Trudno być bogiem. Drugi najazd Marsjan

Z encyklopediafantastyki.pl
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Trudno być bogiem. Drugi najazd Marsjan

Arkadij Strugacki & Borys Strugacki
Trudno byt' bogom. Wtoroje naszestwije Marsjan.

Trudno byc bogiem 02.jpeg
Język oryginału rosyjski
Pierwsze wydanie oryginału 1964, 1967
Pierwsze wydanie polskie 1974
Wydawca Państwowe Wydawnictwo Iskry
Przekład Irena Piotrowska
Autor okładki Jan Bokiewicz
Seria wydawnicza z kosmonautą
Oprawa miękka
ISBN 83-07-00750-X
Cykl: Świat Południa
poprzednia
brak
następna
brak


Opis

Powieść i nowela w jednym tomie.

"Trudno być bogiem" - daleka planeta i dzielni Ziemianie, próbujący odpowiednio pokierować (czyli – przyspieszyć) rozwojem znajdującej się gdzieś na etapie odpowiadającym ziemskiemu średniowieczu cywilizacji. Trzeba stawić czoła nieznanej sile niszczącej kulturę, wiedzę, sztukę...

"Drugi najazd Marsjan" - to opowiedziana przez emerytowanego, mieszkającego w prowincjonalnym miasteczku nauczyciela, historia dziwnej inwazji na Ziemię. Podobno najechali ją obcy rodem z Marsa; podobno, gdyż bodaj nikt najeźdźców nie widział, a opowieści o nich pochodzą z drugiej, albo i dalszej ręki. Szczególne znaczenie dla przybyszy ma wytwarzany przez ludzkie organizmy sok żołądkowy...

Wydania polskie

Lp. rok wydania okładka informacja przekład
1 1974 Trudno byc bogiem 01.jpeg Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Iskry
w jednym tomie z nowelą Drugi najazd Marsjan
Seria: Fantastyka Przygoda

Irena Piotrowska
2 1983 Trudno byc bogiem 02.jpeg Wydawca: Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik
w jednym tomie z nowelą Drugi najazd Marsjan
Seria: z kosmonautą
Projekt okładki: Jan Bokiewicz
ISBN 83-07-00750-X
Irena Piotrowska


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony