Zbrodnia

Zbrodnia Ben Bova Future Crime
Język oryginału	angielski
Forma	zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie oryginału	1990
Pierwsze wydanie polskie	1993
Wydawca	ART - Kielce
Przekład	Waldemar W. Pietrasik, Cezary Lipski i Andrzej Łukasik
Autor okładki	Luis Royo
Seria wydawnicza	Science Fiction

Opis

"Jeśli zakładasz, że nie jesteś w stanie znieść tylu lat paki, ile ci grozi za robotę, to lepiej nie ryzykuj". Przeciętnego przestępcy nie zniechęci myśl, że może zostać schwytany i ukarany. Zawodowców nie powstrzyma nawet groźba kary śmierci. Tak samo ewentualne więzienie i zrujnowana opinia nie skłoni do refleksji oszustów i malwersantów.

A przyszłość?

Nie uwolnimy sie od przestępców, ponieważ zawsze znajdą się jacyś mężczyźni i jakieś kobiety, którzy zapragną ominąć przyjęte normy współżycia międzyludzkiego i złamać drugie prawo termodynamiki, to znaczy dostać coś za nic.

W tej ksiązce spotkasz, drogi Czytelniku, całą plejadę przestępców z bliskiej i odległej przyszłości. Zbrodnia, łuny palących sie domów, rewolucja, gangi młodocianych zmuszane do uległości - oto tematy tych opowidań.

Zawartość tomu

• Miasto ciemności (City of Darkness) tłum. Andrzej Łukasik
• Smok Vince'a (Vince's Dragon) tłum. Waldemar W. Pietraszek
• Brillo (Brillo) współautor Harlan Ellison tłum. Waldemar W. Pietraszek
• Poza czasem (Out of Time) tłum. Waldemar W. Pietraszek
• Test na orbicie (Test in Orbit) tłum. Waldemar W. Pietraszek
• Gwiazdy, czy mnie ukryjecie (Stars, Won't You Hide Me) tłum. Cezary Lipski
• Diamentowy Sam (Diamond Sam) tłum. Cezary Lipski
• Uciekaj! (Escape!) tłum. Cezary Lipski