Locus nagroda opowiadanie

(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „===Zwycięzcy w kategorii opowiadanie=== Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Opowiadanie" {| class="sortable wikitable" width="85%" cellpadding="5" style=...”)
 
Linia 7: Linia 7:
 
! Tytuł oryginalny
 
! Tytuł oryginalny
 
! Tytuł polski
 
! Tytuł polski
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1975 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38° 54' N, Longitude 77° 00' 13" W'' ||''Dryfując między wysepkami Langerhansa: 38°54" szerokości północnej. 77°00"13" długości zachodniej''<br>[[Ptak śmierci]] lub<br>''Żeglując między wysepkami Langerhansa: szerokość 38° 54' N, długość 77° 00' 13" W''<br>[[Fenix 09 (25) 1993]]
 
| align="center" |1975 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38° 54' N, Longitude 77° 00' 13" W'' ||''Dryfując między wysepkami Langerhansa: 38°54" szerokości północnej. 77°00"13" długości zachodniej''<br>[[Ptak śmierci]] lub<br>''Żeglując między wysepkami Langerhansa: szerokość 38° 54' N, długość 77° 00' 13" W''<br>[[Fenix 09 (25) 1993]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1976 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The New Atlantis''  || ''Nowa Atlantyda''<br>[[Nowa Atlantyda]]
 
| align="center" |1976 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The New Atlantis''  || ''Nowa Atlantyda''<br>[[Nowa Atlantyda]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1977 || {{sortname|Isaac|Asimov}} || ''The Bicentennial Man'' ||  ''Człowiek, który żył dwieście lat''<br>[[Fantastyka 03 (18) 1984]]<br>[[Idealna maszyna]]<br>[[Materiały 06 (06) 1979]]<br>[[Opowiadania]] lub<br>''Dwustuletni człowiek''<br>[[Świat robotów 2]]
 
| align="center" |1977 || {{sortname|Isaac|Asimov}} || ''The Bicentennial Man'' ||  ''Człowiek, który żył dwieście lat''<br>[[Fantastyka 03 (18) 1984]]<br>[[Idealna maszyna]]<br>[[Materiały 06 (06) 1979]]<br>[[Opowiadania]] lub<br>''Dwustuletni człowiek''<br>[[Świat robotów 2]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1978 || nagrody nie przyznano
 
| align="center" |1978 || nagrody nie przyznano
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1979 || {{sortname|John|Varley}} || ''The Barbie Murders''
 
| align="center" |1979 || {{sortname|John|Varley}} || ''The Barbie Murders''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1980 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''Sandkings'' || ''Piaseczniki''<br>[[Arcydzieła]]<br>[[Fantastyka 07 (46) 1986]]<br>[[Piaseczniki]]<br>[[Retrospektywa]]
 
| align="center" |1980 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''Sandkings'' || ''Piaseczniki''<br>[[Arcydzieła]]<br>[[Fantastyka 07 (46) 1986]]<br>[[Piaseczniki]]<br>[[Retrospektywa]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1981 || {{sortname|Thomas M.|Disch}} || ''The Brave Little Toaster''
 
| align="center" |1981 || {{sortname|Thomas M.|Disch}} || ''The Brave Little Toaster''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1982 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''Guardians'' ||  ''Strażnicy''<br>[[Retrospektywa]]<br>[[Tuf Wędrowiec]]
 
| align="center" |1982 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''Guardians'' ||  ''Strażnicy''<br>[[Retrospektywa]]<br>[[Tuf Wędrowiec]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1983 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Djinn, No Chaser''
 
| align="center" |1983 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Djinn, No Chaser''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1984 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''The Monkey Treatment'' || ''Małpia kuracja''<br>[[Retrospektywa]]
 
| align="center" |1984 || {{sortname|George R. R.|Martin}} || ''The Monkey Treatment'' || ''Małpia kuracja''<br>[[Retrospektywa]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1985 || {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''Bloodchild'' ||  ''Więzy krwi''<br>[[Don Wollheim proponuje 1985]]
 
