W północ się odzieję
Z encyklopediafantastyki.pl
(Różnice między wersjami)
(Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Kapelusz pełen nieba | autor = Terry Pratchett | autor2 = | autor3 = | redaktor = | red...”) |
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
||
| (Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Książka | {{Książka | ||
| − | | tytuł = | + | | tytuł = W północ się odzieję |
| autor = Terry Pratchett | | autor = Terry Pratchett | ||
| autor2 = | | autor2 = | ||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
| redaktor3 = | | redaktor3 = | ||
| tytuł oryg = I Shall Wear Midnight | | tytuł oryg = I Shall Wear Midnight | ||
| − | | grafika = | + | | grafika = W polnoc sie odzieje.jpeg |
| grafika2 = | | grafika2 = | ||
| Podpis = | | Podpis = | ||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
| forma = powieść | | forma = powieść | ||
| data I wyd oryg = 2010 | | data I wyd oryg = 2010 | ||
| − | | data I wyd pol = | + | | data I wyd pol = 2011 |
| wydawca = Prószyński i S-ka | | wydawca = Prószyński i S-ka | ||
| − | | tłumacz = | + | | tłumacz = Piotr W. Cholewa |
| autor okladki = Paul Kidby | | autor okladki = Paul Kidby | ||
| ilustracje = | | ilustracje = | ||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
| cykl = Świat Dysku | | cykl = Świat Dysku | ||
| oprawa = | | oprawa = | ||
| − | | ISBN = | + | | ISBN = 9788376487090 |
| ISBN2 = | | ISBN2 = | ||
| poprzednia = Zimistrz | | poprzednia = Zimistrz | ||
| − | | następna = | + | | następna = Pasterska korona |
| − | | kup = http://solarisnet.pl/ | + | | kup = http://solarisnet.pl/sf-i-fantasy/106494-w-polnoc-sie-odzieje.html Solarisnet.pl |
| + | }} | ||
| + | Kiedy ludzie zwracają się przeciw czarownicom, cierpią niewinni | ||
| + | |||
| + | Tiffany Obolała jest czarownicą. Bardzo się stara, pomagając mieszkańcom Kredy. Nawet jeśli jej praca obejmuje głównie bandażowanie nóg i ma niewiele wspólnego z… no magią. I utrudnia sen. | ||
| + | Ale gdzieś, kiedyś istniał splątany kłąb zła i pogardy, nienawiści i wrogości. Teraz się przebudził. Budzi też dawne opowieści, te o złych, starych czarownicach. I nagle Tiffany nie jest już taka pewna, czy postępuje słusznie. A jej mali sprzymierzeńcy – waleczni Nac Mac Feeglowie – tylko wszystko komplikują. Sytuacja powinna się poprawić, kiedy Tiffany wreszcie porządnie się wyśpi. Ale wcale się nie poprawia. | ||
| + | I wkrótce stanie się o wiele, wiele gorsza… | ||
| + | |||
| + | {{tabela wydania | ||
| + | |type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%" | ||
| + | |title= W północ się odzieję | ||
| + | |hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład | ||
| + | |rok1= 2011 | ||
| + | |okladka1= W polnoc sie odzieje.jpeg | ||
| + | |informacja1={{infowydanie|wydawca= Prószyński i s-ka|uwagi= |seria= |proj.okladki= Paul Kidby|isbn= 9788376487090}} | ||
| + | |przekład1= Piotr W. Cholewa | ||
| + | |||
| + | |rok2= 2017 | ||
| + | |okladka2= W_polnoc_sie_odzieje2.jpg | ||
| + | |informacja2={{infowydanie|wydawca= Prószyński/Edipresse|uwagi= oprawa twarda|seria= Kolekcja Świat Dysku|proj.okladki= Paul Kidby|isbn= 978-83-8069130-8}} | ||
| + | |przekład2= Piotr W. Cholewa | ||
| + | |||
| + | |rok3= 2021 | ||
