Nagroda im. Theodora Sturgeona

Z encyklopediafantastyki.pl
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
 
(Nie pokazano 18 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 24: Linia 24:
  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1987 || {{sortname|Judith|Moffett}} || ''Surviving'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="5" | 1987
 +
| {{sortname|Judith|Moffett}} || ''Surviving'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1987 || {{sortname|Susan|Palwick}} || ''Elephant'' ||
+
| {{sortname|Susan|Palwick}} || ''Elephant'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1987 || {{sortname|Richard|Kearns}} || ''Grave Angels'' ||  
+
| {{sortname|Richard|Kearns}} || ''Grave Angels'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1987 || {{sortname|Howard|Waldrop}} || ''The Lions Are Asleep This Night'' || ''Lwy śpią dzisiejszej nocy''<br>[[Don Wollheim proponuje 1987]]
+
| {{sortname|Howard|Waldrop}} || ''The Lions Are Asleep This Night'' || ''Lwy śpią dzisiejszej nocy''<br>[[Don Wollheim proponuje 1987]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1987 || {{sortname|Pat|Cadigan}} || ''Pretty Boy Crossover'' || ''Rozterki ładnego chłopca''<br>[[Don Wollheim proponuje 1987]]
+
| {{sortname|Pat|Cadigan}} || ''Pretty Boy Crossover'' || ''Rozterki ładnego chłopca''<br>[[Don Wollheim proponuje 1987]]
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1988 || {{sortname|Pat|Murphy}} || ''Rachel in Love'' ||  ''Zakochana Rachela''<br>[[Don Wollheim proponuje 1988]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="6" | 1988
 +
| {{sortname|Pat|Murphy}} || ''Rachel in Love'' ||  ''Zakochana Rachela''<br>[[Don Wollheim proponuje 1988]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1988 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight'' || ''Dziewczyny Buffalo, wyjdźcie dzisiejszej nocy...''<br>[[Dziewczyny Buffalo i inne zwierzęce obecności]]
+
| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight'' || ''Dziewczyny Buffalo, wyjdźcie dzisiejszej nocy...''<br>[[Dziewczyny Buffalo i inne zwierzęce obecności]]<br>[[Złota Księga Fantasy]]<br>[[Fenix 04 (04) 1990]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1988 || {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''The Evening and the Morning and the Night'' ||  
+
| {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''The Evening and the Morning and the Night'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1988 || {{sortname|Walter Jon|Williams}} || ''Dinosaurs'' || ''Dinozaury''<br>[[Don Wollheim proponuje 1988]]
+
| {{sortname|Walter Jon|Williams}} || ''Dinosaurs'' || ''Dinozaury''<br>[[Don Wollheim proponuje 1988]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1988 || {{sortname|Pat|Forde}} || ''The Gift'' ||  
+
| {{sortname|Pat|Forde}} || ''The Gift'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1988 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Heroics'' ||  
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Heroics'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1989 || {{sortname|George Alec|Effinger}} || ''Schrödinger's Kitten'' ||  ''Kociątko Schrödingera''<br>[[Don Wollheim proponuje 1989]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="5" | 1989
 +
| {{sortname|George Alec|Effinger}} || ''Schrödinger's Kitten'' ||  ''Kociątko Schrödingera''<br>[[Don Wollheim proponuje 1989]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1989 || {{sortname|Howard|Waldrop}} || ''Do Ya, Do Ya, Wanna Dance?'' ||  
+
| {{sortname|Howard|Waldrop}} || ''Do Ya, Do Ya, Wanna Dance?'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1989 || {{sortname|Neal|Barrett, Jr.}} || ''Stairs'' ||  
+
| {{sortname|Neal|Barrett, Jr.}} || ''Stairs'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1989 || {{sortname|Steven|Popkes}} || ''The Color Winter'' ||  
+
| {{sortname|Steven|Popkes}} || ''The Color Winter'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1989 ||  {{sortname|John|Kessel}} || ''Mrs. Shummel Exits a Winner'' ||  
+
|  {{sortname|John|Kessel}} || ''Mrs. Shummel Exits a Winner'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1990 || {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''The Edge of the World'' || ''Na krawędzi świata''<br>[[Wielka Księga Fantasy]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="5" | 1990
 +
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''The Edge of the World'' || ''Na krawędzi świata''<br>[[Wielka Księga Fantasy]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1990 || {{sortname|Megan|Lindholm}} || ''Silver Lady and the Fortyish Man'' ||  
+
| {{sortname|Megan|Lindholm}} || ''Silver Lady and the Fortyish Man'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1990 || {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''Dori Bangs'' ||  
+
| {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''Dori Bangs'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1990 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Dancing with the Chairs'' ||  
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Dancing with the Chairs'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1990 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Faith'' ||  
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Faith'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1991 || {{sortname|Terry|Bisson}} || ''Bears Discover Fire ||  ''Niedźwiedzie odkrywają ogień''<br>[[Arcydzieła]]<br>[[Isaac Asimov's Science Fiction 01 (01) 1991]]<br>[[Złota Księga Fantasy]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="3" | 1991
 +
| {{sortname|Terry|Bisson}} || ''Bears Discover Fire ||  ''Niedźwiedzie odkrywają ogień''<br>[[Arcydzieła]]<br>[[Isaac Asimov's Science Fiction 01 (01) 1991]]<br>[[Złota Księga Fantasy]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1991 || {{sortname|R. A.|Lafferty}} || ''Episodes of the Argo'' ||  
+
| {{sortname|R. A.|Lafferty}} || ''Episodes of the Argo'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1991 ||  {{sortname|John|Barnes}} || ''My Advice to the Civilized'' ||  
+
|  {{sortname|John|Barnes}} || ''My Advice to the Civilized'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1992 || {{sortname|John|Kessel}} || ''Buffalo'' ||  
+
!scope="row" align="center" rowspan="3" | 1992
 +
| {{sortname|John|Kessel}} || ''Buffalo'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1992 || {{sortname|Alan|Brennert}} || ''Ma Qui'' ||  
+
| {{sortname|Alan|Brennert}} || ''Ma Qui'' || ''Ma Qui''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (126) 1993]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1992 ||  {{sortname|Jonathan|Lethem}} || ''The Happy Man'' ||  
+
|  {{sortname|Jonathan|Lethem}} || ''The Happy Man'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1993 || {{sortname|Dan|Simmons}} || ''This Year's Class Picture'' || ''Tegoroczne zdjęcie klasowe''<br>[[Kroki w nieznane 2011]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="5" | 1993
 +
| {{sortname|Dan|Simmons}} || ''This Year's Class Picture'' || ''Tegoroczne zdjęcie klasowe''<br>[[Kroki w nieznane 2011]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1993 || {{sortname|Pamela|Sargent}} || ''Danny Goes to Mars'' || ''Danny leci na Marsa''<br>[[Nebula '92]]
+
| {{sortname|Pamela|Sargent}} || ''Danny Goes to Mars'' || ''Danny leci na Marsa''<br>[[Nebula '92]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1993 ||  {{sortname|Judith|Tarr}} || Death and the Lady ||  
+
|  {{sortname|Judith|Tarr}} || ''Death and the Lady'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1993 || {{sortname|Connie|Willis}} || Even the Queen" || ''Nawet królowa''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (165) 1996]]<br>[[Śmierć na Nilu]]''
+
| {{sortname|Connie|Willis}} || ''Even the Queen'' || ''Nawet królowa''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (165) 1996]]<br>[[Śmierć na Nilu]]''
 
|-
 
|-
| align="center" |1993 || {{sortname|David B.|Silva}} || Slipping ||
+
| {{sortname|David B.|Silva}} || ''Slipping'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1994 || {{sortname|Kij|Johnson}} || Fox Magic ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="3" | 1994
 +
| {{sortname|Kij|Johnson}} || ''Fox Magic'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1994 || {{sortname|Howard V.|Hendrix}} || At the Shadow of a Dream ||  
+
| {{sortname|Howard V.|Hendrix}} || ''At the Shadow of a Dream'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1994 || {{sortname|Martha|Soukup}} || ''The Story So Far'' ||  
+
| {{sortname|Martha|Soukup}} || ''The Story So Far'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1995 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Forgiveness Day'' || ''Dzień przebaczenia''<br>[[Cztery drogi ku przebaczeniu]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="14" | 1995
 +
| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Forgiveness Day'' || ''Dzień przebaczenia''<br>[[Cztery drogi ku przebaczeniu]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Another Story or A Fisherman of the Inland Sea'' || ''Inna opowieść albo rybak z Morza Śródlądowego''<br>[[Kroki w nieznane 2012]]
+
| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Another Story or A Fisherman of the Inland Sea'' || ''Inna opowieść albo rybak z Morza Śródlądowego''<br>[[Kroki w nieznane 2012]] lub<br>''Jeszcze jedna opowieść albo Rybak znad Morza Wewnętrznego''<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Mike|Resnick}} || ''Seven Views of Olduvai Gorge'' || ''Siedem spojrzeń na wąwóz Olduvai''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (184) 1998]]
+
| {{sortname|Mike|Resnick}} || ''Seven Views of Olduvai Gorge'' || ''Siedem spojrzeń na wąwóz Olduvai''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (184) 1998]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Michael|Bishop}} || ''Cri de Coeur'' ||  
+
| {{sortname|Michael|Bishop}} || ''Cri de Coeur'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Greg|Egan}} || ''Cocoon'' || ''Kokon''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (50) 2016]]
+
| {{sortname|Greg|Egan}} || ''Cocoon'' || ''Kokon''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (50) 2016]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Barry N.|Malzberg}} || ''Understanding Entropy'' ||  
+
| {{sortname|Barry N.|Malzberg}} || ''Understanding Entropy'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Pat|Cadigan}} || ''Paris In June'' ||
+
| {{sortname|Pat|Cadigan}} || ''Paris In June'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Nekropolis'' ||  
+
| {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Nekropolis'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Albert|Goldbarth}} || ''The Two Domains'' ||  
+
| {{sortname|Albert|Goldbarth}} || ''The Two Domains'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Edward|Bryant}} || ''The Fire that Scours'' ||  
+
| {{sortname|Edward|Bryant}} || ''The Fire that Scours'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|David|Gerrold}} || ''The Martian Child'' ||  
+
| {{sortname|David|Gerrold}} || ''The Martian Child'' || ''Dziecko z Marsa''<br>[[Nowa Fantastyka 12 (159) 1995]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''Melodies of the Heart'' ||  
+
| {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''Melodies of the Heart'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1995 || {{sortname|Rick|Cook}} i [[Peter L. Manly]]|| ''Symphony for Skyfall'' ||  
+
| {{sortname|Rick|Cook}}
 +
|rowspan="2"| ''Symphony for Skyfall''
 +
|rowspan="2"|
 +
|-
 +
| {{sortname|Peter L.|Manly}}
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1996 || {{sortname|John G.|McDaid}} || ''Jigoku no Mokushiroku (The Symbolic Revelation of the Apocalypse)'' || Jigoku no Mokushiroku (symboliczne objawienie apokalipsy)<br>[[Nowa Fantastyka 07 (190) 1998]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="11" | 1996
 +
| {{sortname|John G.|McDaid}} || ''Jigoku no Mokushiroku (The Symbolic Revelation of the Apocalypse)'' || Jigoku no Mokushiroku (symboliczne objawienie apokalipsy)<br>[[Nowa Fantastyka 07 (190) 1998]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Fault Lines'' || ''Linie błędu''<br>[[Nowa Fantastyka 02 (185) 1998]]
+
| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Fault Lines'' || ''Linie błędu''<br>[[Nowa Fantastyka 02 (185) 1998]]
||
+
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Brian|Stableford}} || ''The Age of Innocence'' ||
+
| {{sortname|Brian|Stableford}} || ''The Age of Innocence'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Brian|Stableford}} || ''Mortimer Gray's History of Death'' ||
+
| {{sortname|Brian|Stableford}} || ''Mortimer Gray's History of Death'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Ray|Aldridge}} || ''The Spine Divers'' ||
+
| {{sortname|Ray|Aldridge}} || ''The Spine Divers'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Paul|Levinson}} || ''The Chronology Protection Case'' ||
+
| {{sortname|Paul|Levinson}} || ''The Chronology Protection Case'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|S. P.|Somtow}} || ''Diamonds Aren't Forever'' ||
+
| {{sortname|S. P.|Somtow}} || ''Diamonds Aren't Forever'' || ''Brylanty nie są wieczne''<br>[[Opowieści niesamowite Davida Copperfielda]] lub<br>''Brylanty też nie są wieczne''<br>[[Talizman 2-3 (8/9) 1997]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Nina Kiriki|Hoffman}} || ''Home for Christmas'' ||
+
| {{sortname|Nina Kiriki|Hoffman}} || ''Home for Christmas'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Michael|Bishop}} || ''I, Iscariot'' ||
+
| {{sortname|Michael|Bishop}} || ''I, Iscariot'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|David|Marusek}} || ''We Were Out of Our Minds With Joy'' || ''O mało nie oszaleliśmy z radości''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (366) 2013]]
+
| {{sortname|David|Marusek}} || ''We Were Out of Our Minds With Joy'' || ''O mało nie oszaleliśmy z radości''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (366) 2013]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1996 || {{sortname|Robert R.|Chase}} || ''The Wellness Plague'' ||
+
| {{sortname|Robert R.|Chase}} || ''The Wellness Plague'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center"|1997|| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''The Flowers of Aulit Prison'' ||  
+
!scope="row" align="center" rowspan="11" | 1997
 +
| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''The Flowers of Aulit Prison'' || ''Kwiaty więzienia Aulit''<br>[[Nowa Fantastyka 11 (182) 1997]]<br>[[Najlepsze opowiadania science fiction roku 1996]]
 
|-
 
|-
| align="center"|1997|| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Marigold Outlet'' ||  
+
| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Marigold Outlet'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center"|1997|| {{sortname|John|Crowley}} || Gone ||
+
| {{sortname|John|Crowley}} || ''Gone'' || ''Zniknęli''<br>[[Kroki w nieznane 2005]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1997 || {{sortname|Suzy McKee|Charnas}} || ''Beauty and the Opéra or The Phantom Beast'' ||
+
| {{sortname|Suzy McKee|Charnas}} || ''Beauty and the Opéra or The Phantom Beast'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1997 || {{sortname|William|Barton}} || ''Age of Aquarius'' ||  
+
| {{sortname|William|Barton}} || ''Age of Aquarius'' ||  
 
|-  
 
|-  
| align="center" |1997|| {{sortname|John M.|Ford}} || ''Erase/Record/Play'' ||  
+
| {{sortname|John M.|Ford}} || ''Erase/Record/Play'' ||  
 
|-  
 
|-  
| align="center" |1997|| {{sortname|Gregory|Feeley}} || ''The Weighing of Ayre'' ||  
+
| {{sortname|Gregory|Feeley}} || ''The Weighing of Ayre'' || ''Ważenie powietrza''<br>[[Najlepsze opowiadania science fiction roku 1996]]
 
|-  
 
|-  
| align="center" |1997|| {{sortname|Jeff|VanderMeer}} || ''Dradin, In Love'' ||  
+
| {{sortname|Jeff|VanderMeer}} || ''Dradin, In Love'' || ''Zakochany Dradin''<br>[[Miasto szaleńców i świętych]]
 
|-  
 
|-  
| align="center" |1997|| {{sortname|Karen Joy|Fowler}} || ''The Elizabeth Complex'' ||  
+
| {{sortname|Karen Joy|Fowler}} || ''The Elizabeth Complex'' || ''Los Elżbiety''<br>[[Hyperion 0 (0) 1999]]
 
|-  
 
|-  
| align="center" |1997|| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Radio Waves'' ||  
+
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Radio Waves'' ||  
 
|-  
 
|-  
| align="center" |1997|| {{sortname|James P.|Blaylock}} || ''Thirteen Phantasms'' ||  
+
| {{sortname|James P.|Blaylock}} || ''Thirteen Phantasms'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1998 ||  {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''House of Dreams'' ||  
+
!scope="row" align="center" rowspan="13" | 1998
 +
|  {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''House of Dreams'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1998|| {{sortname|Allen|Steele}} || ''…Where Angels Fear to Tread'' ||
+
| {{sortname|Allen|Steele}} || ''…Where Angels Fear to Tread'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Brian|Stableford}} || ''Coming to Grips with the Great Plague'' ||
+
| {{sortname|Brian|Stableford}} || ''Coming to Grips with the Great Plague'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Mike|Resnick}} || ''The 43 Antarean Dynasties'' || ''43 dynastie antaryjskie''<br>[[Hyperion 01 (1) 1999]] lub<br>''Czterdzieści trzy dynastie antaryjskie''<br>[[Słonie na Neptunie]]
+
| {{sortname|Mike|Resnick}} || ''The 43 Antarean Dynasties'' || ''43 dynastie antaryjskie''<br>[[Hyperion 01 (1) 1999]] lub<br>''Czterdzieści trzy dynastie antaryjskie''<br>[[Słonie na Neptunie]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Alan|Brennert}} || ''Echoes'' ||
+
| {{sortname|Alan|Brennert}} || ''Echoes'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Paul|Park}} || ''Get a Grip'' ||
+
| {{sortname|Paul|Park}} || ''Get a Grip'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Itsy Bitsy Spider'' || ''Szuru-Buru pająk''<br>[[Hyperion 0 (0) 1999]]<br>[[To, co najlepsze w SF 3]]
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Itsy Bitsy Spider'' || ''Szuru-Buru pająk''<br>[[Hyperion 0 (0) 1999]]<br>[[To, co najlepsze w SF 3]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Walter Jon|Williams}} || ''Lethe'' || ''Lete''<br>[[Fenix 03 (92) 2000]]
+
| {{sortname|Walter Jon|Williams}} || ''Lethe'' || ''Lete''<br>[[Fenix 03 (92) 2000]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Paul|Levinson}} || ''Loose Ends''  
+
| {{sortname|Paul|Levinson}} || ''Loose Ends'' ||
||
+
|-
 +
| {{sortname|Mary|Rosenblum}}
 +
|rowspan="2"| ''One Good Juror''
 +
|rowspan="2"|
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 ||  {{sortname|Mary|Rosenblum}} i [[James Sarafin]] || ''One Good Juror'' ||
+
| {{sortname|James|Sarafin}}
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|William|Sanders}} || ''The Undiscovered'' ||  
+
| {{sortname|William|Sanders}} || ''The Undiscovered'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1998 || {{sortname|Mary Soon|Lee}} || ''Universal Grammar'' ||
+
| {{sortname|Mary Soon|Lee}} || ''Universal Grammar'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |1999 || {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Story of Your Life'' || ''Historia twojego życia''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[SFinks 02 (23) 2002]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]<br>[[To, co najlepsze w SF 4]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="19" | 1999
 +
| {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Story of Your Life'' || ''Historia twojego życia''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[SFinks 02 (23) 2002]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]<br>[[To, co najlepsze w SF 4]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Michael|Kandel}} || ''Wading River Dogs and More'' ||
+
| {{sortname|Michael|Kandel}} || ''Wading River Dogs and More'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Summer Isles'' || ''Wyspy lata''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
+
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Summer Isles'' || ''Wyspy lata''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Paul|Levinson}} || ''Advantage, Bellarmine'' ||
+
| {{sortname|Paul|Levinson}} || ''Advantage, Bellarmine'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Gregory|Feeley}} || ''Animae Celestes'' ||
+
| {{sortname|Gregory|Feeley}} || ''Animae Celestes'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Raphael|Carter}} || ''Congenital Agenesis of Gender Ideation by K.N. Sirsi and Sandra Botkin'' ||
+
| {{sortname|Raphael|Carter}} || ''Congenital Agenesis of Gender Ideation by K.N. Sirsi and Sandra Botkin'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Eliot|Fintushel}} || ''Crane Fly''  
+
| {{sortname|Eliot|Fintushel}} || ''Crane Fly''  
 
||
 
||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''Craphound'' || ''Klamociarz''<br>[[Kroki w nieznane 2005]]
+
| {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''Craphound'' || ''Klamociarz''<br>[[Kroki w nieznane 2005]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|L. Timmel|Duchamp}} || ''Dance at the Edge'' ||  
+
| {{sortname|L. Timmel|Duchamp}} || ''Dance at the Edge'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Kristine Kathryn|Rusch}} || ''Echea'' ||
+
| {{sortname|Kristine Kathryn|Rusch}} || ''Echea'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Gregory|Frost}} || ''How Meersh the Bedeviler Lost His Toes'' ||
+
| {{sortname|Gregory|Frost}} || ''How Meersh the Bedeviler Lost His Toes'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Uncle|River}} || ''Love of the True God'' ||
+
| {{sortname|Uncle|River}} || ''Love of the True God'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Lovestory'' ||
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Lovestory'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''Maneki Neko'' ||
+
| {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''Maneki Neko'' || ''Maneki Neko''<br>[[To, co najlepsze w SF 4]]<br>[[Fenix 01 (90) 2000]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Greg|Egan}} || ''The Planck Dive'' ||
+
| {{sortname|Greg|Egan}} || ''The Planck Dive'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Radiant Doors'' || ''Promienne bramy''<br>[[Fenix 09 (97) 2000]]<br>[[To, co najlepsze w SF 4]]
+
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Radiant Doors'' || ''Promienne bramy''<br>[[Fenix 09 (97) 2000]]<br>[[To, co najlepsze w SF 4]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Wild Minds'' || ''Surowe umysły''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
+
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Wild Minds'' || ''Surowe umysły''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|R.|Garcia y Robertson}} || ''A Princess of Helium'' ||  
+
| {{sortname|R.|Garcia y Robertson}} || ''A Princess of Helium'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |1999 || {{sortname|Tony|Daniel}} || ''Radio Praha'' ||  
+
| {{sortname|Tony|Daniel}} || ''Radio Praha'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2000|| {{sortname|David|Marusek}} || ''The Wedding Album'' || ''Album ślubny''<br>[[Kroki w nieznane 2006]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="15" | 2000
 +
| {{sortname|David|Marusek}} || ''The Wedding Album'' || ''Album ślubny''<br>[[Kroki w nieznane 2006]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Eleanor|Arnason}} || ''Dapple: A Hwarhath Historical Romance'' ||  
+
| {{sortname|Eleanor|Arnason}} || ''Dapple: A Hwarhath Historical Romance'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Judith|Berman}} || ''The Window'' ||  
+
| {{sortname|Judith|Berman}} || ''The Window'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Chop Girl'' || ''Fatalna lalunia''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]] lub<br>''Fatalna sztuka''<br>[[Kroki w nieznane 2010]]
+
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Chop Girl'' || ''Fatalna lalunia''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]] lub<br>''Fatalna sztuka''<br>[[Kroki w nieznane 2010]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Walter Jon|Williams}} || ''Daddy's World'' ||  
+
| {{sortname|Walter Jon|Williams}} || ''Daddy's World'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Geoff|Ryman}} || ''Everywhere'' ||  
+
| {{sortname|Geoff|Ryman}} || ''Everywhere'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Brian A.|Hopkins}} || ''Five Days in April'' ||  
+
| {{sortname|Brian A.|Hopkins}} || ''Five Days in April'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|James|Gunn}} || ''The Giftie'' ||
+
| {{sortname|James|Gunn}} || ''The Giftie'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Richard|Wadholm}} || ''Green Tea'' ||  
+
| {{sortname|Richard|Wadholm}} || ''Green Tea'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|William|Sanders}} || ''Jennifer, Just Before Midnight'' ||  
+
| {{sortname|William|Sanders}} || ''Jennifer, Just Before Midnight'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Terry|Bisson}} || ''Macs'' || ''Maksy''<br>[[Nowa Fantastyka 04 (211) 2000]]
+
| {{sortname|Terry|Bisson}} || ''Macs'' || ''Maksy''<br>[[Nowa Fantastyka 04 (211) 2000]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Wil|McCarthy}} || ''Once Upon a Matter Crushed'' ||  
+
| {{sortname|Wil|McCarthy}} || ''Once Upon a Matter Crushed'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Michael A.|Burstein}} || ''Reality Check'' ||  
+
| {{sortname|Michael A.|Burstein}} || ''Reality Check'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|M. John|Harrison}} || ''Suicide Coast'' ||  
+
| {{sortname|M. John|Harrison}} || ''Suicide Coast'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2000 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''Winemaster'' ||
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''Winemaster'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2001 || {{sortname|Ian|McDonald}} || ''Tendeléo's Story'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2001
 +
| {{sortname|Ian|McDonald}} || ''Tendeléo's Story'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Charles|Stross}} || ''Antibodies'' ||  
+
| {{sortname|Charles|Stross}} || ''Antibodies'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Radiant Green Star'' || ''Jasna zielona gwiazda''<br>[[Rakietowe szlaki tom 7]]<br>[[SFinks 02 (33) 2003]] lub<br>''Świetlista zielona gwiazda''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007]]
+
| {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Radiant Green Star'' || ''Jasna zielona gwiazda''<br>[[Rakietowe szlaki tom 7]]<br>[[SFinks 02 (33) 2003]] lub<br>''Świetlista zielona gwiazda''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Birthday of the World'' || ''Urodziny świata''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (220) 2001]]
+
| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Birthday of the World'' || ''Urodziny świata''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (220) 2001]]<br>[[Urodziny świata]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|William|Barton}} || ''Heart of Glass'' ||  
+
| {{sortname|William|Barton}} || ''Heart of Glass'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|John|Kessel}} || ''The Juniper Tree'' ||  
+
| {{sortname|John|Kessel}} || ''The Juniper Tree'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 ||  {{sortname|Eliot|Fintushel}} || ''Milo and Sylvie'' ||
+
|  {{sortname|Eliot|Fintushel}} || ''Milo and Sylvie'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Stephen|Baxter}} || ''On the Orion Line'' ||  
+
| {{sortname|Stephen|Baxter}} || ''On the Orion Line'' || ''Na szańcu Oriona''<br>[[Fenix 12 (100) 2000]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Stephen|Baxter}} || ''Sheena 5'' ||  
+
| {{sortname|Stephen|Baxter}} || ''Sheena 5'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Paul J.|McAuley}} || ''Reef'' ||  
+
| {{sortname|Paul J.|McAuley}} || ''Reef'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Savior'' ||  
+
| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Savior'' || ''Zbawiciel''<br>[[Kroki w nieznane 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2001 || {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Seventy-Two Letters''|| ''Siedemdziesiąt dwie litery''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Kroki w nieznane 2005]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]<br>[[Steampunk (antologia)|Steampunk]]
+
| {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Seventy-Two Letters''|| ''Siedemdziesiąt dwie litery''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Kroki w nieznane 2005]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]<br>[[Steampunk (antologia)|Steampunk]]
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2002 || {{sortname|Andy|Duncan}} || ''The Chief Designer'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2002
 +
| {{sortname|Andy|Duncan}} || ''The Chief Designer'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2002|| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''The Dog Said Bow-Wow'' || ''Hau-hau, powiedział pies''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (246) 2003]]
+
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''The Dog Said Bow-Wow'' || ''Hau-hau, powiedział pies''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (246) 2003]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002|| {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Interview: On Any Given Day'' ||  
+
| {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Interview: On Any Given Day'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2002|| {{sortname|Richard|Chwedyk}} || ''The Measure of All Things'' ||
+
| {{sortname|Richard|Chwedyk}} || ''The Measure of All Things'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|Charles|Stross}} || ''Lobsters'' ||  ''Homary''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 2 (15) 2007]]
+
| {{sortname|Charles|Stross}} || ''Lobsters'' ||  ''Homary''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 2 (15) 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Hell Is the Absence of God'' || ''Piekło to nieobecność Boga''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Nowa Fantastyka 05 (248) 2003]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
+
| {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Hell Is the Absence of God'' || ''Piekło to nieobecność Boga''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Nowa Fantastyka 05 (248) 2003]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Eternity and Afterward'' || ''Wieczność i potem''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (24) 2009]]
+
| {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Eternity and Afterward'' || ''Wieczność i potem''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (24) 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002|| {{sortname|James K.|Morrow}} || ''The Cat's Pajamas'' ||   
+
| {{sortname|James K.|Morrow}} || ''The Cat's Pajamas'' ||   
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Undone'' ||
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Undone'' || ''Misja''<br>[[Wielka księga ekstremalnego SF]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''Isabel of the Fall'' || ''Isabel od jesieni''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
+
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''Isabel of the Fall'' || ''Isabel od jesieni''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''New Light on the Drake Equation'' || ''Nowe spojrzenie na równanie Drake'a''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
+
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''New Light on the Drake Equation'' || ''Nowe spojrzenie na równanie Drake'a''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2002 || {{sortname|Geoff|Ryman}} || ''Have Not Have'' ||
+
| {{sortname|Geoff|Ryman}} || ''Have Not Have'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2003 || {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Over Yonder'' ||  
+
!scope="row" align="center" rowspan="13" | 2003
 +
| {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Over Yonder'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Gregory|Frost}} || ''Madonna of the Maquiladora'' ||
+
| {{sortname|Gregory|Frost}} || ''Madonna of the Maquiladora'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Richard|Chwedyk}} || ''Brontë's Egg''||
+
| {{sortname|Richard|Chwedyk}} || ''Brontë's Egg''||
 
|-
 
|-
| align="center" |2003|| {{sortname|Ted|Chiang}} ||  ''Liking What You See: A Documentary'' || ''Co ma cieszyć oczy. Reportaż''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
+
| {{sortname|Ted|Chiang}} ||  ''Liking What You See: A Documentary'' || ''Co ma cieszyć oczy. Reportaż''<br>[[Historia twojego życia]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2003|| {{sortname|Charles|Stross}} || ''Halo'' ||
+
| {{sortname|Charles|Stross}} || ''Halo'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|John|Kessel}} || ''Stories for Men'' ||  
+
| {{sortname|John|Kessel}} || ''Stories for Men'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Greg|Egan}} || ''Singleton'' ||
+
| {{sortname|Greg|Egan}} || ''Singleton'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Seasons of the Ansarac'' || ''Pory roku Ansaraków''<br>[[Fantasy & Science Fiction 04 (4) 2010]]
+
| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Seasons of the Ansarac'' || ''Pory roku Ansaraków''<br>[[Fantasy & Science Fiction 04 (4) 2010]] lub<br>''Pory roku Ansarów''<br>[[Wracać wciąż do domu (omnibus)]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Wild Girls'' || ''Dzikie dziewczyny''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (286) 2006]]
+
| {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Wild Girls'' || ''Dzikie dziewczyny''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (286) 2006]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''Breathmoss'' || ''Tchorosty''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
+
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''Breathmoss'' || ''Tchorosty''<br>[[Obudź się i śnij. Tchrosty i inne wy-tchnienia|Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''Coelacanths'' ||
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''Coelacanths'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''In Paradise'' ||''W raju''<br>[[Fantasy & Science Fiction 03 (3) 2010]]
+
| {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''In Paradise'' ||''W raju''<br>[[Fantasy & Science Fiction 03 (3) 2010]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2003 || {{sortname|Paul|Di Filippo}} || ''A Year in the Linear City'' ||
+
| {{sortname|Paul|Di Filippo}} || ''A Year in the Linear City'' || ''Rok w Linearnym Mieście''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2004 || {{sortname|Kage|Baker}} || ''The Empress of Mars'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2004
 +
| {{sortname|Kage|Baker}} || ''The Empress of Mars'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Bernardo's House'' ||
+
| {{sortname|James Patrick|Kelly}} || ''Bernardo's House'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|John|Kessel}} || ''It's All True'' ||  
+
| {{sortname|John|Kessel}} || ''It's All True'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|Jack|Skillingstead}} || ''Dead Worlds'' ||  
+
| {{sortname|Jack|Skillingstead}} || ''Dead Worlds'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|William|Sanders}} || ''Dry Bones'' ||  
+
| {{sortname|William|Sanders}} || ''Dry Bones'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|Jeffrey|Ford}} || ''The Empire of Ice Cream'' || ''Imperium lodów''<br>[[Kroki w nieznane 2006]]
+
| {{sortname|Jeffrey|Ford}} || ''The Empire of Ice Cream'' || ''Imperium lodów''<br>[[Kroki w nieznane 2006]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Fluted Girl'' || ''Fletka''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]
+
| {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Fluted Girl'' || ''Fletka''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|Ruth|Nestvold}} || ''Looking Through Lace'' ||  
+
| {{sortname|Ruth|Nestvold}} || ''Looking Through Lace'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|William|Barton}} || ''Off on a Starship'' ||  
+
| {{sortname|William|Barton}} || ''Off on a Starship'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Only Partly Here'' ||  
+
| {{sortname|Lucius|Shepard}} || ''Only Partly Here'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|David D.|Levine}} || ''The Tale of the Golden Eagle'' ||  
+
| {{sortname|David D.|Levine}} || ''The Tale of the Golden Eagle'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2004 || {{sortname|Adam-Troy|Castro}} || ''The Tangled Strings of the Marionettes'' ||  
+
| {{sortname|Adam-Troy|Castro}} || ''The Tangled Strings of the Marionettes'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2005 || {{sortname|Bradley|Denton}} || ''Sergeant Chip'' || ''Sierżant Chip''<br>[[Kroki w nieznane 2013]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="20" | 2005
 +
| {{sortname|Bradley|Denton}} || ''Sergeant Chip'' || ''Sierżant Chip''<br>[[Kroki w nieznane 2013]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Christopher|Rowe}} || ''The Voluntary State'' ||
+
| {{sortname|Christopher|Rowe}} || ''The Voluntary State'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''Mere'' ||
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''Mere'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Ian|Watson}} || ''An Appeal to Adolf'' ||
+
| {{sortname|Ian|Watson}} || ''An Appeal to Adolf'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Gregory|Feeley}} || ''Arabian Wine'' ||
+
| {{sortname|Gregory|Feeley}} || ''Arabian Wine'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|John|Kessel}} || ''The Baum Plan for Financial Independence'' ||
+
| {{sortname|John|Kessel}} || ''The Baum Plan for Financial Independence'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|David|Gerrold}} || ''Dancer in the Dark'' ||
+
| {{sortname|David|Gerrold}} || ''Dancer in the Dark'' || ''Tańczący w mroku''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (24) 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Judith|Berman}} || ''The Fear Gun'' ||
+
| {{sortname|Judith|Berman}} || ''The Fear Gun'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Lois|Tilton}} || ''The Gladiator's War: A Dialog'' ||
+
| {{sortname|Lois|Tilton}} || ''The Gladiator's War: A Dialog'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Steven|Utley}} || ''Invisible Kingdoms'' ||
+
| {{sortname|Steven|Utley}} || ''Invisible Kingdoms'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''The Lost Pilgrim'' ||
+
| {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''The Lost Pilgrim'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Nnedi|Okorafor-Mbachu}} || ''The Magical Negro'' ||
+
| {{sortname|Nnedi|Okorafor-Mbachu}} || ''The Magical Negro'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Steve|Tomasula}} || ''The Risk-Taking Gene as Expressed by Some Asian Subjects'' ||
+
| {{sortname|Steve|Tomasula}} || ''The Risk-Taking Gene as Expressed by Some Asian Subjects'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Brenda|Cooper}} || ''Savant Songs'' ||
+
| {{sortname|Brenda|Cooper}} || ''Savant Songs'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Terry|Bisson}} || ''Scout's Honor'' ||
+
| {{sortname|Terry|Bisson}} || ''Scout's Honor'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Margo|Lanagan}} || ''Singing My Sister Down'' ||
+
| {{sortname|Margo|Lanagan}} || ''Singing My Sister Down'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Benjamin|Rosenbaum}} || ''Start the Clock'' ||  
+
| {{sortname|Benjamin|Rosenbaum}} || ''Start the Clock'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2005 || {{sortname|Kelly|Link}} || ''Stone Animals'' || ''Kamienne zwierzęta''<br>[[Magia dla początkujących]]
+
| {{sortname|Kelly|Link}} || ''Stone Animals'' || ''Kamienne zwierzęta''<br>[[Magia dla początkujących]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2005|| {{sortname|Mike|Moscoe}} || ''The Strange Redemption of Sister Mary Anne'' ||
+
| {{sortname|Mike|Moscoe}} || ''The Strange Redemption of Sister Mary Anne'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2005|| {{sortname|Pamela|Sargent}} || ''Venus Flowers at Night'' ||
+
| {{sortname|Pamela|Sargent}} || ''Venus Flowers at Night'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2006 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Calorie Man'' ||  ''Kaloryk''<br>[[Fantasy & Science Fiction 02 (2) 2010]] lub<br>''Kaloriarz''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="10" | 2006
 +
| {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Calorie Man'' ||  ''Kaloryk''<br>[[Fantasy & Science Fiction 02 (2) 2010]] lub<br>''Kaloriarz''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|Ian|McDonald}} || ''The Little Goddess'' || ''Mała bogini''<br>[[Dom derwiszy. Dni Cyberabadu]]<br>[[Kroki w nieznane 2009]]
+
| {{sortname|Ian|McDonald}} || ''The Little Goddess'' || ''Mała bogini''<br>[[Dom derwiszy. Dni Cyberabadu]]<br>[[Kroki w nieznane 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|Kelly|Link}} || ''Magic for Beginners'' || ''Magia dla początkujących''<br>[[Magia dla początkujących]]
+
| {{sortname|Kelly|Link}} || ''Magic for Beginners'' || ''Magia dla początkujących''<br>[[Magia dla początkujących]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''The Blemmye's Stratagem'' ||
+
| {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''The Blemmye's Stratagem'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|James|Van Pelt}} || ''The Inn at Mount Eithe'' ||
+
| {{sortname|James|Van Pelt}} || ''The Inn at Mount Eithe'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|Connie|Willis}} || ''Inside Job'' ||  ''Duch prawdy''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007]]<br>[[Niebieski księżyc]]
+
| {{sortname|Connie|Willis}} || ''Inside Job'' ||  ''Duch prawdy''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007]]<br>[[Niebieski księżyc]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|John G.|McDaid}} || ''Keyboard Practice, Consisting of an Aria with Diverse Variations for the Harpsichord with Two Manuals'' ||  
+
| {{sortname|John G.|McDaid}} || ''Keyboard Practice, Consisting of an Aria with Diverse Variations for the Harpsichord with Two Manuals'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2006|| {{sortname|Vonda N.|McIntyre}} || ''Little Faces'' || ''Małe twarze''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (298) 2007]]
+
| {{sortname|Vonda N.|McIntyre}} || ''Little Faces'' || ''Małe twarze''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (298) 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|Jason|Stoddard}} || ''Panacea'' ||  
+
| {{sortname|Jason|Stoddard}} || ''Panacea'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2006 || {{sortname|Daryl|Gregory}} || ''Second Person, Present Tense'' || ''Druga osoba, czas teraźniejszy''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
+
| {{sortname|Daryl|Gregory}} || ''Second Person, Present Tense'' || ''Druga osoba, czas teraźniejszy''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2007 || {{sortname|Robert Charles|Wilson}} || ''The Cartesian Theater'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2007
 +
| {{sortname|Robert Charles|Wilson}} || ''The Cartesian Theater'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2007 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''A Billion Eves'' || ''Miliard Ew''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (18) 2008]]
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''A Billion Eves'' || ''Miliard Ew''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (18) 2008]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2007 || {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Lord Weary's Empire'' || ''Imperium Lorda Weltszmerca''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (16) 2007]]
+
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''Lord Weary's Empire'' || ''Imperium Lorda Weltszmerca''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (16) 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2007 || {{sortname|Ian|McDonald}} || ''The Djinn's Wife'' ||  ''Małżonka Dżina''<br>[[Nowa Fantastyka 10 (301) 2007]]<br>[[Dom derwiszy. Dni Cyberabadu]]
+
| {{sortname|Ian|McDonald}} || ''The Djinn's Wife'' ||  ''Małżonka Dżina''<br>[[Nowa Fantastyka 10 (301) 2007]]<br>[[Dom derwiszy. Dni Cyberabadu]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2007 || {{sortname|Benjamin|Rosenbaum}} || ''The House Beyond Your Sky'' || ''Dom za waszym niebem''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (316) 2009]]
+
| {{sortname|Benjamin|Rosenbaum}} || ''The House Beyond Your Sky'' || ''Dom za waszym niebem''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (316) 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2007 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''Yellow Card Man'' || ''Człowiek z żółtą kartą''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]<br>[[Nowa Fantastyka 08 (299) 2007]]
+
| {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''Yellow Card Man'' || ''Człowiek z żółtą kartą''<br>[[Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć]]<br>[[Nowa Fantastyka 08 (299) 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2007 || {{sortname|Paul|Melko}} || ''The Walls of the Universe'' ||
+
| {{sortname|Paul|Melko}} || ''The Walls of the Universe'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2007|| {{sortname|M.|Rickert}} || ''You Have Never Been Here'' ||  
+
| {{sortname|M.|Rickert}} || ''You Have Never Been Here'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2007|| {{sortname|Christopher|Rowe}} || ''Another Word for Map Is Faith'' || ''Słowo mapa znaczy wiara''<br>[[Fantasy & Science Fiction 02 (2) 2010]]
+
| {{sortname|Christopher|Rowe}} || ''Another Word for Map Is Faith'' || ''Słowo mapa znaczy wiara''<br>[[Fantasy & Science Fiction 02 (2) 2010]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2007|| {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''Dawn, and Sunset, and the Colours of the Earth'' ||  
+
| {{sortname|Michael F.|Flynn}} || ''Dawn, and Sunset, and the Colours of the Earth'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2007|| {{sortname|William|Shunn}} || ''Inclination'' ||  
+
| {{sortname|William|Shunn}} || ''Inclination'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2007|| {{sortname|Robert Charles|Wilson}} || ''Julian: A Christmas Story'' ||  
+
| {{sortname|Robert Charles|Wilson}} || ''Julian: A Christmas Story'' ||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2008 || {{sortname|Elizabeth|Bear}} (remis) || ''Tideline'' || ''Przypływ''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (342) 2011]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2008
 +
| {{sortname|Elizabeth|Bear}} (remis) || ''Tideline'' || ''Przypływ''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (342) 2011]]
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2008 || {{sortname|David|Moles}} (remis) || ''Finisterra'' || ''Finisterra''<br>[[Fantasy & Science Fiction 01 (1) 2010]]
+
| {{sortname|David|Moles}} (remis) || ''Finisterra'' || ''Finisterra''<br>[[Fantasy & Science Fiction 01 (1) 2010]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''Memorare'' || ''Memorare''<br>[[Kroki w nieznane 2008]]
+
| {{sortname|Gene|Wolfe}} || ''Memorare'' || ''Memorare''<br>[[Kroki w nieznane 2008]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Master Miller's Tale'' || ''Opowieść młynarza''<br>[[Pieśń czasu. Podróże]]
+
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Master Miller's Tale'' || ''Opowieść młynarza''<br>[[Pieśń czasu. Podróże]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Ted|Chiang}} || ''The Merchant and the Alchemist's Gate'' || ''Kupiec i wrota alchemika''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (306) 2008]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]
+
| {{sortname|Ted|Chiang}} || ''The Merchant and the Alchemist's Gate'' || ''Kupiec i wrota alchemika''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (306) 2008]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]<br>[[Wydech]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Karen Joy|Fowler}} || ''Always'' || ''Wieczność''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (316) 2009]]
+
| {{sortname|Karen Joy|Fowler}} || ''Always'' || ''Wieczność''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (316) 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Johanna|Sinisalo}} || ''Baby Doll'' || ''Baby Doll''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
+
| {{sortname|Johanna|Sinisalo}} || ''Baby Doll'' || ''Baby Doll''<br>[[Kroki w nieznane 2007]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Jeffrey|Ford}} || ''The Dreaming Wind'' ||
+
| {{sortname|Jeffrey|Ford}} || ''The Dreaming Wind'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Kij|Johnson}} || ''The Evolution of Trickster Stories Among the Dogs of North Park After the Change'' || ''Ewolucja opowieści o triksterze wśród psów z Parku Północnego po Zmianie''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (321) 2009]]
+
| {{sortname|Kij|Johnson}} || ''The Evolution of Trickster Stories Among the Dogs of North Park After the Change'' || ''Ewolucja opowieści o triksterze wśród psów z Parku Północnego po Zmianie''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (321) 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Laird|Barron}} || ''The Forest'' ||
+
| {{sortname|Laird|Barron}} || ''The Forest'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|John|Kessel}} || ''The Last American'' ||
+
| {{sortname|John|Kessel}} || ''The Last American'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2008 || {{sortname|Gwyneth|Jones}} || ''The Tomb Wife'' ||
+
| {{sortname|Gwyneth|Jones}} || ''The Tomb Wife'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2009 || {{sortname|James Alan|Gardner}} || ''The Ray-Gun: A Love Story'' || ''Broń promieniowa – love story''<br>[[Kroki w nieznane 2013]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="9" | 2009
 +
| {{sortname|James Alan|Gardner}} || ''The Ray-Gun: A Love Story'' || ''Broń promieniowa – love story''<br>[[Kroki w nieznane 2013]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Kathleen Ann|Goonan}} || ''Memory Dog'' ||
+
| {{sortname|Kathleen Ann|Goonan}} || ''Memory Dog'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''From Babel's Fall'n Glory We Fled'' || ''A za nami ginęła chwała Babel''<br>[[Nowa Fantastyka 05 (404) 2016]]
+
| {{sortname|Michael|Swanwick}} || ''From Babel's Fall'n Glory We Fled'' || ''A za nami ginęła chwała Babel''<br>[[Nowa Fantastyka 05 (404) 2016]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Gambler'' || ''Hazardzista''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (322) 2009]]
+
| {{sortname|Paolo|Bacigalupi}} || ''The Gambler'' || ''Hazardzista''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (322) 2009]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Special Economics'' ||
+
| {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Special Economics'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Benjamin|Rosenbaum}} i [[Cory Doctorow]] || ''True Names'' ||''Prawdziwe imiona''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (38) 2013]]
+
| {{sortname|Benjamin|Rosenbaum}}
 +
|rowspan="2"| ''True Names''
 +
|rowspan="2"| ''Prawdziwe imiona''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (38) 2013]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Hannu|Rajaniemi}} || ''His Master's Voice'' ||
+
| {{sortname|Cory|Doctorow}}
 
|-
 
|-
| align="center" |2009 || {{sortname|Charles Coleman|Finlay}} || ''The Political Prisoner'' ||
+
| {{sortname|Hannu|Rajaniemi}} || ''His Master's Voice'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Charles Coleman|Finlay}} || ''The Political Prisoner'' ||
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2010 || {{sortname|James|Morrow}} || ''Shambling Towards Hiroshima'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="13" | 2010
 +
| {{sortname|James|Morrow}} || ''Shambling Towards Hiroshima'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|John|Barnes}} || ''Things Undone''||  
+
| {{sortname|John|Barnes}} || ''Things Undone''||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Damien|Broderick}} || ''This Wind Blowing, and this Tide''||  
+
| {{sortname|Damien|Broderick}} || ''This Wind Blowing, and this Tide''||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Sara|Genge}} || ''As Women Fight''||  
+
| {{sortname|Sara|Genge}} || ''As Women Fight''||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Peter|Watts}} || ''The Island'' || ''Wyspa''<br>[[Nowa Fantastyka 05 (344) 2011]]
+
| {{sortname|Peter|Watts}} || ''The Island'' || ''Wyspa''<br>[[Nowa Fantastyka 05 (344) 2011]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Rachel|Swirsky}} || ''Eros, Philia, Agape'' ||  ''Eros, filia, agape''<br>[[Kroki w nieznane 2010]]
+
| {{sortname|Rachel|Swirsky}} || ''Eros, Philia, Agape'' ||  ''Eros, filia, agape''<br>[[Kroki w nieznane 2010]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Kij|Johnson}} || ''Spar''|| ''Spór''[[http://ksiazki.polter.pl/Spor-%E2%80%93-Kij-Johnson-c24088]]
+
| {{sortname|Kij|Johnson}} || ''Spar''|| ''Spór''[[http://ksiazki.polter.pl/Spor-%E2%80%93-Kij-Johnson-c24088]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Ted|Kosmatka}} i {{sortname|Michael|Poore}}|| ''Blood Dauber'' || ''Krwawa osa''<br>[[ Fantastyka wydanie specjalne 2 (51) 2016]]||
+
| {{sortname|Ted|Kosmatka}}
 +
|rowspan="2"| ''Blood Dauber''
 +
|rowspan="2"| ''Krwawa osa''<br>[[ Fantastyka wydanie specjalne 2 (51) 2016]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Tanith|Lee}} || ''Clockatrice''||
+
| {{sortname|Michael|Poore}}
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Lewis|Shiner}} || ''The Death of Che Guevara''||  
+
| {{sortname|Tanith|Lee}} || ''Clockatrice''||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Tim|Pratt}} || ''Her Voice in a Bottle''||  
+
| {{sortname|Lewis|Shiner}} || ''The Death of Che Guevara''|| ''Śmierć Che Guevary''<br>[[Creatio Fantastica 1 (60) 2019]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2010 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''True Fame''||  
+
| {{sortname|Tim|Pratt}} || ''Her Voice in a Bottle''||
 +
|-
 +
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''True Fame''||  
 
|- style="background:Thistle;"
 
|- style="background:Thistle;"
| align="center" |2011 || {{sortname|Geoffrey A.|Landis}} || ''The Sultan of the Clouds'' || ''Sułtan chmur''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 2 (43) 2014]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="11" | 2011
 +
| {{sortname|Geoffrey A.|Landis}} || ''The Sultan of the Clouds'' || ''Sułtan chmur''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 2 (43) 2014]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Elizabeth|Hand}} || ''The Maiden Flight of McCauley’s Bellerophon'' ||
+
| {{sortname|Elizabeth|Hand}} || ''The Maiden Flight of McCauley’s Bellerophon'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Peter|Watts}} || ''The Things'' || ''Rzeczy''<br>[[Kroki w nieznane 2010]]
+
| {{sortname|Peter|Watts}} || ''The Things'' || ''Rzeczy''<br>[[Kroki w nieznane 2010]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Alastair|Reynolds}} || ''Troika'' ||
+
| {{sortname|Alastair|Reynolds}} || ''Troika'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''Dead Man's Run'' ||  
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''Dead Man's Run'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Yoon Ha|Lee}} || ''Flower, Mercy, Needle, Chain'' || ''Kwiat, Litość, Igła, Łańcuch''<br>[[Nowa Fantastyka 04 (355) 2012]]
+
| {{sortname|Yoon Ha|Lee}} || ''Flower, Mercy, Needle, Chain'' || ''Kwiat, Litość, Igła, Łańcuch''<br>[[Nowa Fantastyka 04 (355) 2012]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Paul|Park}} || ''Ghosts Doing the Orange Dance'' ||  
+
| {{sortname|Paul|Park}} || ''Ghosts Doing the Orange Dance'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Steve|Rasnic Tem}} || ''A Letter from the Emperor'' ||  
+
| {{sortname|Steve|Rasnic Tem}} || ''A Letter from the Emperor'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Eleanor|Arnason}} || ''Mammoths of the Great Plains'' ||  
+
| {{sortname|Eleanor|Arnason}} || ''Mammoths of the Great Plains'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Lavie|Tidhar}} || ''The Night Train'' ||  
+
| {{sortname|Lavie|Tidhar}} || ''The Night Train'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2011 || {{sortname|Damien|Broderick}} || ''Under the Moons of Venus'' ||  
+
| {{sortname|Damien|Broderick}} || ''Under the Moons of Venus'' ||  
 
|-style="background:Thistle;"
 
|-style="background:Thistle;"
| align="center" |2012 || {{sortname|Paul J.|McAuley}} || ''The Choice'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="8" | 2012
 +
| {{sortname|Paul J.|McAuley}} || ''The Choice'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Charlie Jane|Anders}} || ''Six Months, Three Days'' || ''Sześć miesięcy i trzy dni''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (357) 2012]]
+
| {{sortname|Charlie Jane|Anders}} || ''Six Months, Three Days'' || ''Sześć miesięcy i trzy dni''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (357) 2012]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Paper Menagerie'' || ''Papierowa menażeria''<br> [[Nowa Fantastyka 06 (357) 2012]]
+
| {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Paper Menagerie'' || ''Papierowa menażeria''<br> [[Nowa Fantastyka 06 (357) 2012]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Man Who Ended History: A Documentary'' || ''Człowiek, który zakończył historię: dokument''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 4 (37) 2012]]
+
| {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Man Who Ended History: A Documentary'' || ''Człowiek, który zakończył historię: dokument''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 4 (37) 2012]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Yoon Ha|Lee}} || ''Ghostweight'' ||
+
| {{sortname|Yoon Ha|Lee}} || ''Ghostweight'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Jake|Kerr}} || ''The Old Equations'' ||
+
| {{sortname|Jake|Kerr}} || ''The Old Equations'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Paul|Cornell}} || ''The Copenhagen Interpretation'' ||  
+
| {{sortname|Paul|Cornell}} || ''The Copenhagen Interpretation'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2012 || {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''Silently and Very Fast'' || ''Bezszelestnie i bardzo szybko''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (36) 2012]]
+
| {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''Silently and Very Fast'' || ''Bezszelestnie i bardzo szybko''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (36) 2012]]
 
|-style="background:Thistle;"
 
|-style="background:Thistle;"
| align="center" |2013 || {{sortname|Molly|Gloss}} || ''The Grinnell Method'' ||  
+
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2013
 +
| {{sortname|Molly|Gloss}} || ''The Grinnell Method'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Linda|Nagata}} || ''Nahiku West'' ||
+
| {{sortname|Linda|Nagata}} || ''Nahiku West'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''Eater-of-Bone'' ||
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''Eater-of-Bone'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Bookmaking Habits of Select Species'' || ''O tworzeniu książek przez wybrane gatunki''[[http://ksiazki.polter.pl/O-tworzeniu-ksiazek-przez-wybrane-gatunki-%E2%80%93-Ken-Liu-c25446]]
+
| {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Bookmaking Habits of Select Species'' || ''O tworzeniu książek przez wybrane gatunki''[[http://ksiazki.polter.pl/O-tworzeniu-ksiazek-przez-wybrane-gatunki-%E2%80%93-Ken-Liu-c25446]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Ken|Liu}} || ''Mono No Aware''  || ''Mono no aware''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (369) 2013]]
+
| {{sortname|Ken|Liu}} || ''Mono No Aware''  || ''Mono no aware''<br>[[Nowa Fantastyka 06 (369) 2013]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Jay|Lake}} || ''The Weight of History, The Lightness of the Future'' ||  
+
| {{sortname|Jay|Lake}} || ''The Weight of History, The Lightness of the Future'' ||  
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Aliette|de Bodard}} || ''Immersion'' ||
+
| {{sortname|Aliette|de Bodard}} || ''Immersion'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Aliette|de Bodard}} || ''Scattered Along the River of Heaven'' ||
+
| {{sortname|Aliette|de Bodard}} || ''Scattered Along the River of Heaven'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Nancy|Kress}} || ''After the Fall, Before the Fall, During the Fall'' ||
+
| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''After the Fall, Before the Fall, During the Fall'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Kate|Bachus}} || ''Things Greater Than Love'' ||
+
| {{sortname|Kate|Bachus}} || ''Things Greater Than Love'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''The Peak of Eternal Light'' ||
+
| {{sortname|Bruce|Sterling}} || ''The Peak of Eternal Light'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2013 || {{sortname|E. Catherine|Tobler}} || ''(To See the Other) Whole Against the Sky'' ||
+
| {{sortname|E. Catherine|Tobler}} || ''(To See the Other) Whole Against the Sky'' ||
 
|-style="background:Thistle;"
 
|-style="background:Thistle;"
| align="center" |2014 || {{sortname|Sarah|Pinsker}} || ''In Joy, Knowing the Abyss Behind'' ||
+
!scope="row" align="center" rowspan="10" | 2014
 +
| {{sortname|Sarah|Pinsker}} || ''In Joy, Knowing the Abyss Behind'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''Mystic Falls'' ||
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''Mystic Falls'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Vylar|Kaftan}} || ''The Weight of the Sunrise'' ||
+
| {{sortname|Vylar|Kaftan}} || ''The Weight of the Sunrise'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Gregory Norman|Bossert}} || ''Bloom'' ||
+
| {{sortname|Gregory Norman|Bossert}} || ''Bloom'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Alaya Dawn|Johnson}} || ''They Shall Salt the Earth with Seeds of Glass'' ||
+
| {{sortname|Alaya Dawn|Johnson}} || ''They Shall Salt the Earth with Seeds of Glass'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Will|McIntosh}} || ''Over There'' || ''Po drugiej stronie''<br>[[Nowa Fantastyka 04 (367) 2013]]
+
| {{sortname|Will|McIntosh}} || ''Over There'' || ''Po drugiej stronie''<br>[[Nowa Fantastyka 04 (367) 2013]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Alan|DeNiro}} || ''The Wildfires of Antarctica'' ||
+
| {{sortname|Alan|DeNiro}} || ''The Wildfires of Antarctica'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Val|Nolan}} || ''The Irish Astronaut'' ||
+
| {{sortname|Val|Nolan}} || ''The Irish Astronaut'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|Kenneth|Schneyer}} || ''Selected Program Notes from the Retrospective Exhibition of Theresa Rosenberg Latimer'' ||
+
| {{sortname|Kenneth|Schneyer}} || ''Selected Program Notes from the Retrospective Exhibition of Theresa Rosenberg Latimer'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2014 || {{sortname|E. Lily|Yu}} || ''The Urashima Effect'' ||
+
| {{sortname|E. Lily|Yu}} || ''The Urashima Effect'' ||
 
|-style="background:Thistle;"
 
|-style="background:Thistle;"
| align="center" |2015 || {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''The Man Who Sold the Moon'' || ''Człowiek, który sprzedał księżyc''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (46) 2015]]
+
!scope="row" align="center" rowspan="15" | 2015
 +
| {{sortname|Cory|Doctorow}} || ''The Man Who Sold the Moon'' || ''Człowiek, który sprzedał księżyc''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 1 (46) 2015]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Suzanne|Palmer}} || ''Shatterdown'' ||
+
| {{sortname|Suzanne|Palmer}} || ''Shatterdown'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Sam J.|Miller}} || ''We Are the Cloud'' ||
+
| {{sortname|Sam J.|Miller}} || ''We Are the Cloud'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Gregory|Benford}} || ''Lady With Fox'' ||
+
| {{sortname|Gregory|Benford}} || ''Lady With Fox'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''Childfinder'' ||
+
| {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''Childfinder'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Seth|Chambers}} || ''In Her Eyes''  ||
+
| {{sortname|Seth|Chambers}} || ''In Her Eyes''  ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Tananarive|Due}} || ''Herd Immunity'' ||
+
| {{sortname|Tananarive|Due}} || ''Herd Immunity'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Eugie|Foster}} || ''When It Ends, He Catches Her'' ||
+
| {{sortname|Eugie|Foster}} || ''When It Ends, He Catches Her'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Daryl|Gregory}} || ''We Are All Completely Fine'' ||
+
| {{sortname|Daryl|Gregory}} || ''We Are All Completely Fine'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Yesterday's Kin'' ||
+
| {{sortname|Nancy|Kress}} || ''Yesterday's Kin'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Geoffrey A.|Landis}} || ''A Hotel in Antarctica'' || ''Hotel na Antarktydzie''<br>[[Nowa Fantastyka 12 (399) 2015]]
+
| {{sortname|Geoffrey A.|Landis}} || ''A Hotel in Antarctica'' || ''Hotel na Antarktydzie''<br>[[Nowa Fantastyka 12 (399) 2015]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Regular'' ||
+
| {{sortname|Ken|Liu}} || ''The Regular'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Pat|MacEwen}} || ''The Lightness of the Movement'' ||
+
| {{sortname|Pat|MacEwen}} || ''The Lightness of the Movement'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Ian|McDonald}} || ''The Fifth Dragon'' || ''Piąty smok''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (388) 2015]]
+
| {{sortname|Ian|McDonald}} || ''The Fifth Dragon'' || ''Piąty smok''<br>[[Nowa Fantastyka 01 (388) 2015]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2015 || {{sortname|Robert|Reed}} || ''The Cryptic Age'' ||
+
| {{sortname|Robert|Reed}} || ''The Cryptic Age'' ||
 +
|-style="background:Thistle;"
 +
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2016
 +
| {{sortname|Kelly|Link}} ||''The Game of Smash and Recovery''||
 
|-
 
|-
 +
| {{sortname|Eugene|Fischer}} ||''The New Mother''||
 +
|-
 +
| {{sortname|Carter|Scholz}} ||''Gypsy''||
 +
|-
 +
| {{sortname|Brooke|Bolander}} ||''And You Shall Know Her By The Trail Of Dead''|| ''I po trupach ją poznacie''<br>[[Nowa Fantastyka 09 (408) 2016]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Greg|Egan}} ||''The Four Thousand, the Eight Hundred''||
 +
|-
 +
| {{sortname|Hao|Jingfang}} || ''Folding Beijing'' || ''Składany Pekin''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (48) 2015]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Gwyneth|Jones}} ||''Emergence''||
 +
|-
 +
| {{sortname|David D.|Levine}} ||''Damage''|| ''Uszkodzenie''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (406) 2016]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Ian|McDonald}} ||''Botanica Veneris: Thirteen Papercuts by Ida Countess Rathangan''|| ''Botanica veveris: Trzynaście wycinanek wykonanych przez Idę, hrabinę Rathangan''<br>[[Nowa Fantastyka 02 (413) 2017]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Sarah|Pinsker}} ||''Our Lady of the Open Road''||
 +
|-
 +
| {{sortname|Kelly|Robson}} ||''The Three Resurrections of Jessica Churchill''||
 +
|-
 +
| {{sortname|Jeff|Somers}} ||''Avery Cates: The Walled City''||
 
|-style="background:Thistle;"
 
|-style="background:Thistle;"
| align="center" |2016 || {{sortname|Kelly|Link}} ||''The Game of Smash and Recovery''||
+
!scope="row" align="center" rowspan="9" | 2017
 +
| {{sortname|Catherynne M.|Valente}} || ''The Future is Blue'' || ''Przyszłość to błękit''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (426) 2018]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Carolyn Ives|Gilman}} || ''Touring with the Alien'' || ''Tournée z kosmitą''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 2 (59) 2018]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Sam J.|Miller}} || ''Things with Beards'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Nina|Allan}} || ''The Art of Space Travel'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Amal|El-Mohtar}} || ''Seasons of Glass and Iron'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Victor|LaValle}} || ''The Ballad of Black Tom'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''The Visitor From Taured''  ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Dominica|Phetteplace}} || ''Project Empathy'' || ''Projekt "Empatia"''<br>[[Nowa Fantastyka 11 (410) 2016]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Kai Ashante|Wilson}} || ''A Taste of Honey'' ||
 +
|-style="background:Thistle;"
 +
!scope="row" align="center" rowspan="11" | 2018
 +
| {{sortname|Charlie Jane|Anders}} || ''Don't Press Charges and I Won't Sue'' ||''Nie pozwę cię, jeśli mnie nie zaskarżysz''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (438) 2019]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Tobias S.|Buckell}} || ''Zen and the Art of Starship Maintenance'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Greg|Egan}} || ''The Discrete Charm of the Turing Machine'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Maureen F.|McHugh}} || ''Sidewalks'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Linda|Nagata}} || ''The Martian Obelisk'' || ''Marsjański obelisk''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (442) 2019]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Suzanne|Palmer}} || ''The Secret Life of Bots'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Sarah|Pinsker}} || ''And Then There Were (N-One)'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Vina Jie-Min|Prasad}} || ''Fandom for Robots'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Vina Jie-Min|Prasad}} || ''A Series of Steaks'' || ''Zamówienie na steki''<br>[[Nowa Fantastyka 05 (440) 2019]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Rebecca|Roanhorse}} || ''Welcome to your Authentic Indian Experience™'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Kelly|Robson}} || ''We Who Live in the Heart'' ||
 +
|--style="background:Thistle;"
 +
!scope="row" align="center" rowspan="11" | 2019
 +
| {{sortname|Annalee|Newitz}} || ''When Robot and Crow Saved East St. Louis'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|L. X.|Beckett}} || ''Freezing Rain, A Chance of Falling'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Brooke|Bolander}} || ''The Only Harmless Great Thing'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|P. Djèlí|Clark}} || ''The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington'' || ''Sekretne życie dziewięciu murzyńskich zębów Jerzego Waszyngtona''<br>[[Nowa Fantastyka 10 (457) 2020]]
 +
|-
 +
| {{sortname|Carolyn Ives|Gilman}} || ''Umbernight'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Daryl|Gregory}} || ''Nine Last Days on Planet Earth'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Simone|Heller}} || ''When We Were Starless'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Yoon Ha|Lee}} || ''The Starship and the Temple Cat'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Kelly|Robson}} || ''Gods, Monsters, and the Lucky Peach'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Adam|Shannon}} || ''On the Day You Spend Forever with Your Dog'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Tade|Thompson}} || ''Yard Dog'' ||
 +
|-
 +
!scope="row" align="center" rowspan="12" | 2020
 +
| {{sortname|Tobias S.|Buckell}} || ''The Galactic Tourist Industrial Complex'' ||
 +
|-
 +
| {{sortname|Ted|Chiang}} || ''Omphalos'' || ''Omfalos''<br>[[Wydech]]
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Eugene|Fischer}} ||''The New Mother''||  
+
| {{sortname|Amal|El-Mohtar}}
 +
|rowspan="2"| ''This is How You Lose the Time War'' || ''[[Tak właśnie przegrywasz Wojnę Czasu]]''
 +
|rowspan="2"|
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Carter|Scholz}} ||''Gypsy''||
+
| {{sortname|Max|Gladstone}}
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Brooke|Bolander}} ||''And You Shall Know Her By The Trail Of Dead''|| ''I po trupach ją poznacie''<br>[[Nowa Fantastyka 09 (408) 2016]]
 
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Greg|Egan}} ||''The Four Thousand, the Eight Hundred''||  
+
| {{sortname|A.T.|Greenblatt}} || ''Give the Family My Love'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Hao|Jingfang}} || ''Folding Beijing'' || ''Składany Pekin''<br>[[Fantastyka wydanie specjalne 3 (48) 2015]]
+
| {{sortname|Karen|Osborne}} || ''The Dead, in Their Uncontrollable Power'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Gwyneth|Jones}} ||''Emergence''||  
+
| {{sortname|Suzanne|Palmer}} || ''The Painter of Trees'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|David D.|Levine}} ||''Damage''|| ''Uszkodzenie''<br>[[Nowa Fantastyka 07 (406) 2016]]
+
| {{sortname|Suzanne|Palmer}} || ''Waterlines'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Ian|McDonald}} ||''Botanica Veneris: Thirteen Papercuts by Ida Countess Rathangan''||
+
| {{sortname|Lina|Rather}} || ''Sisters of the Vast Black'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Sarah|Pinsker}} ||''Our Lady of the Open Road''||
+
| {{sortname|Karin|Tidbeck}} || ''The Last Voyage of Skidbladnir'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Kelly|Robson}} ||''The Three Resurrections of Jessica Churchill''||
+
| {{sortname|Lavie|Tidhar}} || ''New Atlantis'' ||
 
|-
 
|-
| align="center" |2016 || {{sortname|Jeff|Somers}} ||''Avery Cates: The Walled City''||
+
| {{sortname|Caroline M.|Yoachim}} || ''The Archronology of Love'' ||

Aktualna wersja na dzień 18:16, 23 maj 2023

Theodore Sturgeon Memorial Award
Nagroda literacka
Przyznawana przez Centrum Badań Fantastyki Naukowej przy Uniwersytecie w Kansas
Kraj USA
Przyznawana od 1987
[1]


Nagroda im. Theodora Sturgeona przyznawana rokrocznie dla najlepszego opowiadania fantasy lub science fiction, przez Centrum Badań Fantastyki Naukowej przy Uniwersytecie w Kansas. Jej powieściowym odpowiednikiem jest Nagroda im. Johna W. Campbella. Nagroda została ustanowiona przez wdowę po Theodorze Sturgeonie oraz ówczesnego kierownika katedry Centrum Badań Fantastyki Naukowej Jamesa Gunna. W skład jury wchodzą obecnie James Gunn, była laureatka nagrody Kij Johnson, pisarze Elizabeth Bear i Andy Duncan oraz ktoś z rodziny Sturgeonów, najczęściej syn Theodore'a Noel. Od 2004 r. nagroda jest personalizowana. Żaden z dotychczasowych laureatów nie zdobył jej więcej niż raz.

[edytuj] Zwycięzcy i nominowani

Lista zwycięzców i nominowanych do Nagroda im. Theodora Sturgeona.

Rok Autor Tytuł oryginalny Tytuł polski
1987 Moffett, JudithJudith Moffett Surviving
Palwick, SusanSusan Palwick Elephant
Kearns, RichardRichard Kearns Grave Angels
Waldrop, HowardHoward Waldrop The Lions Are Asleep This Night Lwy śpią dzisiejszej nocy
Don Wollheim proponuje 1987
Cadigan, PatPat Cadigan Pretty Boy Crossover Rozterki ładnego chłopca
Don Wollheim proponuje 1987
1988 Murphy, PatPat Murphy Rachel in Love Zakochana Rachela
Don Wollheim proponuje 1988
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight Dziewczyny Buffalo, wyjdźcie dzisiejszej nocy...
Dziewczyny Buffalo i inne zwierzęce obecności
Złota Księga Fantasy
Fenix 04 (04) 1990
Butler, Octavia E.Octavia E. Butler The Evening and the Morning and the Night
Williams, Walter JonWalter Jon Williams Dinosaurs Dinozaury
Don Wollheim proponuje 1988
Forde, PatPat Forde The Gift
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Heroics
1989 Effinger, George AlecGeorge Alec Effinger Schrödinger's Kitten Kociątko Schrödingera
Don Wollheim proponuje 1989
Waldrop, HowardHoward Waldrop Do Ya, Do Ya, Wanna Dance?
Barrett, Jr., NealNeal Barrett, Jr. Stairs
Popkes, StevenSteven Popkes The Color Winter
Kessel, JohnJohn Kessel Mrs. Shummel Exits a Winner
1990 Swanwick, MichaelMichael Swanwick The Edge of the World Na krawędzi świata
Wielka Księga Fantasy
Lindholm, MeganMegan Lindholm Silver Lady and the Fortyish Man
Sterling, BruceBruce Sterling Dori Bangs
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Dancing with the Chairs
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Faith
1991 Bisson, TerryTerry Bisson Bears Discover Fire Niedźwiedzie odkrywają ogień
Arcydzieła
Isaac Asimov's Science Fiction 01 (01) 1991
Złota Księga Fantasy
Lafferty, R. A.R. A. Lafferty Episodes of the Argo
Barnes, JohnJohn Barnes My Advice to the Civilized
1992 Kessel, JohnJohn Kessel Buffalo
Brennert, AlanAlan Brennert Ma Qui Ma Qui
Nowa Fantastyka 03 (126) 1993
Lethem, JonathanJonathan Lethem The Happy Man
1993 Simmons, DanDan Simmons This Year's Class Picture Tegoroczne zdjęcie klasowe
Kroki w nieznane 2011
Sargent, PamelaPamela Sargent Danny Goes to Mars Danny leci na Marsa
Nebula '92
Tarr, JudithJudith Tarr Death and the Lady
Willis, ConnieConnie Willis Even the Queen Nawet królowa
Nowa Fantastyka 06 (165) 1996
Śmierć na Nilu
Silva, David B.David B. Silva Slipping
1994 Johnson, KijKij Johnson Fox Magic
Hendrix, Howard V.Howard V. Hendrix At the Shadow of a Dream
Soukup, MarthaMartha Soukup The Story So Far
1995 Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin Forgiveness Day Dzień przebaczenia
Cztery drogi ku przebaczeniu
Rybak znad Morza Wewnętrznego
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin Another Story or A Fisherman of the Inland Sea Inna opowieść albo rybak z Morza Śródlądowego
Kroki w nieznane 2012 lub
Jeszcze jedna opowieść albo Rybak znad Morza Wewnętrznego
Rybak znad Morza Wewnętrznego
Resnick, MikeMike Resnick Seven Views of Olduvai Gorge Siedem spojrzeń na wąwóz Olduvai
Nowa Fantastyka 01 (184) 1998
Bishop, MichaelMichael Bishop Cri de Coeur
Egan, GregGreg Egan Cocoon Kokon
Fantastyka wydanie specjalne 1 (50) 2016
Malzberg, Barry N.Barry N. Malzberg Understanding Entropy
Cadigan, PatPat Cadigan Paris In June
McHugh, Maureen F.Maureen F. McHugh Nekropolis
Goldbarth, AlbertAlbert Goldbarth The Two Domains
Bryant, EdwardEdward Bryant The Fire that Scours
Gerrold, DavidDavid Gerrold The Martian Child Dziecko z Marsa
Nowa Fantastyka 12 (159) 1995
Flynn, Michael F.Michael F. Flynn Melodies of the Heart
Cook, RickRick Cook Symphony for Skyfall
Manly, Peter L.Peter L. Manly
1996 McDaid, John G.John G. McDaid Jigoku no Mokushiroku (The Symbolic Revelation of the Apocalypse) Jigoku no Mokushiroku (symboliczne objawienie apokalipsy)
Nowa Fantastyka 07 (190) 1998
Kress, NancyNancy Kress Fault Lines Linie błędu
Nowa Fantastyka 02 (185) 1998
Stableford, BrianBrian Stableford The Age of Innocence
Stableford, BrianBrian Stableford Mortimer Gray's History of Death
Aldridge, RayRay Aldridge The Spine Divers
Levinson, PaulPaul Levinson The Chronology Protection Case
Somtow, S. P.S. P. Somtow Diamonds Aren't Forever Brylanty nie są wieczne
Opowieści niesamowite Davida Copperfielda lub
Brylanty też nie są wieczne
Talizman 2-3 (8/9) 1997
Hoffman, Nina KirikiNina Kiriki Hoffman Home for Christmas
Bishop, MichaelMichael Bishop I, Iscariot
Marusek, DavidDavid Marusek We Were Out of Our Minds With Joy O mało nie oszaleliśmy z radości
Nowa Fantastyka 03 (366) 2013
Chase, Robert R.Robert R. Chase The Wellness Plague
1997 Kress, NancyNancy Kress The Flowers of Aulit Prison Kwiaty więzienia Aulit
Nowa Fantastyka 11 (182) 1997
Najlepsze opowiadania science fiction roku 1996
Kress, NancyNancy Kress Marigold Outlet
Crowley, JohnJohn Crowley Gone Zniknęli
Kroki w nieznane 2005
Charnas, Suzy McKeeSuzy McKee Charnas Beauty and the Opéra or The Phantom Beast
Barton, WilliamWilliam Barton Age of Aquarius
Ford, John M.John M. Ford Erase/Record/Play
Feeley, GregoryGregory Feeley The Weighing of Ayre Ważenie powietrza
Najlepsze opowiadania science fiction roku 1996
VanderMeer, JeffJeff VanderMeer Dradin, In Love Zakochany Dradin
Miasto szaleńców i świętych
Fowler, Karen JoyKaren Joy Fowler The Elizabeth Complex Los Elżbiety
Hyperion 0 (0) 1999
Swanwick, MichaelMichael Swanwick Radio Waves
Blaylock, James P.James P. Blaylock Thirteen Phantasms
1998 Flynn, Michael F.Michael F. Flynn House of Dreams
Steele, AllenAllen Steele …Where Angels Fear to Tread
Stableford, BrianBrian Stableford Coming to Grips with the Great Plague
Resnick, MikeMike Resnick The 43 Antarean Dynasties 43 dynastie antaryjskie
Hyperion 01 (1) 1999 lub
Czterdzieści trzy dynastie antaryjskie
Słonie na Neptunie
Brennert, AlanAlan Brennert Echoes
Park, PaulPaul Park Get a Grip
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Itsy Bitsy Spider Szuru-Buru pająk
Hyperion 0 (0) 1999
To, co najlepsze w SF 3
Williams, Walter JonWalter Jon Williams Lethe Lete
Fenix 03 (92) 2000
Levinson, PaulPaul Levinson Loose Ends
Rosenblum, MaryMary Rosenblum One Good Juror
Sarafin, JamesJames Sarafin
Sanders, WilliamWilliam Sanders The Undiscovered
Lee, Mary SoonMary Soon Lee Universal Grammar
1999 Chiang, TedTed Chiang Story of Your Life Historia twojego życia
Historia twojego życia
SFinks 02 (23) 2002
Siedemdziesiąt dwie litery
To, co najlepsze w SF 4
Kandel, MichaelMichael Kandel Wading River Dogs and More
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod The Summer Isles Wyspy lata
Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia
Levinson, PaulPaul Levinson Advantage, Bellarmine
Feeley, GregoryGregory Feeley Animae Celestes
Carter, RaphaelRaphael Carter Congenital Agenesis of Gender Ideation by K.N. Sirsi and Sandra Botkin
Fintushel, EliotEliot Fintushel Crane Fly
Doctorow, CoryCory Doctorow Craphound Klamociarz
Kroki w nieznane 2005
Duchamp, L. TimmelL. Timmel Duchamp Dance at the Edge
Rusch, Kristine KathrynKristine Kathryn Rusch Echea
Frost, GregoryGregory Frost How Meersh the Bedeviler Lost His Toes
River, UncleUncle River Love of the True God
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Lovestory
Sterling, BruceBruce Sterling Maneki Neko Maneki Neko
To, co najlepsze w SF 4
Fenix 01 (90) 2000
Egan, GregGreg Egan The Planck Dive
Swanwick, MichaelMichael Swanwick Radiant Doors Promienne bramy
Fenix 09 (97) 2000
To, co najlepsze w SF 4
Swanwick, MichaelMichael Swanwick Wild Minds Surowe umysły
Kroki w nieznane 2007
Garcia y Robertson, R.R. Garcia y Robertson A Princess of Helium
Daniel, TonyTony Daniel Radio Praha
2000 Marusek, DavidDavid Marusek The Wedding Album Album ślubny
Kroki w nieznane 2006
Arnason, EleanorEleanor Arnason Dapple: A Hwarhath Historical Romance
Berman, JudithJudith Berman The Window
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod The Chop Girl Fatalna lalunia
Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia lub
Fatalna sztuka
Kroki w nieznane 2010
Williams, Walter JonWalter Jon Williams Daddy's World
Ryman, GeoffGeoff Ryman Everywhere
Hopkins, Brian A.Brian A. Hopkins Five Days in April
Gunn, JamesJames Gunn The Giftie
Wadholm, RichardRichard Wadholm Green Tea
Sanders, WilliamWilliam Sanders Jennifer, Just Before Midnight
Bisson, TerryTerry Bisson Macs Maksy
Nowa Fantastyka 04 (211) 2000
McCarthy, WilWil McCarthy Once Upon a Matter Crushed
Burstein, Michael A.Michael A. Burstein Reality Check
Harrison, M. JohnM. John Harrison Suicide Coast
Reed, RobertRobert Reed Winemaster
2001 McDonald, IanIan McDonald Tendeléo's Story
Stross, CharlesCharles Stross Antibodies
Shepard, LuciusLucius Shepard Radiant Green Star Jasna zielona gwiazda
Rakietowe szlaki tom 7
SFinks 02 (33) 2003 lub
Świetlista zielona gwiazda
Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin The Birthday of the World Urodziny świata
Nowa Fantastyka 01 (220) 2001
Urodziny świata
Rybak znad Morza Wewnętrznego
Barton, WilliamWilliam Barton Heart of Glass
Kessel, JohnJohn Kessel The Juniper Tree
Fintushel, EliotEliot Fintushel Milo and Sylvie
Baxter, StephenStephen Baxter On the Orion Line Na szańcu Oriona
Fenix 12 (100) 2000
Baxter, StephenStephen Baxter Sheena 5
McAuley, Paul J.Paul J. McAuley Reef
Kress, NancyNancy Kress Savior Zbawiciel
Kroki w nieznane 2009
Chiang, TedTed Chiang Seventy-Two Letters Siedemdziesiąt dwie litery
Historia twojego życia
Kroki w nieznane 2005
Siedemdziesiąt dwie litery
Steampunk
2002 Duncan, AndyAndy Duncan The Chief Designer
Swanwick, MichaelMichael Swanwick The Dog Said Bow-Wow Hau-hau, powiedział pies
Nowa Fantastyka 03 (246) 2003
McHugh, Maureen F.Maureen F. McHugh Interview: On Any Given Day
Chwedyk, RichardRichard Chwedyk The Measure of All Things
Stross, CharlesCharles Stross Lobsters Homary
Fantastyka wydanie specjalne 2 (15) 2007
Chiang, TedTed Chiang Hell Is the Absence of God Piekło to nieobecność Boga
Historia twojego życia
Nowa Fantastyka 05 (248) 2003
Siedemdziesiąt dwie litery
Shepard, LuciusLucius Shepard Eternity and Afterward Wieczność i potem
Fantastyka wydanie specjalne 3 (24) 2009
Morrow, James K.James K. Morrow The Cat's Pajamas
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Undone Misja
Wielka księga ekstremalnego SF
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod Isabel of the Fall Isabel od jesieni
Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod New Light on the Drake Equation Nowe spojrzenie na równanie Drake'a
Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia
Ryman, GeoffGeoff Ryman Have Not Have
2003 Shepard, LuciusLucius Shepard Over Yonder
Frost, GregoryGregory Frost Madonna of the Maquiladora
Chwedyk, RichardRichard Chwedyk Brontë's Egg
Chiang, TedTed Chiang Liking What You See: A Documentary Co ma cieszyć oczy. Reportaż
Historia twojego życia
Siedemdziesiąt dwie litery
Stross, CharlesCharles Stross Halo
Kessel, JohnJohn Kessel Stories for Men
Egan, GregGreg Egan Singleton
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin The Seasons of the Ansarac Pory roku Ansaraków
Fantasy & Science Fiction 04 (4) 2010 lub
Pory roku Ansarów
Wracać wciąż do domu (omnibus)
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin The Wild Girls Dzikie dziewczyny
Nowa Fantastyka 07 (286) 2006
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod Breathmoss Tchorosty
Obudź się i śnij. Tchorosty i inne wy-tchnienia
Reed, RobertRobert Reed Coelacanths
Sterling, BruceBruce Sterling In Paradise W raju
Fantasy & Science Fiction 03 (3) 2010
Di Filippo, PaulPaul Di Filippo A Year in the Linear City Rok w Linearnym Mieście
Kroki w nieznane 2007
2004 Baker, KageKage Baker The Empress of Mars
Kelly, James PatrickJames Patrick Kelly Bernardo's House
Kessel, JohnJohn Kessel It's All True
Skillingstead, JackJack Skillingstead Dead Worlds
Sanders, WilliamWilliam Sanders Dry Bones
Ford, JeffreyJeffrey Ford The Empire of Ice Cream Imperium lodów
Kroki w nieznane 2006
Bacigalupi, PaoloPaolo Bacigalupi The Fluted Girl Fletka
Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć
Nestvold, RuthRuth Nestvold Looking Through Lace
Barton, WilliamWilliam Barton Off on a Starship
Shepard, LuciusLucius Shepard Only Partly Here
Levine, David D.David D. Levine The Tale of the Golden Eagle
Castro, Adam-TroyAdam-Troy Castro The Tangled Strings of the Marionettes
2005 Denton, BradleyBradley Denton Sergeant Chip Sierżant Chip
Kroki w nieznane 2013
Rowe, ChristopherChristopher Rowe The Voluntary State
Reed, RobertRobert Reed Mere
Watson, IanIan Watson An Appeal to Adolf
Feeley, GregoryGregory Feeley Arabian Wine
Kessel, JohnJohn Kessel The Baum Plan for Financial Independence
Gerrold, DavidDavid Gerrold Dancer in the Dark Tańczący w mroku
Fantastyka wydanie specjalne 3 (24) 2009
Berman, JudithJudith Berman The Fear Gun
Tilton, LoisLois Tilton The Gladiator's War: A Dialog
Utley, StevenSteven Utley Invisible Kingdoms
Wolfe, GeneGene Wolfe The Lost Pilgrim
Okorafor-Mbachu, NnediNnedi Okorafor-Mbachu The Magical Negro
Tomasula, SteveSteve Tomasula The Risk-Taking Gene as Expressed by Some Asian Subjects
Cooper, BrendaBrenda Cooper Savant Songs
Bisson, TerryTerry Bisson Scout's Honor
Lanagan, MargoMargo Lanagan Singing My Sister Down
Rosenbaum, BenjaminBenjamin Rosenbaum Start the Clock
Link, KellyKelly Link Stone Animals Kamienne zwierzęta
Magia dla początkujących
Moscoe, MikeMike Moscoe The Strange Redemption of Sister Mary Anne
Sargent, PamelaPamela Sargent Venus Flowers at Night
2006 Bacigalupi, PaoloPaolo Bacigalupi The Calorie Man Kaloryk
Fantasy & Science Fiction 02 (2) 2010 lub
Kaloriarz
Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć
McDonald, IanIan McDonald The Little Goddess Mała bogini
Dom derwiszy. Dni Cyberabadu
Kroki w nieznane 2009
Link, KellyKelly Link Magic for Beginners Magia dla początkujących
Magia dla początkujących
Sterling, BruceBruce Sterling The Blemmye's Stratagem
Van Pelt, JamesJames Van Pelt The Inn at Mount Eithe
Willis, ConnieConnie Willis Inside Job Duch prawdy
Fantastyka wydanie specjalne 1 (14) 2007
Niebieski księżyc
McDaid, John G.John G. McDaid Keyboard Practice, Consisting of an Aria with Diverse Variations for the Harpsichord with Two Manuals
McIntyre, Vonda N.Vonda N. McIntyre Little Faces Małe twarze
Nowa Fantastyka 07 (298) 2007
Stoddard, JasonJason Stoddard Panacea
Gregory, DarylDaryl Gregory Second Person, Present Tense Druga osoba, czas teraźniejszy
Kroki w nieznane 2007
2007 Wilson, Robert CharlesRobert Charles Wilson The Cartesian Theater
Reed, RobertRobert Reed A Billion Eves Miliard Ew
Fantastyka wydanie specjalne 1 (18) 2008
Swanwick, MichaelMichael Swanwick Lord Weary's Empire Imperium Lorda Weltszmerca
Fantastyka wydanie specjalne 3 (16) 2007
McDonald, IanIan McDonald The Djinn's Wife Małżonka Dżina
Nowa Fantastyka 10 (301) 2007
Dom derwiszy. Dni Cyberabadu
Rosenbaum, BenjaminBenjamin Rosenbaum The House Beyond Your Sky Dom za waszym niebem
Nowa Fantastyka 01 (316) 2009
Bacigalupi, PaoloPaolo Bacigalupi Yellow Card Man Człowiek z żółtą kartą
Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć
Nowa Fantastyka 08 (299) 2007
Melko, PaulPaul Melko The Walls of the Universe
Rickert, M.M. Rickert You Have Never Been Here
Rowe, ChristopherChristopher Rowe Another Word for Map Is Faith Słowo mapa znaczy wiara
Fantasy & Science Fiction 02 (2) 2010
Flynn, Michael F.Michael F. Flynn Dawn, and Sunset, and the Colours of the Earth
Shunn, WilliamWilliam Shunn Inclination
Wilson, Robert CharlesRobert Charles Wilson Julian: A Christmas Story
2008 Bear, ElizabethElizabeth Bear (remis) Tideline Przypływ
Nowa Fantastyka 03 (342) 2011
Moles, DavidDavid Moles (remis) Finisterra Finisterra
Fantasy & Science Fiction 01 (1) 2010
Wolfe, GeneGene Wolfe Memorare Memorare
Kroki w nieznane 2008
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod The Master Miller's Tale Opowieść młynarza
Pieśń czasu. Podróże
Chiang, TedTed Chiang The Merchant and the Alchemist's Gate Kupiec i wrota alchemika
Nowa Fantastyka 03 (306) 2008
Siedemdziesiąt dwie litery
Wydech
Fowler, Karen JoyKaren Joy Fowler Always Wieczność
Nowa Fantastyka 01 (316) 2009
Sinisalo, JohannaJohanna Sinisalo Baby Doll Baby Doll
Kroki w nieznane 2007
Ford, JeffreyJeffrey Ford The Dreaming Wind
Johnson, KijKij Johnson The Evolution of Trickster Stories Among the Dogs of North Park After the Change Ewolucja opowieści o triksterze wśród psów z Parku Północnego po Zmianie
Nowa Fantastyka 06 (321) 2009
Barron, LairdLaird Barron The Forest
Kessel, JohnJohn Kessel The Last American
Jones, GwynethGwyneth Jones The Tomb Wife
2009 Gardner, James AlanJames Alan Gardner The Ray-Gun: A Love Story Broń promieniowa – love story
Kroki w nieznane 2013
Goonan, Kathleen AnnKathleen Ann Goonan Memory Dog
Swanwick, MichaelMichael Swanwick From Babel's Fall'n Glory We Fled A za nami ginęła chwała Babel
Nowa Fantastyka 05 (404) 2016
Bacigalupi, PaoloPaolo Bacigalupi The Gambler Hazardzista
Nowa Fantastyka 07 (322) 2009
McHugh, Maureen F.Maureen F. McHugh Special Economics
Rosenbaum, BenjaminBenjamin Rosenbaum True Names Prawdziwe imiona
Fantastyka wydanie specjalne 1 (38) 2013
Doctorow, CoryCory Doctorow
Rajaniemi, HannuHannu Rajaniemi His Master's Voice
Finlay, Charles ColemanCharles Coleman Finlay The Political Prisoner
2010 Morrow, JamesJames Morrow Shambling Towards Hiroshima
Barnes, JohnJohn Barnes Things Undone
Broderick, DamienDamien Broderick This Wind Blowing, and this Tide
Genge, SaraSara Genge As Women Fight
Watts, PeterPeter Watts The Island Wyspa
Nowa Fantastyka 05 (344) 2011
Swirsky, RachelRachel Swirsky Eros, Philia, Agape Eros, filia, agape
Kroki w nieznane 2010
Johnson, KijKij Johnson Spar Spór[[2]]
Kosmatka, TedTed Kosmatka Blood Dauber Krwawa osa
Fantastyka wydanie specjalne 2 (51) 2016
Poore, MichaelMichael Poore
Lee, TanithTanith Lee Clockatrice
Shiner, LewisLewis Shiner The Death of Che Guevara Śmierć Che Guevary
Creatio Fantastica 1 (60) 2019
Pratt, TimTim Pratt Her Voice in a Bottle
Reed, RobertRobert Reed True Fame
2011 Landis, Geoffrey A.Geoffrey A. Landis The Sultan of the Clouds Sułtan chmur
Fantastyka wydanie specjalne 2 (43) 2014
Hand, ElizabethElizabeth Hand The Maiden Flight of McCauley’s Bellerophon
Watts, PeterPeter Watts The Things Rzeczy
Kroki w nieznane 2010
Reynolds, AlastairAlastair Reynolds Troika
Reed, RobertRobert Reed Dead Man's Run
Lee, Yoon HaYoon Ha Lee Flower, Mercy, Needle, Chain Kwiat, Litość, Igła, Łańcuch
Nowa Fantastyka 04 (355) 2012
Park, PaulPaul Park Ghosts Doing the Orange Dance
Rasnic Tem, SteveSteve Rasnic Tem A Letter from the Emperor
Arnason, EleanorEleanor Arnason Mammoths of the Great Plains
Tidhar, LavieLavie Tidhar The Night Train
Broderick, DamienDamien Broderick Under the Moons of Venus
2012 McAuley, Paul J.Paul J. McAuley The Choice
Anders, Charlie JaneCharlie Jane Anders Six Months, Three Days Sześć miesięcy i trzy dni
Nowa Fantastyka 06 (357) 2012
Liu, KenKen Liu The Paper Menagerie Papierowa menażeria
Nowa Fantastyka 06 (357) 2012
Liu, KenKen Liu The Man Who Ended History: A Documentary Człowiek, który zakończył historię: dokument
Fantastyka wydanie specjalne 4 (37) 2012
Lee, Yoon HaYoon Ha Lee Ghostweight
Kerr, JakeJake Kerr The Old Equations
Cornell, PaulPaul Cornell The Copenhagen Interpretation
Valente, Catherynne M.Catherynne M. Valente Silently and Very Fast Bezszelestnie i bardzo szybko
Fantastyka wydanie specjalne 3 (36) 2012
2013 Gloss, MollyMolly Gloss The Grinnell Method
Nagata, LindaLinda Nagata Nahiku West
Reed, RobertRobert Reed Eater-of-Bone
Liu, KenKen Liu The Bookmaking Habits of Select Species O tworzeniu książek przez wybrane gatunki[[3]]
Liu, KenKen Liu Mono No Aware Mono no aware
Nowa Fantastyka 06 (369) 2013
Lake, JayJay Lake The Weight of History, The Lightness of the Future
de Bodard, AlietteAliette de Bodard Immersion
de Bodard, AlietteAliette de Bodard Scattered Along the River of Heaven
Kress, NancyNancy Kress After the Fall, Before the Fall, During the Fall
Bachus, KateKate Bachus Things Greater Than Love
Sterling, BruceBruce Sterling The Peak of Eternal Light
Tobler, E. CatherineE. Catherine Tobler (To See the Other) Whole Against the Sky
2014 Pinsker, SarahSarah Pinsker In Joy, Knowing the Abyss Behind
Reed, RobertRobert Reed Mystic Falls
Kaftan, VylarVylar Kaftan The Weight of the Sunrise
Bossert, Gregory NormanGregory Norman Bossert Bloom
Johnson, Alaya DawnAlaya Dawn Johnson They Shall Salt the Earth with Seeds of Glass
McIntosh, WillWill McIntosh Over There Po drugiej stronie
Nowa Fantastyka 04 (367) 2013
DeNiro, AlanAlan DeNiro The Wildfires of Antarctica
Nolan, ValVal Nolan The Irish Astronaut
Schneyer, KennethKenneth Schneyer Selected Program Notes from the Retrospective Exhibition of Theresa Rosenberg Latimer
Yu, E. LilyE. Lily Yu The Urashima Effect
2015 Doctorow, CoryCory Doctorow The Man Who Sold the Moon Człowiek, który sprzedał księżyc
Fantastyka wydanie specjalne 1 (46) 2015
Palmer, SuzanneSuzanne Palmer Shatterdown
Miller, Sam J.Sam J. Miller We Are the Cloud
Benford, GregoryGregory Benford Lady With Fox
Butler, Octavia E.Octavia E. Butler Childfinder
Chambers, SethSeth Chambers In Her Eyes
Due, TananariveTananarive Due Herd Immunity
Foster, EugieEugie Foster When It Ends, He Catches Her
Gregory, DarylDaryl Gregory We Are All Completely Fine
Kress, NancyNancy Kress Yesterday's Kin
Landis, Geoffrey A.Geoffrey A. Landis A Hotel in Antarctica Hotel na Antarktydzie
Nowa Fantastyka 12 (399) 2015
Liu, KenKen Liu The Regular
MacEwen, PatPat MacEwen The Lightness of the Movement
McDonald, IanIan McDonald The Fifth Dragon Piąty smok
Nowa Fantastyka 01 (388) 2015
Reed, RobertRobert Reed The Cryptic Age
2016 Link, KellyKelly Link The Game of Smash and Recovery
Fischer, EugeneEugene Fischer The New Mother
Scholz, CarterCarter Scholz Gypsy
Bolander, BrookeBrooke Bolander And You Shall Know Her By The Trail Of Dead I po trupach ją poznacie
Nowa Fantastyka 09 (408) 2016
Egan, GregGreg Egan The Four Thousand, the Eight Hundred
Jingfang, HaoHao Jingfang Folding Beijing Składany Pekin
Fantastyka wydanie specjalne 3 (48) 2015
Jones, GwynethGwyneth Jones Emergence
Levine, David D.David D. Levine Damage Uszkodzenie
Nowa Fantastyka 07 (406) 2016
McDonald, IanIan McDonald Botanica Veneris: Thirteen Papercuts by Ida Countess Rathangan Botanica veveris: Trzynaście wycinanek wykonanych przez Idę, hrabinę Rathangan
Nowa Fantastyka 02 (413) 2017
Pinsker, SarahSarah Pinsker Our Lady of the Open Road
Robson, KellyKelly Robson The Three Resurrections of Jessica Churchill
Somers, JeffJeff Somers Avery Cates: The Walled City
2017 Valente, Catherynne M.Catherynne M. Valente The Future is Blue Przyszłość to błękit
Nowa Fantastyka 03 (426) 2018
Gilman, Carolyn IvesCarolyn Ives Gilman Touring with the Alien Tournée z kosmitą
Fantastyka wydanie specjalne 2 (59) 2018
Miller, Sam J.Sam J. Miller Things with Beards
Allan, NinaNina Allan The Art of Space Travel
El-Mohtar, AmalAmal El-Mohtar Seasons of Glass and Iron
LaValle, VictorVictor LaValle The Ballad of Black Tom
MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod The Visitor From Taured
Phetteplace, DominicaDominica Phetteplace Project Empathy Projekt "Empatia"
Nowa Fantastyka 11 (410) 2016
Wilson, Kai AshanteKai Ashante Wilson A Taste of Honey
2018 Anders, Charlie JaneCharlie Jane Anders Don't Press Charges and I Won't Sue Nie pozwę cię, jeśli mnie nie zaskarżysz
Nowa Fantastyka 03 (438) 2019
Buckell, Tobias S.Tobias S. Buckell Zen and the Art of Starship Maintenance
Egan, GregGreg Egan The Discrete Charm of the Turing Machine
McHugh, Maureen F.Maureen F. McHugh Sidewalks
Nagata, LindaLinda Nagata The Martian Obelisk Marsjański obelisk
Nowa Fantastyka 07 (442) 2019
Palmer, SuzanneSuzanne Palmer The Secret Life of Bots
Pinsker, SarahSarah Pinsker And Then There Were (N-One)
Prasad, Vina Jie-MinVina Jie-Min Prasad Fandom for Robots
Prasad, Vina Jie-MinVina Jie-Min Prasad A Series of Steaks Zamówienie na steki
Nowa Fantastyka 05 (440) 2019
Roanhorse, RebeccaRebecca Roanhorse Welcome to your Authentic Indian Experience™
Robson, KellyKelly Robson We Who Live in the Heart
2019 Newitz, AnnaleeAnnalee Newitz When Robot and Crow Saved East St. Louis
Beckett, L. X.L. X. Beckett Freezing Rain, A Chance of Falling
Bolander, BrookeBrooke Bolander The Only Harmless Great Thing
Clark, P. DjèlíP. Djèlí Clark The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington Sekretne życie dziewięciu murzyńskich zębów Jerzego Waszyngtona
Nowa Fantastyka 10 (457) 2020
Gilman, Carolyn IvesCarolyn Ives Gilman Umbernight
Gregory, DarylDaryl Gregory Nine Last Days on Planet Earth
Heller, SimoneSimone Heller When We Were Starless
Lee, Yoon HaYoon Ha Lee The Starship and the Temple Cat
Robson, KellyKelly Robson Gods, Monsters, and the Lucky Peach
Shannon, AdamAdam Shannon On the Day You Spend Forever with Your Dog
Thompson, TadeTade Thompson Yard Dog
2020 Buckell, Tobias S.Tobias S. Buckell The Galactic Tourist Industrial Complex
Chiang, TedTed Chiang Omphalos Omfalos
Wydech
El-Mohtar, AmalAmal El-Mohtar This is How You Lose the Time War Tak właśnie przegrywasz Wojnę Czasu
Gladstone, MaxMax Gladstone
Greenblatt, A.T.A.T. Greenblatt Give the Family My Love
Osborne, KarenKaren Osborne The Dead, in Their Uncontrollable Power
Palmer, SuzanneSuzanne Palmer The Painter of Trees
Palmer, SuzanneSuzanne Palmer Waterlines
Rather, LinaLina Rather Sisters of the Vast Black
Tidbeck, KarinKarin Tidbeck The Last Voyage of Skidbladnir
Tidhar, LavieLavie Tidhar New Atlantis
Yoachim, Caroline M.Caroline M. Yoachim The Archronology of Love
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony