Żuk w mrowisku
Żuk w mrowisku
Arkadij Strugacki & Borys Strugacki
| |
Język oryginału | rosyjski |
Pierwsze wydanie oryginału | 1979-1980 |
Pierwsze wydanie polskie | 1982 |
Wydawca | Prószyński i S-ka |
Przekład | Irena Lewandowska |
Seria wydawnicza | Fantastyka |
Oprawa | miękka |
ISBN 83-7255-856-6 | |
Cykl: Świat Południa, Trylogia o Maksymie Kammererze | |
poprzednia Przenicowany świat |
następna Fale tłumią wiatr |
Opis
Nieznane niebezpieczeństwo zawisa nad Ziemią. Nim jednak zostaną podjęte działania mające na celu powstrzymanie owego niebezpieczeństwa, konieczne jest ustalenie, czy faktycznie mamy do czynienia z zagrożeniem. Co kierowało tajemniczą siłą, która już na poziomie embrionalnym zaprogramowała rozwój kilkudziesięciorga ziemian?
Jeden z takich "zaprogramowanych" Ziemian, inspektor KomKonu, powraca nagle na Ziemię. Maksym Kammerer próbuje rozwikłać jego tajemnicę. Kluczem do jej rozwiązania wydaje się być sarkofag, stanowiący prawdopodobnie dzieło Wędrowców.
Informacje
Powieść została w roku 1981 uhonorowana nagrodą Aelita.
Wydania polskie
Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
---|---|---|---|---|
1 | 1982 | Wydawca: Fantastyka Fantastyka 1-3 1982 |
Irena Lewandowska | |
2 | 1983 | Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Iskry Seria: Fantastyka Przygoda Projekt okładki: Kazimierz Hałajkiewicz ISBN 83-207-0574-6 |
Irena Lewandowska | |
3 | 1988 | Wydawca: Państwowe Wydawnictwo Iskry Seria: Fantastyka Przygoda Projekt okładki: Wiktor Sadowski ISBN 83-207-1120-7 |
Irena Lewandowska | |
4 | 2001 | Wydawca: Prószyński i S-ka Seria: seria Nowej Fantastyki ISBN 83-7255-856-6 |
Irena Lewandowska | |
5 | 2022 | Wydawca: Prószyński i S-ka oprawa twarda; omnibus zawiera także: Fale tłumią wiatr, Wywrócony świat i Niepokój ISBN 978-83-8295-193-6 |
Ewa Białołęcka |
- Wydane w 1982
- Wydane przez Prószyński i S-ka
- Wydane w serii Fantastyka
- Wydane w cyklu Świat Południa, Trylogia o Maksymie Kammererze
- Przekład Irena Lewandowska
- Wydane przez Fantastyka
- Wydane w 1983
- Wydane przez Państwowe Wydawnictwo Iskry
- Wydane w serii Fantastyka Przygoda
- Wydane w 1988
- Wydane w 2001
- Wydane w serii seria Nowej Fantastyki
- Wydane w 2022
- Przekład Ewa Białołęcka