| align="center" |1985 || {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''Bloodchild'' ||  ''Więzy krwi''<br>[[Don Wollheim proponuje 1985]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1986 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Paladin of the Lost Hour'' || ''Paladyn straconej godziny''<br>[[Wielka Księga Fantasy]] lub<br>''Paladyn zgubionej godziny''<br>[[Ptak śmierci]]
 
| align="center" |1986 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Paladin of the Lost Hour'' || ''Paladyn straconej godziny''<br>[[Wielka Księga Fantasy]] lub<br>''Paladyn zgubionej godziny''<br>[[Ptak śmierci]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1987 || {{sortname|David|Brin}} || ''Thor Meets Captain America''
 
| align="center" |1987 || {{sortname|David|Brin}} || ''Thor Meets Captain America''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1988 || {{sortname|Pat|Murphy}} || ''Rachel in Love'' ||  ''Zakochana Rachela''<br>[[Don Wollheim proponuje 1988]]
 
| align="center" |1988 || {{sortname|Pat|Murphy}} || ''Rachel in Love'' ||  ''Zakochana Rachela''<br>[[Don Wollheim proponuje 1988]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1989 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''The Function of Dream Sleep'' || ''Rola marzeń sennych''<br>[[Ptak śmierci]]
 
| align="center" |1989 || {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''The Function of Dream Sleep'' || ''Rola marzeń sennych''<br>[[Ptak śmierci]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1990 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Dogwalker''
 
| align="center" |1990 || {{sortname|Orson Scott|Card}} || ''Dogwalker''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1991 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Entropy's Bed at Midnight''
 
| align="center" |1991 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Entropy's Bed at Midnight''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1992 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''All Dracula's Children''
 
| align="center" |1992 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''All Dracula's Children''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1993 || {{sortname|Pamela|Sargent}} || ''Danny Goes to Mars'' || ''Danny leci na Marsa''<br>[[Nebula '92]]
 
| align="center" |1993 || {{sortname|Pamela|Sargent}} || ''Danny Goes to Mars'' || ''Danny leci na Marsa''<br>[[Nebula '92]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1994 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Death in Bangkok'' || ''Umrzeć w Bangkoku''<br>[[Rakietowe szlaki tom 3]]
 
| align="center" |1994 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''Death in Bangkok'' || ''Umrzeć w Bangkoku''<br>[[Rakietowe szlaki tom 3]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1995 || {{sortname|David|Gerrold}} || ''The Martian Child'' || ''Dziecko z Marsa''<br>[[Nowa Fantastyka 12 (159) 1995]]
 
| align="center" |1995 || {{sortname|David|Gerrold}} || ''The Martian Child'' || ''Dziecko z Marsa''<br>[[Nowa Fantastyka 12 (159) 1995]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1996 || {{sortname|Mike|Resnick}} || ''When the Old Gods Die'' || ''Kiedy starzy bogowie umierają''<br>[[Nowa Fantastyka 08 (179) 1997]]
 
| align="center" |1996 || {{sortname|Mike|Resnick}} || ''When the Old Gods Die'' || ''Kiedy starzy bogowie umierają''<br>[[Nowa Fantastyka 08 (179) 1997]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1997 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Mountain Ways'' ||  ''Górskie ścieżki''<br>[[Urodziny świata]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
 
| align="center" |1997 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Mountain Ways'' ||  ''Górskie ścieżki''<br>[[Urodziny świata]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1998 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Newsletter''
 
| align="center" |1998 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Newsletter''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1999 || {{sortname|Greg|Egan}} (remis)|| ''The Planck Dive''
 
| align="center" |1999 || {{sortname|Greg|Egan}} (remis)|| ''The Planck Dive''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |1999 || {{sortname|Bruce|Sterling}} (remis)|| ''Taklamakan'' || ''Takla Makan''<br>[[Fenix 02 (91) 2000]]
 
| align="center" |1999 || {{sortname|Bruce|Sterling}} (remis)|| ''Taklamakan'' || ''Takla Makan''<br>[[Fenix 02 (91) 2000]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2000 || {{sortname|Stephen|Baxter}} (remis)|| ''Huddle''
 
