Zeng		Richard Parks	Agnieszka Barańska