Podróż do środka Ziemi

Podróż do środka Ziemi Juliusz Verne Voyage au centre de la Terre
Podróż do środka Ziemi
Język oryginału	francuski
Forma	powieść
Pierwsze wydanie oryginału	1864
Pierwsze wydanie polskie	1874
Wydawca	Drukarnia Józefa Sikorskiego
Cykl: Niezwykłe Podróże
poprzednia brak	następna brak
Kupisz w: Solarisnet.pl

Jednotomowa powieść Juliusza Verne'a zaliczana do cyklu Niezwykłe Podróże, znana także pod tytułem Podróż do wnętrza ziemi, Wyprawa do wnętrza ziemi, Podróż podziemna: Przygody nieustraszonych podróżników.

Po raz pierwszy wydana jako powieść w odcinkach w Gazecie Polskiej w 1865 roku w numerach: nr 25-27, 29-30, 33, 35-40, 42-47, 49-52, 55-57, 59-61, 64-72, 75-79, 83-86. W postaci książkowej zaś ukazała się po raz pierwszy w 1874 roku, jako przedruk z Gazety Polskiej.

Głównym bohaterem powieści jest Niemiec o imieniu Otto Lidenbrock - profesor mineralogii, oraz jego bratanek Axel. Podróżując pod powierzchnią Ziemi pokonują drogę od Islandii do wyspy Stromboli na Morzu Śródziemnym. Ich przewodnikiem w czasie tej niezwykłej podróży jest Hans - Islandczyk.

Polskie Towarzystwo Juliusza Verne'a - http://www.ptjv.pl/

Lp.	rok wydania	okładka	informacja	przekład
1	1874		Wydawca: Drukarnia Józefa Sikorskiego przedruk z "Gazety Polskiej"	Justyna Naglik Andrzej Zydorczak
2	1897		Wydawca: Drukarnia Józefa Sikorskiego
3	1902		Wydawca: Michał Arcta oprawa półpłócienna, prawdopodobnie pełne nazwisko tłumaczki brzmi: Antonina z Pelców-Smíškowa	Antoszka
4	1909		Wydawca: Księgarnia Polska
5	1923		Wydawca: Argus oprawa tekturowa, wydanie z ilustracjami W. Lipińskiego Seria: Ilustrowana Bibjoteka dla Młodzieży Projekt okładki: W. Lipiński
6	1959		Wydawca: Nasza Księgarnia oprawa tekturowa, wydanie z ilustracjami Daniela Mroza, dodruk w latach 1973, 1976 Projekt okładki: Daniel Mróz	Ludmiła Duninowska
7	1990		Wydawca: Wydawnictwo Poznańskie oprawa kartonowa, wydanie z ilustracjami Daniela Mroza Projekt okładki: Ryszard Zalewski ISBN 832109166	Ludmiła Duninowska
8	1994		Wydawca: Agencja Wydawnicza Morex oprawa kartonowa, wydanie z ilustracjami Piotra Kozery Projekt okładki: Piotr Kozera ISBN 8386510137	Ludmiła Duninowska
9	2000		Wydawca: Zielona Sowa oprawa kartonowa, przekład na podstawie anonimowego tłumaczenia z 1897r.; dodruk w latach 2002 - po ISBN:8372201528, 2004 i 2005 - pod ISBN:8373891757 Projekt okładki: Stanisław Dzięcioł ISBN 8372201528	8372201528
10	2005		Wydawca: Polskie Media oprawa tekturowa, skóropodobna, wydanie w jednym tomie z powieścią Wśród lodów polarnych; dodruk w 2008 - pod ISBN:9788373855717	8373855718
11	2005		Wydawca: Express Media Spółka z o.o. oprawa kartonowa, przekład na podstawie anonimowego tłumaczenia z 1897r. Seria: Najpiękniejsza literatura młodzieżowa Projekt okładki: Joanna Dierzbicka ISBN 8360213801
12	2008		Wydawca: Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk oprawa kartonowa lakierowana, opracowanie powieści Juliusza Verne'a przeznaczone dla młodych czytelników Seria: Czytanki dla dzieci Projekt okładki: A. Van Gool ISBN 9788375882094	Justyna Naglik
13	2009		Wydawca: Zielona Sowa oprawa tekturowa lakierowana, wydanie z ilustracjami Édouarda Riou Seria: Podróże z Verne'em Projekt okładki: Dagmara Grabska ISBN 9788376232270	Andrzej Zydorczak
14	2009		Wydawca: Zielona Sowa wydanie z ilustracjami Édouarda Riou Seria: Podróże z Verne'em Projekt okładki: Paweł Dąbrowski	Andrzej Zydorczak
15	2010		Wydawca: Wydawnictwo KDC oprawa tekturwa lakierowana, wydanie z portretem Verne’a na stronie przedtytułowej, wydanie z barwnymi ilustracjami Édouarda Riou, przekład na podstawie tłumaczenia z 1897r. Projekt okładki: Peter Heller	Bożenna Chicińska