| + | |okladka3= W_polnoc_sie_odzieje3.jpg | ||
| + | |informacja3={{infowydanie|wydawca= Prószyński i S-ka|uwagi= |seria= |proj.okladki= Paul Kidby|isbn= 978-83-8234-362-5}} | ||
| + | |przekład3= Piotr W. Cholewa | ||
| + | |||
| + | |rok4=2023 | ||
| + | |okladka4=W_polnoc_sie_odzieje4.jpg | ||
| + | |informacja4={{infowydanie|wydawca= Prószyński i S-ka/Ringier Axel Springer |uwagi= oprawa twarda|seria= Wielka Kolekcja Terry Pratchett|proj.okladki= Paul Kidby|isbn= 9788382343045}} | ||
| + | |przekład4=Piotr W. Cholewa | ||
| + | |||
| + | |rok5=2023 | ||
| + | |okladka5=W_polnoc_sie_odzieje5.PNG | ||
| + | |informacja5={{infowydanie|wydawca= Prószyński i S-ka|uwagi= |seria= |proj.okladki= Paul Kidby|isbn= 978-83-8352-153-4}} | ||
| + | |przekład5=Piotr W. Cholewa | ||
| + | |||
| + | |rok6= | ||
| + | |okladka6= | ||
| + | |informacja6={{infowydanie|wydawca= |uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= }} | ||
| + | |przekład6= | ||
| + | |||
}} | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 14:34, 2 lis 2023
| W północ się odzieję
Terry Pratchett
| |
| |
| Język oryginału | angielski |
| Forma | powieść |
| Pierwsze wydanie oryginału | 2010 |
| Pierwsze wydanie polskie | 2011 |
| Wydawca | Prószyński i S-ka |
| Przekład | Piotr W. Cholewa |
| Autor okładki | Paul Kidby |
| ISBN 9788376487090 | |
| Cykl: Świat Dysku | |
| poprzednia Zimistrz |
następna Pasterska korona |
| Kupisz w: Solarisnet.pl | |
Kiedy ludzie zwracają się przeciw czarownicom, cierpią niewinni
Tiffany Obolała jest czarownicą. Bardzo się stara, pomagając mieszkańcom Kredy. Nawet jeśli jej praca obejmuje głównie bandażowanie nóg i ma niewiele wspólnego z… no magią. I utrudnia sen. Ale gdzieś, kiedyś istniał splątany kłąb zła i pogardy, nienawiści i wrogości. Teraz się przebudził. Budzi też dawne opowieści, te o złych, starych czarownicach. I nagle Tiffany nie jest już taka pewna, czy postępuje słusznie. A jej mali sprzymierzeńcy – waleczni Nac Mac Feeglowie – tylko wszystko komplikują. Sytuacja powinna się poprawić, kiedy Tiffany wreszcie porządnie się wyśpi. Ale wcale się nie poprawia. I wkrótce stanie się o wiele, wiele gorsza…
| Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2011 | |
Wydawca: Prószyński i s-ka Projekt okładki: Paul Kidby ISBN 9788376487090 |
Piotr W. Cholewa |
| 2 | 2017 |  |
Wydawca: Prószyński/Edipresse oprawa twarda Seria: Kolekcja Świat Dysku Projekt okładki: Paul Kidby ISBN 978-83-8069130-8 |
Piotr W. Cholewa |
| 3 | 2021 |  |
Wydawca: Prószyński i S-ka Projekt okładki: Paul Kidby ISBN 978-83-8234-362-5 |
Piotr W. Cholewa |
| 4 | 2023 |  |
Wydawca: Prószyński i S-ka/Ringier Axel Springer oprawa twarda Seria: Wielka Kolekcja Terry Pratchett Projekt okładki: Paul Kidby ISBN 9788382343045 |
Piotr W. Cholewa |
| 5 | 2023 |  |
Wydawca: Prószyński i S-ka Projekt okładki: Paul Kidby ISBN 978-83-8352-153-4 |
Piotr W. Cholewa |
Kategorie:
- Wydane w 2011
- Wydane przez Prószyński i S-ka
- Wydane w cyklu Świat Dysku
- Przekład Piotr W. Cholewa
- Powieść
- Wydane przez Prószyński i s-ka
- Wydane w 2017
- Wydane przez Prószyński/Edipresse
- Wydane w serii Kolekcja Świat Dysku
- Wydane w 2021
- Wydane w 2023
- Wydane przez Prószyński i S-ka/Ringier Axel Springer
- Wydane w serii Wielka Kolekcja Terry Pratchett
