Rakietowe szlaki
| (Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Książka | {{Książka | ||
| tytuł = Rakietowe szlaki | | tytuł = Rakietowe szlaki | ||
| − | | autor = | + | | autor = |
| autor2 = | | autor2 = | ||
| − | | redaktor = Julian Stawiński | + | | redaktor = Julian Stawiński |
| − | | redaktor2 = | + | | redaktor2 = Jan Zakrzewski |
| tytuł oryg = | | tytuł oryg = | ||
| − | | grafika = | + | | grafika = RSZ O.jpeg |
| grafika2 = | | grafika2 = | ||
| Podpis = | | Podpis = | ||
| język oryg wyd = | | język oryg wyd = | ||
| − | | forma = | + | | forma = antologia |
| data I wyd oryg = | | data I wyd oryg = | ||
| data I wyd pol = 1958 | | data I wyd pol = 1958 | ||
| − | | wydawca = | + | | wydawca = Czytelnik |
| tłumacz = różni | | tłumacz = różni | ||
| autor okladki = Jerzy Jaworski | | autor okladki = Jerzy Jaworski | ||
| ilustracje = | | ilustracje = | ||
| seria = | | seria = | ||
| − | | cykl = | + | | cykl = Rakietowe szlaki |
| oprawa = | | oprawa = | ||
| ISBN = | | ISBN = | ||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
| poprzednia = | | poprzednia = | ||
| następna = Rakietowe szlaki 1 | | następna = Rakietowe szlaki 1 | ||
| − | | kup = | + | | kup = |
}} | }} | ||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
Legendarna antologia anglosaskiej [[science fiction]], pierwsza prezentacja takiej fantastyki po II wojnie światowej w Polsce. Redaktorami byli [[Julian Stawiński]] i [[Jan Zakrzewski]]. Potem tom, w okrojonej wersji, wydano w 1978 roku, następnie drugi tom pod redakcją [[Lech Jęczmyk|Lecha Jęczmyka]] (jako [[Rakietowe szlaki 1]] i [[Rakietowe szlaki 2]]), a w latach 2011-2012 ukazało się pod tą nazwą siedem tomów prezentujących kanon opowiadań science fiction. Redaktorami byli [[Lech Jęczmyk]] i [[Wojtek Sedeńko]]. Patrz [[Rakietowe szlaki (seria)]]. | Legendarna antologia anglosaskiej [[science fiction]], pierwsza prezentacja takiej fantastyki po II wojnie światowej w Polsce. Redaktorami byli [[Julian Stawiński]] i [[Jan Zakrzewski]]. Potem tom, w okrojonej wersji, wydano w 1978 roku, następnie drugi tom pod redakcją [[Lech Jęczmyk|Lecha Jęczmyka]] (jako [[Rakietowe szlaki 1]] i [[Rakietowe szlaki 2]]), a w latach 2011-2012 ukazało się pod tą nazwą siedem tomów prezentujących kanon opowiadań science fiction. Redaktorami byli [[Lech Jęczmyk]] i [[Wojtek Sedeńko]]. Patrz [[Rakietowe szlaki (seria)]]. | ||
| − | == | + | |
| − | Czarna walizeczka Cyril M. Kornbluth | + | {{Tabela antologia |
| − | Drogi muszą być w ruchu Robert A. Heinlein | + | |type=class="wikitable" |
| − | Dziedziczność Isaac Asimov | + | |title= |
| − | Instynkt myśliwski Robert Sheckley | + | |hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład |
| − | Kontrolex Robert Zacks | + | |
| − | Licencja pilota John Berryman | + | |tytuł1=Czarna walizeczka |
| − | Lilie życia Malcolm Jameson | + | |tytuł oryg1=The Little Black Bag |
| − | List z innej planety A. E. Van Vogt | + | |cykl1= |
| − | Nadejdą deszcze Ray Bradbury | + | |autor1=Cyril M. Kornbluth |
| − | Parlamentariusz Murray Leinster | + | |przekład1=Julian Stawiński |
| − | Pomocna dłoń Poul Anderson | + | |
| − | Sałata i brylant H. B. Fyfe | + | |tytuł2=Drogi muszą być w ruchu |
| − | Samotna Planeta Murray Leinster | + | |tytuł oryg2=The Roads Must Roll |
| − | Skalny nurek Harry Harrison | + | |cykl2= |
| − | Spółczynnik | + | |autor2=Robert A. Heinlein |
| − | Wyprawa ratunkowa Arthur C. Clarke | + | |przekład2=Julian Stawiński |
| − | Zaczarowane miasto A. E. Van Vogt | + | |
| − | Zajmujący sąsiedzi Jack Finney | + | |tytuł3=Dziedziczność |
| + | |tytuł oryg3=Heredity | ||
| + | |cykl3= | ||
| + | |autor3=Isaac Asimov | ||
| + | |przekład3=Krzysztof Zarzecki | ||
| + | |||
| + | |tytuł4=Instynkt myśliwski | ||
| + | |tytuł oryg4=Hunting Problem | ||
| + | |cykl4= | ||
| + | |autor4=Robert Sheckley | ||
| + | |przekład4=Krzysztof Zarzecki | ||
| + | |||
| + | |tytuł5=Kontrolex | ||
| + | |tytuł oryg5=Controlex | ||
| + | |cykl5= | ||
| + | |autor5=Robert Zacks | ||
| + | |przekład5=Julian Stawiński | ||
| + | |||
| + | |tytuł6=Licencja pilota | ||
| + | |tytuł oryg6=Special Flight | ||
| + | |cykl6= | ||
| + | |autor6=John Berryman | ||
| + | |przekład6=Jan Zakrzewski | ||
| + | |||
| + | |tytuł7=Lilie życia | ||
| + | |tytuł oryg7=Lilies of Life | ||
| + | |cykl7= | ||
| + | |autor7=Malcolm Jameson | ||
| + | |przekład7=Julian Stawiński | ||
| + | |||
| + | |tytuł8=List z innej planety | ||
| + | |tytuł oryg8=Letter from the Stars | ||
| + | |cykl8= | ||
| + | |autor8=A. E. Van Vogt | ||
| + | |przekład8=Jan Zakrzewski | ||
| + | |||
| + | |tytuł9=Nadejdą deszcze | ||
| + | |tytuł oryg9=There Will Come Soft Rains | ||
| + | |cykl9= | ||
| + | |autor9=Ray Bradbury | ||
| + | |przekład9=Jan Zakrzewski | ||
| + | |||
| + | |tytuł10=Parlamentariusz | ||
| + | |tytuł oryg10=Propagandist | ||
| + | |cykl10= | ||
| + | |autor10=Murray Leinster | ||
| + | |przekład10=Krzysztof Zarzecki | ||
| + | |||
| + | |tytuł11=Pomocna dłoń | ||
| + | |tytuł oryg11=The Helping Hand | ||
| + | |cykl11= | ||
| + | |autor11=Poul Anderson | ||
| + | |przekład11=Julian Stawiński | ||
| + | |||
| + | |tytuł12=Sałata i brylant | ||
| + | |tytuł oryg12=In Value Deceived | ||
| + | |cykl12= | ||
| + | |autor12=H. B. Fyfe | ||
| + | |przekład12=Julian Stawiński | ||
| + | |||
| + | |tytuł13=Samotna Planeta | ||
| + | |tytuł oryg13=The Lonely Planet | ||
| + | |cykl13= | ||
| + | |autor13=Murray Leinster | ||
| + | |przekład13=Julian Stawiński | ||
| + | |||
| + | |tytuł14=Skalny nurek | ||
| + | |tytuł oryg14=Rock Diver | ||
| + | |cykl14= | ||
| + | |autor14=Harry Harrison | ||
| + | |przekład14=Jan Zakrzewski | ||
| + | |||
| + | |tytuł15=Spółczynnik racjonalnosci | ||
| + | |tytuł oryg15= Limiting Factor | ||
| + | |cykl15= | ||
| + | |autor15=Clifford D. Simak | ||
| + | |przekład15=Jan Zakrzewski | ||
| + | |||
| + | |tytuł16=Wyprawa ratunkowa | ||
| + | |tytuł oryg16=Rescue Party | ||
| + | |cykl16= | ||
| + | |autor16=Arthur C. Clarke | ||
| + | |przekład16=Julian Stawiński | ||
| + | |||
| + | |tytuł17=Zaczarowane miasto | ||
| + | |tytuł oryg17=Enchanted Village | ||
| + | |cykl17= | ||
| + | |autor17=A. E. Van Vogt | ||
| + | |przekład17=Jan Zakrzewski | ||
| + | |||
| + | |tytuł18=Zajmujący sąsiedzi | ||
| + | |tytuł oryg18=Such Interesting Neighbors | ||
| + | |cykl18= | ||
| + | |autor18=Jack Finney | ||
| + | |przekład18=Julian Stawiński | ||
| + | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 11:56, 11 cze 2025
| Rakietowe szlaki
red. Julian Stawiński & Jan Zakrzewski | |
| |
| Forma | antologia |
| Pierwsze wydanie polskie | 1958 |
| Wydawca | Czytelnik |
| Przekład | różni |
| Autor okładki | Jerzy Jaworski |
| Cykl: Rakietowe szlaki | |
| poprzednia brak |
następna Rakietowe szlaki 1 |
[edytuj] Opis
Legendarna antologia anglosaskiej science fiction, pierwsza prezentacja takiej fantastyki po II wojnie światowej w Polsce. Redaktorami byli Julian Stawiński i Jan Zakrzewski. Potem tom, w okrojonej wersji, wydano w 1978 roku, następnie drugi tom pod redakcją Lecha Jęczmyka (jako Rakietowe szlaki 1 i Rakietowe szlaki 2), a w latach 2011-2012 ukazało się pod tą nazwą siedem tomów prezentujących kanon opowiadań science fiction. Redaktorami byli Lech Jęczmyk i Wojtek Sedeńko. Patrz Rakietowe szlaki (seria).


