Akta wroga

Akta wroga Barry B. Longyear The Enemy Papers
Język oryginału	angielski
Forma	omnibus
Pierwsze wydanie oryginału	1998
Pierwsze wydanie polskie	2026
Wydawca	Vesper
Przekład	Krzysztof Sokołowski
Autor okładki	Maciej Garbacz
Seria wydawnicza	Wymiary
Oprawa	twarda
ISBN 978-83-8408-135-8
Cykl: Draco
poprzednia brak	następna brak

Trwa wojna pomiędzy ludźmi a obcymi. Podczas jednej z bitew na niezamieszkałej planecie rozbija się dwóch pilotów – człowiek Willis Davidge i obcy gadzi Drako Jeriba Shigan. Mimo dzielących ich różnic i wzajemnej wrogości muszą współpracować, by przetrwać w surowym i niebezpiecznym środowisku.

Tak oto zaczyna się piękna historia o przetrwaniu, pamięci i odpowiedzialności. O tym, że największa obcość nie kryje się w wyglądzie, lecz w uprzedzeniu. I że czasem, by ocalić przyszłość, trzeba zdradzić własny świat.

Akta wroga to kompletne, jednotomowe wydanie, które rozwija świat wykreowany w legendarnym opowiadaniu Barry’ego B. Longyeara Mój własny wróg. Zbiór otwierają fragmenty tajemniczych drackich kronik: Mit Aakva, Opowieść o Uhe oraz Opowieść o Shizumaat – wprowadzające Czytelnika w obcą, fascynującą kulturę.

Osią główną niniejszej edycji jest opowieść Mój własny wróg w wersji autorskiej: pełnowymiarowa powieść, rozbudowana z nagrodzonego Locusem, Hugo i Nebulą opowiadania pod tym samym tytułem i zekranizowana przez studio Fox z Dennisem Quaidem i Louisem Gossettem Juniorem w rolach głównych.

Całość dopełniają dwie kontynuacje – Testament jutra oraz Ostatni wróg – domykające epicką opowieść o wrogości między dwoma kompletnie różnymi rasami, porozumieniu i człowieczeństwie.

Poniższy omnibus zawiera również dwa eseje odsłaniające kulisy powstania cyklu (O językach obcych oraz Pędź, Drako, Pędź), a także po raz pierwszy publikowany słownik Dracki dla turystów.

Zawartość tomu

• Talman
• Mój własny wróg - Wersja autorska
• Testament jutra
• Ostatni wróg
• O językach obcych (esej)
• Pędź, Drako, pędź (esej)
• Dracki dla turystów (słownik)