Nebula nagroda najlepsze opowiadanie
(Różnice między wersjami)
| Linia 92: | Linia 92: | ||
| {{sortname|Gregory|Benford}} || ''Deeper than the Darkness'' || | | {{sortname|Gregory|Benford}} || ''Deeper than the Darkness'' || | ||
|- | |- | ||
| − | | {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Nine Lives'' || ''Dziewięć żywotów''<br>[[Playboy science fiction]]<br>[[Przegląd Techniczny 40 1979 - Przegląd Techniczny 42 1979]]<br>[[Wszystkie strony świata]] | + | | {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Nine Lives'' || ''Dziewięć żywotów''<br>[[Playboy science fiction]] lub<br>''Dziewięć śmierci''<br>[[Przegląd Techniczny 40 1979 - Przegląd Techniczny 42 1979]]<br>[[Wszystkie strony świata]]<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]] |
|- | |- | ||
| {{sortname|Norman|Spinrad }} || ''The Big Flash'' || | | {{sortname|Norman|Spinrad }} || ''The Big Flash'' || | ||
| Linia 138: | Linia 138: | ||
| {{sortname|Vonda N.|McIntyre}} || ''Of Mist, and Grass, and Sand'' || ''O Mgle i Trawie, i Piasku''<br>[[Droga do science fiction 4]] lub<br>''Z Trawy, i Mgły, i Piasku''<br>[[Fantastyka 11-12 (14/15) 1983]]<br>[[Ognista powódź]] | | {{sortname|Vonda N.|McIntyre}} || ''Of Mist, and Grass, and Sand'' || ''O Mgle i Trawie, i Piasku''<br>[[Droga do science fiction 4]] lub<br>''Z Trawy, i Mgły, i Piasku''<br>[[Fantastyka 11-12 (14/15) 1983]]<br>[[Ognista powódź]] | ||
|- | |- | ||
| − | | {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''The Deathbird'' || ''Ptak śmierci''<br>[[Fenix 07 (23) 1993]]<br>[[Ptak śmierci]] | + | | {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''The Deathbird'' || ''Ptak śmierci''<br>[[Fenix 07 (23) 1993]]<br>[[Ptak śmierci]]<br>[[To, co najlepsze]] |
|- | |- | ||
| {{sortname|Theodore|Sturgeon}} || ''Case and the Dreamer'' || | | {{sortname|Theodore|Sturgeon}} || ''Case and the Dreamer'' || | ||
| Linia 296: | Linia 296: | ||
| {{sortname|Orson Scott|Card }} || ''The Fringe''|| | | {{sortname|Orson Scott|Card }} || ''The Fringe''|| | ||
|- | |- | ||
| − | | {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Paladin of the Lost Hour'' || ''Paladyn straconej godziny''<br>[[Wielka Księga Fantasy]] lub<br>''Paladyn zgubionej godziny''<br>[[Ptak śmierci]] | + | | {{sortname|Harlan|Ellison}} || ''Paladin of the Lost Hour'' || ''Paladyn straconej godziny''<br>[[Wielka Księga Fantasy]] lub<br>''Paladyn zgubionej godziny''<br>[[Ptak śmierci]]<br>[[To, co najlepsze]] |
|- | |- | ||
| {{sortname|Michael|Swanwick}} | | {{sortname|Michael|Swanwick}} | ||
| Linia 328: | Linia 328: | ||
| {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''The Evening and the Morning and the Night'' || | | {{sortname|Octavia E.|Butler}} || ''The Evening and the Morning and the Night'' || | ||
|- | |- | ||
| − | | {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight'' || ''Dziewczyny Buffalo, wyjdźcie dzisiejszej nocy...''<br>[[Dziewczyny Buffalo i inne zwierzęce obecności]] | + | | {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight'' || ''Dziewczyny Buffalo, wyjdźcie dzisiejszej nocy...''<br>[[Dziewczyny Buffalo i inne zwierzęce obecności]]<br>[[Złota Księga Fantasy]]<br>[[Fenix 04 (04) 1990]] |
|- | |- | ||
| {{sortname|Bruce|McAllister}} || ''Dream Baby'' || | | {{sortname|Bruce|McAllister}} || ''Dream Baby'' || | ||
| Linia 369: | Linia 369: | ||
| {{sortname|Dafydd|ab Hugh}} || ''The Coon Rolled Down and Ruptured His Larinks, A Squeezed Novel by Mr. Skunk'' || | | {{sortname|Dafydd|ab Hugh}} || ''The Coon Rolled Down and Ruptured His Larinks, A Squeezed Novel by Mr. Skunk'' || | ||
|- | |- | ||
| − | | {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Shobies' Story'' || | + | | {{sortname|Ursula K.|Le Guin}} || ''The Shobies' Story'' || ''Opowieść szobów''<br>[[Rybak znad Morza Wewnętrznego]] |
|- | |- | ||
| {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''1/72nd Scale'' || | | {{sortname|Ian R.|MacLeod}} || ''1/72nd Scale'' || | ||
| Linia 604: | Linia 604: | ||
|- style="background:SkyBlue;" | |- style="background:SkyBlue;" | ||
!scope="row" align="center" rowspan="7" | 2008 | !scope="row" align="center" rowspan="7" | 2008 | ||
| − | | {{sortname|Ted|Chiang}} || ''The Merchant and the Alchemist's Gate'' || ''Kupiec i wrota alchemika''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (306) 2008]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]] | + | | {{sortname|Ted|Chiang}} || ''The Merchant and the Alchemist's Gate'' || ''Kupiec i wrota alchemika''<br>[[Nowa Fantastyka 03 (306) 2008]]<br>[[Siedemdziesiąt dwie litery]]<br>[[Wydech]] |
|- | |- | ||
| {{sortname|Robin Wayne|Bailey}} || ''The Children's Crusade'' || | | {{sortname|Robin Wayne|Bailey}} || ''The Children's Crusade'' || | ||
Wersja z 09:28, 9 sie 2020
Lista zwycięzców i nominowanych do nagrody Nebula w kategorii "Najlepsze opowiadanie" (Best Novelette).
| Rok | Autor | Tytuł oryginalny | Tytuł polski |
|---|---|---|---|
| 1966 | Roger Zelazny | The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth | Bramy jego twarzy, lampy jego ust Bramy jego twarzy, lampy jego ust Rakietowe szlaki tom 5 Róża dla Eklezjastesa Stare dobre czasy Talizman 2-3 (8-9) 1997 |
| James Blish | The Shipwrecked Hotel | ||
| Norman L. Knight | |||
| Jonathan Brand | Vanishing Point | ||
| Thomas M. Disch | 102 H-Bombs | ||
| R. C. Fitzpatrick | Half a Loaf | ||
| Joseph Green | The Decision Makers | ||
| Norman Kagan | At the Institute | ||
| Norman Kagan | The Earth Merchants | ||
| Norman Kagan | Laugh Along with Franz | ||
| Michael Karageorge | The Life of Your Time | ||
| Fritz Leiber | Four Ghosts In Hamlet | ||
| E. Clayton McCarty | Small One | ||
| Mack Reynolds | The Adventure of the Extraterrestrial | ||
| Fred Saberhagen | Masque of the Red Shift | ||
| James H. Schmitz | Goblin Night | ||
| James H. Schmitz | Planet of Forgetting | ||
| J. W. Schutz | Maiden Voyage | ||
| Robert Sheckley | Shall We Have a Little Talk? | ||
| William Tenn | The Masculinist Revolt | ||
| 1967 | Gordon R. Dickson | Call Him Lord | Mów mu: Panie Nowa Fantastyka 02 (161) 1996 lub Nazywaj go Panem Z krwi i kości lub Mów mu, Panie Rakietowe szlaki tom 1 lub Nazywaj go - Panie Nazywaj go - Panie |
