Dary
(Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Dary | autor = Ursula K. Le Guin | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2 = ...”) |
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
||
| Linia 32: | Linia 32: | ||
Mieszkańcy Wyżyn są jak ich ziemie – surowi i dumni; wiecznie toczą walki ze sobą i z sąsiadami, kradną bydło, chwytają brańców, powiększają swoje majątki. Jedynie dary pozwalają zachować kruchy pokój. Dary to moc dana im do obrony posiadłości – przechodzi z ojca na syna i z matki na córkę. Darem Barrów jest przywoływanie zwierząt. Kobiety z Cordemantu mają moc odbierania wzroku, słuchu i mowy, Roddowie mogą rzucić klątwę noża, Callemowie potrafią samym słowem poruszać budynki i góry, a brantor Ogge z Drummantu ma dar powolnego wycieńczania. Najlepszy i najgorszy ze wszystkich jest dar Casprów – to moc odczyniania ludzi, zwierząt, roślin, ziemi. Orrec i Gry są potomkami rodu Casprów i Barrów. Dar Gry się ujawnił, lecz dziewczynka nie chce go używać do przywoływania zwierząt podczas polowania. Orrec ma kłopot – jego dar jest dziki. Nie można nad nim panować, a to najbardziej niebezpieczna moc ze wszystkich. | Mieszkańcy Wyżyn są jak ich ziemie – surowi i dumni; wiecznie toczą walki ze sobą i z sąsiadami, kradną bydło, chwytają brańców, powiększają swoje majątki. Jedynie dary pozwalają zachować kruchy pokój. Dary to moc dana im do obrony posiadłości – przechodzi z ojca na syna i z matki na córkę. Darem Barrów jest przywoływanie zwierząt. Kobiety z Cordemantu mają moc odbierania wzroku, słuchu i mowy, Roddowie mogą rzucić klątwę noża, Callemowie potrafią samym słowem poruszać budynki i góry, a brantor Ogge z Drummantu ma dar powolnego wycieńczania. Najlepszy i najgorszy ze wszystkich jest dar Casprów – to moc odczyniania ludzi, zwierząt, roślin, ziemi. Orrec i Gry są potomkami rodu Casprów i Barrów. Dar Gry się ujawnił, lecz dziewczynka nie chce go używać do przywoływania zwierząt podczas polowania. Orrec ma kłopot – jego dar jest dziki. Nie można nad nim panować, a to najbardziej niebezpieczna moc ze wszystkich. | ||
| + | |||
| + | {{tabela wydania | ||
| + | |type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%" | ||
| + | |title= Dary | ||
| + | |hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład | ||
| + | |rok1= 2006 | ||
| + | |okladka1= Dary.jpeg | ||
| + | |informacja1={{infowydanie|wydawca= Prószyński|uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= 8374692944}} | ||
| + | |przekład1= Maciejka Mazan | ||
| + | |||
| + | |rok2= 2018 | ||
| + | |okladka2= Wracac_wciaz_omnibus1.jpg | ||
| + | |informacja2={{infowydanie|wydawca= Prószyński|uwagi= Oprawa twarda. Tom zawiera także: [[Głosy]], [[Moce]], [[Wracać wciąż do domu]] i [[Międzylądowania]]|seria= |proj.okladki= Dark Crayon|isbn= 978-83-8123-885-4}} | ||
| + | |przekład2= Maciejka Mazan | ||
| + | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 23:31, 25 gru 2018
| Dary
Ursula K. Le Guin
| |
| |
| Język oryginału | angielski |
| Forma | Powieść |
| Pierwsze wydanie oryginału | 2004 |
| Pierwsze wydanie polskie | 2006 |
| Wydawca | Prószyński i S-ka |
| Przekład | Maciejka Mazan |
| Oprawa | twarda |
| ISBN 8374692944 | |
| Cykl: Kroniki Zachodniego Brzegu | |
| poprzednia brak |
następna brak |
Opis
Mieszkańcy Wyżyn są jak ich ziemie – surowi i dumni; wiecznie toczą walki ze sobą i z sąsiadami, kradną bydło, chwytają brańców, powiększają swoje majątki. Jedynie dary pozwalają zachować kruchy pokój. Dary to moc dana im do obrony posiadłości – przechodzi z ojca na syna i z matki na córkę. Darem Barrów jest przywoływanie zwierząt. Kobiety z Cordemantu mają moc odbierania wzroku, słuchu i mowy, Roddowie mogą rzucić klątwę noża, Callemowie potrafią samym słowem poruszać budynki i góry, a brantor Ogge z Drummantu ma dar powolnego wycieńczania. Najlepszy i najgorszy ze wszystkich jest dar Casprów – to moc odczyniania ludzi, zwierząt, roślin, ziemi. Orrec i Gry są potomkami rodu Casprów i Barrów. Dar Gry się ujawnił, lecz dziewczynka nie chce go używać do przywoływania zwierząt podczas polowania. Orrec ma kłopot – jego dar jest dziki. Nie można nad nim panować, a to najbardziej niebezpieczna moc ze wszystkich.
| Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2006 | |
Wydawca: Prószyński ISBN 8374692944 |
Maciejka Mazan |
| 2 | 2018 | |
Wydawca: Prószyński Oprawa twarda. Tom zawiera także: Głosy, Moce, Wracać wciąż do domu i Międzylądowania Projekt okładki: Dark Crayon ISBN 978-83-8123-885-4 |
Maciejka Mazan |