| align="center" |2000 || {{sortname|Stephen|Baxter}} (remis)|| ''Huddle''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2000 || {{sortname|Greg|Egan}}  (remis)|| ''Border Guards'' ||  ''Strażnicy granic''<br>[[Nowa Fantastyka 09 (300) 2007]]
 
| align="center" |2000 || {{sortname|Greg|Egan}}  (remis)|| ''Border Guards'' ||  ''Strażnicy granic''<br>[[Nowa Fantastyka 09 (300) 2007]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2001 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Birthday of the World'' || ''Urodziny świata''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (220) 2001]]<br>[[Urodziny świata]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
 
| align="center" |2001 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Birthday of the World'' || ''Urodziny świata''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (220) 2001]]<br>[[Urodziny świata]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2002 || {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Hell Is the Absence of God''  || ''Piekło to nieobecność Boga''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Nowa Fantastyka 05 (248) 2003]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
 
| align="center" |2002 || {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Hell Is the Absence of God''  || ''Piekło to nieobecność Boga''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Nowa Fantastyka 05 (248) 2003]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2003 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Wild Girls'' || ''Dzikie dziewczyny''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (286) 2006]]
 
| align="center" |2003 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Wild Girls'' || ''Dzikie dziewczyny''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (286) 2006]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2004 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''A Study in Emerald'' || ''Studium w szmaragdzie''<br>[[Rzeczy ulotne]]<br>[[Nowa Fantastyka 04 (283) 2006
 
| align="center" |2004 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''A Study in Emerald'' || ''Studium w szmaragdzie''<br>[[Rzeczy ulotne]]<br>[[Nowa Fantastyka 04 (283) 2006
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2005 || {{sortname|Kelly|Link}} (remis)|| ''The Faery Handbag''  || ''Czarodziejska torebka''<br>[[Magia dla początkujących]]
 
| align="center" |2005 || {{sortname|Kelly|Link}} (remis)|| ''The Faery Handbag''  || ''Czarodziejska torebka''<br>[[Magia dla początkujących]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2005 || {{sortname|China|Miéville}} (remis)|| ''Reports of Certain Events in London'' || ''Doniesienia o pewnych wypadkach w Londynie''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (292) 2007]]<br>[[W poszukiwaniu Jake'a i inne opowiadania]]
 
| align="center" |2005 || {{sortname|China|Miéville}} (remis)|| ''Reports of Certain Events in London'' || ''Doniesienia o pewnych wypadkach w Londynie''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (292) 2007]]<br>[[W poszukiwaniu Jake'a i inne opowiadania]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2006 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''I, Robot'' ||  ''Ja, robot''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (328) 2010]]
 
| align="center" |2006 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''I, Robot'' ||  ''Ja, robot''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (328) 2010]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2007 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''When Sysadmins Ruled the Earth'' || Gdy ''sysadmini rządzili światem''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
 
| align="center" |2007 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''When Sysadmins Ruled the Earth'' || Gdy ''sysadmini rządzili światem''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2008 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Witch's Headstone'' || ''Nagrobek czarownicy''<br>[[Czarnoksiężnicy]] lub<br>''Nagrobek dla wiedźmy''<br>[[M jak Magia]]
 
| align="center" |2008 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Witch's Headstone'' || ''Nagrobek czarownicy''<br>[[Czarnoksiężnicy]] lub<br>''Nagrobek dla wiedźmy''<br>[[M jak Magia]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2009 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''Pump Six'' || ''Pompa numer sześć''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]
 
| align="center" |2009 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''Pump Six'' || ''Pompa numer sześć''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2010 || {{sortname|Peter S.|Beagle}} || ''By Moonlight''
 
| align="center" |2010 || {{sortname|Peter S.|Beagle}} || ''By Moonlight''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2011 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Truth Is a Cave in the Black Mountains'' || ''Prawda to jaskinia w czarnych górach…''<br>[[Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne]]
 
| align="center" |2011 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Truth Is a Cave in the Black Mountains'' || ''Prawda to jaskinia w czarnych górach…''<br>[[Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2012 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''White Lines on a Green Field''
 
| align="center" |2012 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''White Lines on a Green Field''
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2013 || {{sortname|Pat|Cadigan}} || ''The Girl-Thing Who Went Out for Sushi'' || ''Dziewczę, które poszło na sushi''<br>[[Nowa Fantastyka 02 (377) 2014]]
 
| align="center" |2013 || {{sortname|Pat|Cadigan}} || ''The Girl-Thing Who Went Out for Sushi'' || ''Dziewczę, które poszło na sushi''<br>[[Nowa Fantastyka 02 (377) 2014]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2014 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Sleeper and the Spindle'' || ''Śpiąca i wrzeciono''<br>[[Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne]]
 
| align="center" |2014 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''The Sleeper and the Spindle'' || ''Śpiąca i wrzeciono''<br>[[Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2015 || {{sortname|Joe|Abercrombie}} || ''Tough Times All Over'' || ''Czasy są ciężkie dla wszystkich''<br>[[Łotrzyki]]<br>[[Ostre cięcia]]
 
| align="center" |2015 || {{sortname|Joe|Abercrombie}} || ''Tough Times All Over'' || ''Czasy są ciężkie dla wszystkich''<br>[[Łotrzyki]]<br>[[Ostre cięcia]]
|- style="background:Khaki;"
+
|- style="background:LightGreen;"
 
| align="center" |2016 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''Black Dog'' || ''Czarny pies''<br>[[Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne]]
 
| align="center" |2016 || {{sortname|Neil|Gaiman}} || ''Black Dog'' || ''Czarny pies''<br>[[Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne]]
 
|}
 
|}

Wersja z 14:51, 10 lut 2017

Zwycięzcy w kategorii opowiadanie

Lista zwycięzców Nagrody Locusa w kategorii "Opowiadanie"

Rok Autor Tytuł oryginalny Tytuł polski
1975 Ellison, HarlanHarlan Ellison Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38° 54' N, Longitude 77° 00' 13" W Dryfując między wysepkami Langerhansa: 38°54" szerokości północnej. 77°00"13" długości zachodniej
Ptak śmierci lub
Żeglując między wysepkami Langerhansa: szerokość 38° 54' N, długość 77° 00' 13" W
Fenix 09 (25) 1993
1976 Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin The New Atlantis Nowa Atlantyda
Nowa Atlantyda
1977 Asimov, IsaacIsaac Asimov The Bicentennial Man Człowiek, który żył dwieście lat
Fantastyka 03 (18) 1984
Idealna maszyna
Materiały 06 (06) 1979
Opowiadania lub
Dwustuletni człowiek
Świat robotów 2
1978 nagrody nie przyznano
1979 Varley, JohnJohn Varley The Barbie Murders
1980 Martin, George R. R.George R. R. Martin Sandkings Piaseczniki
Arcydzieła
Fantastyka 07 (46) 1986
Piaseczniki
Retrospektywa
1981 Disch, Thomas M.Thomas M. Disch The Brave Little Toaster
1982 Martin, George R. R.George R. R. Martin Guardians Strażnicy
Retrospektywa
Tuf Wędrowiec
1983 Ellison, HarlanHarlan Ellison Djinn, No Chaser
1984 Martin, George R. R.George R. R. Martin The Monkey Treatment Małpia kuracja
Retrospektywa
1985 Butler, Octavia E.Octavia E. Butler Bloodchild Więzy krwi
Don Wollheim proponuje 1985
1986 Ellison, HarlanHarlan Ellison Paladin of the Lost Hour Paladyn straconej godziny
Wielka Księga Fantasy lub
Paladyn zgubionej godziny
Ptak śmierci
1987 Brin, DavidDavid Brin Thor Meets Captain America
1988 Murphy, PatPat Murphy Rachel in Love Zakochana Rachela
Don Wollheim proponuje 1988
1989 Ellison, HarlanHarlan Ellison The Function of Dream Sleep Rola marzeń sennych
Ptak śmierci
1990 Card, Orson ScottOrson Scott Card Dogwalker
1991 Simmons, DanDan Simmons Entropy's Bed at Midnight
1992 Simmons, DanDan Simmons All Dracula's Children
1993 Sargent, PamelaPamela Sargent Danny Goes to Mars Danny leci na Marsa
Nebula '92
1994 Simmons, DanDan Simmons Death in Bangkok Umrzeć w Bangkoku
Rakietowe szlaki tom 3
1995 Gerrold, DavidDavid Gerrold The Martian Child Dziecko z Marsa
Nowa Fantastyka 12 (159) 1995
1996 Resnick, MikeMike Resnick When the Old Gods Die Kiedy starzy bogowie umierają
Nowa Fantastyka 08 (179) 1997
1997 Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin Mountain Ways Górskie ścieżki
Urodziny świata
Rybak znad Morza Wewnętrznego
1998 Willis, ConnieConnie Willis Newsletter
1999 Egan, GregGreg Egan (remis) The Planck Dive
1999 Sterling, BruceBruce Sterling (remis) Taklamakan Takla Makan
Fenix 02 (91) 2000
2000 Baxter, StephenStephen Baxter (remis) Huddle
2000 Egan, GregGreg Egan (remis) Border Guards Strażnicy granic
Nowa Fantastyka 09 (300) 2007
2001 Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin The Birthday of the World Urodziny świata
Nowa Fantastyka 01 (220) 2001
Urodziny świata
Rybak znad Morza Wewnętrznego
2002 Chiang, TedTed Chiang Hell Is the Absence of God Piekło to nieobecność Boga
Historia twojego życia
Nowa Fantastyka 05 (248) 2003
Siedemdziesiąt dwie litery
2003 Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin The Wild Girls Dzikie dziewczyny
Nowa Fantastyka 07 (286) 2006
2004 Gaiman, NeilNeil Gaiman A Study in Emerald Studium w szmaragdzie
Rzeczy ulotne
[[Nowa Fantastyka 04 (283) 2006
2005 Link, KellyKelly Link (remis) The Faery Handbag Czarodziejska torebka
Magia dla początkujących
2005 Miéville, ChinaChina Miéville (remis) Reports of Certain Events in London Doniesienia o pewnych wypadkach w Londynie
Nowa Fantastyka 01 (292) 2007
W poszukiwaniu Jake'a i inne opowiadania
2006 Doctorow, CoryCory Doctorow I, Robot Ja, robot
Nowa Fantastyka 01 (328) 2010
2007 Doctorow, CoryCory Doctorow When Sysadmins Ruled the Earth Gdy sysadmini rządzili światem
Kroki w nieznane 2007
2008 Gaiman, NeilNeil Gaiman The Witch's Headstone Nagrobek czarownicy
Czarnoksiężnicy lub
Nagrobek dla wiedźmy
M jak Magia
2009 Bacigalupi, PaoloPaolo Bacigalupi Pump Six Pompa numer sześć
Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć
2010 Beagle, Peter S.Peter S. Beagle By Moonlight
2011 Gaiman, NeilNeil Gaiman The Truth Is a Cave in the Black Mountains Prawda to jaskinia w czarnych górach…
Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne
2012 Valente, Catherynne M.Catherynne M. Valente White Lines on a Green Field
2013 Cadigan, PatPat Cadigan The Girl-Thing Who Went Out for Sushi Dziewczę, które poszło na sushi
Nowa Fantastyka 02 (377) 2014
2014 Gaiman, NeilNeil Gaiman The Sleeper and the Spindle Śpiąca i wrzeciono
Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne
2015 Abercrombie, JoeJoe Abercrombie Tough Times All Over Czasy są ciężkie dla wszystkich
Łotrzyki
Ostre cięcia
2016 Gaiman, NeilNeil Gaiman Black Dog Czarny pies
Drażliwe tematy: Krótkie formy i punkty zapalne
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony