Trudno być bogiem. Drugi najazd Marsjan
(Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Trudno być bogiem. Drugi najazd Marsjan. | autor = Arkadij Strugacki | autor2 = Borys Strugacki | redaktor ...”) |
|||
| Linia 26: | Linia 26: | ||
| kup = | | kup = | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | ==Opis== | ||
| + | Dwie powieści w jednym tomie. | ||
| + | "Trudno być bogiem" - daleka planeta i dzielni Ziemianie, próbujący odpowiednio pokierować (czyli – przyspieszyć) rozwojem znajdującej się gdzieś na etapie odpowiadającym ziemskiemu średniowieczu cywilizacji. Trzeba stawić czoła nieznanej sile niszczącej kulturę, wiedzę, sztukę... | ||
| + | "Drugi najazd Marsjan" - to opowiedziana przez emerytowanego, mieszkającego w prowincjonalnym miasteczku nauczyciela, historia dziwnej inwazji na Ziemię. Podobno najechali ją obcy rodem z Marsa; podobno, gdyż bodaj nikt najeźdźców nie widział, a opowieści o nich pochodzą z drugiej, albo i dalszej ręki. Szczególne znaczenie dla przybyszy ma wytwarzany przez ludzkie organizmy sok żołądkowy... | ||
==Wydania polskie== | ==Wydania polskie== | ||
Wersja z 23:18, 13 lut 2012
| Trudno być bogiem. Drugi najazd Marsjan.
Arkadij Strugacki & Borys Strugacki
| |
| |
| Język oryginału | rosyjski |
| Pierwsze wydanie oryginału | 1964, 1967 |
| Pierwsze wydanie polskie | 1974 |
| Wydawca | Państwowe Wydawnictwo Iskry |
| Przekład | Irena Piotrowska |
| Autor okładki | Jan Bokiewicz |
| Seria wydawnicza | z kosmonautą |
| Oprawa | miękka |
| ISBN 83-07-00750-X | |
| Cykl: Świat Południa | |
| poprzednia brak |
następna brak |
Opis
Dwie powieści w jednym tomie. "Trudno być bogiem" - daleka planeta i dzielni Ziemianie, próbujący odpowiednio pokierować (czyli – przyspieszyć) rozwojem znajdującej się gdzieś na etapie odpowiadającym ziemskiemu średniowieczu cywilizacji. Trzeba stawić czoła nieznanej sile niszczącej kulturę, wiedzę, sztukę... "Drugi najazd Marsjan" - to opowiedziana przez emerytowanego, mieszkającego w prowincjonalnym miasteczku nauczyciela, historia dziwnej inwazji na Ziemię. Podobno najechali ją obcy rodem z Marsa; podobno, gdyż bodaj nikt najeźdźców nie widział, a opowieści o nich pochodzą z drugiej, albo i dalszej ręki. Szczególne znaczenie dla przybyszy ma wytwarzany przez ludzkie organizmy sok żołądkowy...
Wydania polskie
| Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1974 |  |
Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Iskry w jednym tomie z nowelą Drugi najazd Marsjan Seria: Fantastyka Przygoda |
Irena Piotrowska |
| 2 | 1983 | |
Wydawca: Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik w jednym tomie z nowelą Drugi najazd Marsjan Seria: z kosmonautą Projekt okładki: Jan Bokiewicz ISBN 83-07-00750-X |
Irena Piotrowska |