| Robert M. Green, Jr. | Apology to Inky | ||
| Charles L. Harness | An Ornament to His Profession | ||
| Hayden Howard | The Eskimo Invasion | ||
| Roger Zelazny | This Moment of the Storm | Jedna chwila burzy Róża dla Eklezjastesa | |
| 1968 | Fritz Leiber | Gonna Roll the Bones | |
| Harlan Ellison | Pretty Maggie Moneyeyes | Śliczna Maggie Dolarooka Nowa Fantastyka 10 (421) 2017 | |
| Larry Niven | Flatlander | ||
| Roger Zelazny | The Keys to December | Klucze do grudnia Róża dla Eklezjastesa | |
| Roger Zelazny | This Mortal Mountain | Ta śmiertelna góra Róża dla Eklezjastesa | |
| 1969 | Richard Wilson | Mother to the World | |
| Brian W. Aldiss | Total Environment | ||
| Poul Anderson | The Sharing of Flesh | Pod postacią ciała Księżyc łowcy Najdłuższa podróż | |
| James Gunn | The Listeners | Słuchacze | |
| H. H. Hollis | The Guerrilla Trees | ||
| Keith Laumer | Once There Was a Giant | ||
| Barry N. Malzberg | Final War | ||
| 1970 | Samuel R. Delany | Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones | Czas rozpatrywany jako helisa z kamieni półszlachetnych |
| Gregory Benford | Deeper than the Darkness | ||
| Ursula K. Le Guin | Nine Lives | Dziewięć żywotów Playboy science fiction lub Dziewięć śmierci Przegląd Techniczny 40 1979 - Przegląd Techniczny 42 1979 Wszystkie strony świata Rybak znad Morza Wewnętrznego | |
| Norman Spinrad | The Big Flash | ||
| 1971 | Theodore Sturgeon | Slow Sculpture | Powolna rzeźba Rakietowe szlaki 2 Rakietowe szlaki tom 2 |
| Thomas M. Disch | The Asian Shore | ||
| Gordon Eklund | Dear Aunt Annie | ||
| Gerald Jonas | The Shaker Revival | ||
| R. A. Lafferty | Continued on Next Rock | ||
| Joanna Russ | The Second Inquisition | ||
| 1972 | Poul Anderson | The Queen of Air and Darkness | Królowa powietrza i mroku Królowa powietrza i mroku Najdłuższa podróż |
| Gardner Dozois | A Special Kind of Morning | Specjalny rodzaj poranka Fantastyka 11-12 (14/15) 1983 | |
| Edgar Pangborn | Mount Charity | ||
| Joanna Russ | Poor Man, Beggar Man | ||
| Kate Wilhelm | The Encounter | ||
| 1973 | Poul Anderson | Goat Song | Pieśń pasterza Pieśń pasterza Najdłuższa podróż |
| Alfred Bester | The Animal Fair | ||
| Gardner Dozois | A Kingdom by the Sea | ||
| Harlan Ellison | Basilisk | ||
| David Gerrold | In the Deadlands | ||
| William Rotsler | Patron of the Arts | ||
| Kate Wilhelm | The Funeral | ||
| 1974 | Vonda N. McIntyre | Of Mist, and Grass, and Sand | O Mgle i Trawie, i Piasku Droga do science fiction 4 lub Z Trawy, i Mgły, i Piasku Fantastyka 11-12 (14/15) 1983 Ognista powódź |
| Harlan Ellison | The Deathbird | Ptak śmierci Fenix 07 (23) 1993 Ptak śmierci To, co najlepsze | |
| Theodore Sturgeon | Case and the Dreamer | ||
| James Tiptree Jr. | The Girl Who Was Plugged In | ||
| 1975 | Gordon Eklund | If the Stars Are Gods | |
| Gregory Benford | |||
| Charles L. Grant | The Rest Is Silence | ||
| Tom Reamy | Twilla | ||
| 1976 | Tom Reamy | San Diego Lightfoot Sue | |
| Eleanor Arnason | The Warlord of Saturn's Moons | ||
| Michael Bishop | Blooded on Arachne | ||
| Richard Cowper | The Custodians | ||
| Jack Dann | The Dybbuk Dolls | ||
| Avram Davidson | Polly Charms, the Sleeping Woman | ||
| Randall Garrett | The Final Fighting of Fion Mac Cumhail | ||
| Ursula K. Le Guin | The New Atlantis | Nowa Atlantyda Nowa Atlantyda | |
| Barry N. Malzberg | A Galaxy Called Rome | ||
| Craig Strete | The Bleeding Man | ||
| John Varley | Retrograde Summer | ||
| 1977 | Isaac Asimov | The Bicentennial Man | Człowiek, który żył dwieście lat Fantastyka 03 (18) 1984 Idealna maszyna Materiały 06 (06) 1979 Opowiadania lub Dwustuletni człowiek Świat robotów 2 |
| Grant Carrington | His Hour Upon the Stage | ||
| Steven Utley | Custer's Last Jump | ||
| Howard Waldrop | |||
| John Varley | In the Bowl | ||
| 1978 | Alice Sheldon | The Screwfly Solution | Sposób na muchy Fantastyka 10 (37) 1985 |
| Edward Bryant | Particle Theory | Teoria cząstek Droga do science fiction 4 | |
| Fritz Leiber | A Rite of Spring | ||
| George R. R. Martin | The Stone City | Kamienne miasto Piaseczniki Retrospektywa | |
| Carter Scholz | The Ninth Symphony of Ludwig van Beethoven and Other Lost Songs | ||
| 1979 | Charles L. Grant | A Glow of Candles, a Unicorn's Eye | |
| Orson Scott Card | Mikal's Songbird | ||
| Dean Ing | Devil You Don't Know | ||
| 1980 | George R. R. Martin | Sandkings | Piaseczniki Arcydzieła Fantastyka 07 (46) 1986 Piaseczniki Retrospektywa |
| Poul Anderson | The Ways of Love | Drogi miłości Pieśń pasterza | |
| Jack Dann | Camps | ||
| Ursula K. Le Guin | The Pathways of Desire | ||
| Michael Shea | The Angel of Death | ||
| John Varley | Options | ||
| 1981 | Howard Waldrop | The Ugly Chickens | Szkaradne kuraki Kroki w nieznane 2009 |
| Edward Bryant | Strata | ||
| Stephen King | The Way Station | ||
| Michael Swanwick | The Feast of Saint Janis | ||
| Michael Swanwick | Ginungagap | ||
| John Varley | Beatnik Bayou | Moczary Bitników Rakietowe szlaki tom 4 | |
| 1982 | Michael Bishop | The Quickening | Przyspieszenie Rakietowe szlaki tom 3 |
| Mildred Downey Broxon | Sea Changeling | ||
| Edward Bryant | The Thermals of August | ||
| Parke Godwin | The Fire When It Comes | ||
| Michael Swanwick | Mummer Kiss | ||
| James Tiptree Jr. | Lirios: A Tale of the Quintana Roo | ||
| 1983 | Connie Willis | Fire Watch | Obserwator przeciwpożarowy Niebieski księżyc lub Praktyka dyplomowa Nowa Fantastyka 05 (164) 1996 Zaćmienie lub Praktyka studencka Wielka księga science fiction |
| J. G. Ballard | Myths of the Near Future | ||
| Thomas M. Disch | Understanding Human Behavior | Zrozumieć człowieka Kroki w nieznane 2006 | |
| William Gibson | Burning Chrome | Wypalić chrom Fenix 04 (13) 1992 Johnny Mnemonic | |
| Joanna Russ | The Mystery of the Young Gentleman | ||
| Bruce Sterling | Swarm | Rój Fantastyka 05 (20) 1984 | |
| 1984 | Greg Bear | Blood Music | Muzyka krwi Problemy 11 (484) 1986 |
| Jack Dann | Blind Shemmy | ||
| George R. R. Martin | The Monkey Treatment | Małpia kuracja Retrospektywa | |
| Kim Stanley Robinson | Black Air | Czarne powietrze Fantastyka 09 (72) 1988 | |
| Bruce Sterling | Cicada Queen | ||
| Ian Watson | Slow Birds | Powolne ptaki Fantastyka 05 (56) 1987 Powolne ptaki Rakietowe szlaki 1 Pamiętamy Babilon | |
| Connie Willis | The Sidon in the Mirror | Sydon w Lustrzaku Zaćmienie lub Sydon w lustrze Niebieski księżyc | |
| 1985 | Octavia E. Butler | Bloodchild | Więzy krwi Don Wollheim proponuje 1985 |
| Jack Dann | Bad Medicine | Niedobre lekarstwo Problemy 11 (496) 1987 | |
| James Patrick Kelly | Saint Theresa of the Aliens | ||
| Kim Stanley Robinson | The Lucky Strike | ||
| Lucius Shepard | The Man Who Painted the Dragon Griaule | Człowiek, który pomalował smoka Griaule'a Nowa Fantastyka 11 (110) 1991 Smok Griaule Wielka Księga Fantasy | |
| Michael Swanwick | Trojan Horse | ||
| 1986 | George R. R. Martin | Portraits of His Children | Portrety jego dzieci Fenix 07/08 (96) 2000 Retrospektywa |
| Michael Bishop | A Gift from the GrayLanders | ||
| Orson Scott Card | The Fringe | ||
| Harlan Ellison | Paladin of the Lost Hour | Paladyn straconej godziny Wielka Księga Fantasy lub Paladyn zgubionej godziny Ptak śmierci To, co najlepsze | |
| Michael Swanwick | Dogfight | Pojedynek Arcydzieła Fenix 03 (03) 1990 Johnny Mnemonic | |
| William Gibson | |||
| Lucius Shepard | The Jaguar Hunter | Łowca jaguarów Don Wollheim proponuje 1986 Krokodylowa skała Złota Księga Fantasy | |
| S. C. Sykes | Rockabye Baby | ||
| 1987 | Kate Wilhelm | The Girl Who Fell into the Sky | |
| Orson Scott Card | Hatrack River | Nad rzeką Hatrack Problemy 07 (504) 1988 | |
| Suzy McKee Charnas | Listening to Brahms | Koncert muzyki Brahmsa Kroki w nieznane 2005 | |
| William Gibson | The Winter Market | Zimowy targ Johnny Mnemonic | |
| Judith Moffett | Surviving | ||
| Lucius Shepard | Aymara | Aymara Isaac Asimov's Science Fiction 08 (09) 1992 | |
| Roger Zelazny | Permafrost | Wieczna marzłoć Don Wollheim proponuje 1987 lub Wieczna zmarzlina Mróz i ogień | |
| 1988 | Pat Murphy | Rachel in Love | Zakochana Rachela Don Wollheim proponuje 1988 |
| Octavia E. Butler | The Evening and the Morning and the Night | ||
| Ursula K. Le Guin | Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight | Dziewczyny Buffalo, wyjdźcie dzisiejszej nocy... Dziewczyny Buffalo i inne zwierzęce obecności Złota Księga Fantasy Fenix 04 (04) 1990 | |
| Bruce McAllister | Dream Baby | ||
| Bruce Sterling | Flowers of Edo | Kwiaty Edo Isaac Asimov's Science Fiction 06 (07) 1992 | |
| Connie Willis | Schwarzschild Radius | ||
| 1989 | George Alec Effinger | Schrödinger's Kitten | Kociątko Schrödingera Don Wollheim proponuje 1989 |
| Neal Barrett, Jr. | Ginny Sweethips' Flying Circus | ||
| Steven Gould | Peaches for Mad Molly | Brzoskwinie dla szalonej Molly Don Wollheim proponuje 1989 | |
| Ian McDonald | Unfinished Portrait of the King of Pain by Van Gogh | ||
| Judith Moffett | The Hob | ||
| Mike Resnick | Kirinyaga | Kirinyaga Kirinyaga Nowa Fantastyka 04 (163) 1996 Słonie na Neptunie | |
| Howard Waldrop | Do Ya, Do Ya, Wanna Dance? | ||
| 1990 | Connie Willis | At the Rialto | W Rialto Niebieski księżyc Nowa Fantastyka 04 (139) 1994 |
| Greg Bear | Sisters | ||
| Megan Lindholm | Silver Lady and the Fortyish Man | ||
| Mike Resnick | For I Have Touched the Sky | Bowiem dotknęłam nieba Kirinyaga Nowa Fantastyka 07 (166) 1996 Słonie na Neptunie | |
| Kristine Kathryn Rusch | Fast Cars | ||
| Robert Silverberg | Enter a Soldier. Later: Enter Another | Na scenę wkracza żołnierz. A po nim wkracza drugi Fenix 01 (10) 1992 | |
| 1991 | Ted Chiang | Tower of Babylon | Wieża Babilonu Fenix 10 (79) 1998 Historia twojego życia Siedemdziesiąt dwie litery Złota Księga Fantasy |
| Dafydd ab Hugh | The Coon Rolled Down and Ruptured His Larinks, A Squeezed Novel by Mr. Skunk | ||
| Ursula K. Le Guin | The Shobies' Story | Opowieść szobów Rybak znad Morza Wewnętrznego | |
| Ian R. MacLeod | 1/72nd Scale | ||
| Mike Resnick | The Manamouki | Manamouki Kirinyaga Słonie na Neptunie | |
| Kristine Kathryn Rusch | A Time for Every Purpose | ||
| Susan Shwartz | Loose Cannon | ||
| Martha Soukup | Over the Long Haul | ||
| 1992 | Michael Conner | Guide Dog | |
| Ray Aldridge | Gate of Faces | ||
| Karen Joy Fowler | Black Glass | ||
| Lucius Shepard | The All-Consuming | ||
| Robert Frazier | |||
| James Patrick Kelly | Standing In Line with Mister Jimmy | ||
| Jonathan Lethem | The Happy Man | Szczęśliwy Człowiek Kroki w nieznane 2013 | |
| Susan Shwartz | Getting Real | ||
| 1993 | Pamela Sargent | Danny Goes to Mars | Danny leci na Marsa Nebula '92 |
| Gregory Benford | Matter's End | Koniec rzeczy Nebula '92 | |
| S. N. Dyer | The July Ward | Oddział lipcowy Nebula '92 | |
| Carolyn Ives Gilman | The Honeycrafters | ||
| Susan Shwartz | Suppose They Gave a Peace... | ||
| Walter Jon Williams | Prayers on the Wind | ||
| 1994 | Charles Sheffield | Georgia on My Mind | Georgia on My Mind Nebula '93 |
| Terry Bisson | England Underway | Anglia wyszła w morze Nebula '93 | |
| Janet Kagan | The Nutcracker Coup | Mistrzowskie posunięcie dziadka do orzechów Nowa Fantastyka 12 (147) 1994 | |
| John Kessel | The Franchise | Licencja Nebula '93 | |
| Martha Soukup | Things Not Seen | ||
| Connie Willis | Death on the Nile | Śmierć na Nilu Nowa Nowa Fantastyka 03 (174) 1997 Nebula '93 Śmierć na Nilu | |
| 1995 | David Gerrold | The Martian Child | Dziecko z Marsa Nowa Fantastyka 12 (159) 1995 |
| Terry Bisson | Necronauts | ||
| Nina Kiriki Hoffman | The Skeleton Key | ||
| Geoffrey A. Landis | The Singular Habits of Wasps | ||
| Ursula K. Le Guin | The Matter of Seggri | Kwestia Seggri Urodziny świata Rybak znad Morza Wewnętrznego | |
| Maureen F. McHugh | Nekropolis | ||
| 1996 | Ursula K. Le Guin | Solitude | Samotność Nowa Fantastyka 07 (154) 1995 Rakietowe szlaki tom 4 Urodziny świata |
| Dale Bailey | The Resurrection Man's Legacy | ||
| Michael G. Coney | Tea and Hamsters | ||
| Esther M. Friesner | Jesus at the Bat | ||
| Nina Kiriki Hoffman | Home for Christmas | ||
| James Patrick Kelly | Think Like a Dinosaur | Myśleć jak dinozaury Nowa Fantastyka 05 (176) 1997 To, co najlepsze w SF 1 | |
| Mike Resnick | When the Old Gods Die | Kiedy starzy bogowie umierają Nowa Fantastyka 08 (179) 1997 | |
| 1997 | Bruce Holland Rogers | Lifeboat on a Burning Sea | Szalupa ratunkowa na płonącym morzu Nowa Fantastyka 01 (208) 2000 |
| John M. Ford | Erase/Record/Play | ||
| George Guthridge | Mirror of Lop Nor | ||
| Paul Levinson | The Chronology Protection Case | ||
| Harry Turtledove | Must and Shall | Za wszelką cenę Fenix 10 (98) 2000 | |
| Robert Charles Wilson | The Perseids | ||
| Dave Wolverton | After a Lean Winter | Po srogiej zimie Echa wojny światów To, co najlepsze w SF 2 | |
| 1998 | Nancy Kress | The Flowers of Aulit Prison | Kwiaty więzienia Aulit Najlepsze opowiadania science fiction roku 1996 Nowa Fantastyka 11 (182) 1997 |
| Eleanor Arnason | The Dog's Story | ||
| James Alan Gardner | Three Hearings on the Existence of Snakes in the Human Bloodstream | ||
| Bill Johnson | We Will Drink a Fish Together... | ||
| John Kessel | The Miracle of Ivar Avenue | Cud w alei Ivar Najlepsze opowiadania science fiction roku 1996 | |
| Paul Levinson | The Copyright Notice Case | ||
| William Sanders | The Undiscovered | ||
| 1999 | Jane Yolen | Lost Girls | |
| Gregory Feeley | The Truest Chill | ||
| Ellen Klages | Time Gypsy | ||
| Mark J. McGarry | The Mercy Gate | ||
| Kristine Kathryn Rusch | Echea | ||
| Walter Jon Williams | Lethe | Lete Fenix 03 (92) 2000 | |
| 2000 | Mary A. Turzillo | Mars Is No Place for Children | |
| Phyllis Eisenstein | The Island in the Lake | ||
| Esther M. Friesner | How to Make Unicorn Pie | ||
| Brian A. Hopkins | Five Days in April | ||
| Stanley Schmidt | Good Intentions | ||
| Jack McDevitt | |||
| Bruce Sterling | Taklamakan | Takla Makan Fenix 02 (91) 2000 | |
| 2001 | Walter Jon Williams | Daddy's World | |
| Eleanor Arnason | Stellar Harvest | ||
| Gardner Dozois | A Knight of Ghosts and Shadows | ||
| Greer Ilene Gilman | Jack Daw's Pack | ||
| Mike Moscoe | A Day's Work on the Moon | ||
| Bruce Holland Rogers | How the Highland People Came to Be | ||
| Stanley Schmidt | Generation Gap | ||
| 2002 | Kelly Link | Louise's Ghost | |
| Amy Sterling Casil | To Kiss the Star | ||
| Andy Duncan | The Pottawatomie Giant | ||
| James Patrick Kelly | Undone | Misja Wielka księga ekstremalnego SF | |
| James Morrow | Auspicious Eggs | Pomyślne jajeczka [[1]] | |
| William Shunn | Dance of the Yellow-Breasted Luddites | ||
| 2003 | Ted Chiang | Hell Is the Absence of God | Piekło to nieobecność Boga Historia twojego życia Nowa Fantastyka 05 (248) 2003 Siedemdziesiąt dwie litery |
| M. Shayne Bell | The Pagodas of Ciboure | ||
| Richard Bowes | The Ferryman's Wife | ||
| Gregory Frost | Madonna of the Maquiladora | ||
| Allen Steele | The Days Between | ||
| Charles Stross | Lobsters | Homary Fantastyka wydanie specjalne 2 (15) 2007 | |
| 2004 | Jeffrey Ford | The Empire of Ice Cream | Imperium lodów Kroki w nieznane 2006 |
| Richard Bowes | The Mask of the Rex | ||
| Adam-Troy Castro | Of a Sweet Slow Dance in the Wake of Temporary Dogs | ||
| Cory Doctorow | 0wnz0red | ||
| Ray Vukcevich | The Wages of Syntax | ||
| 2005 | Ellen Klages | Basement Magic | |
| Andy Duncan | Zora and the Zombie | ||
| Christopher Rowe | The Voluntary State | ||
| William Sanders | Dry Bones | ||
| Lois Tilton | The Gladiator's War: A Dialogue | ||
| 2006 | Kelly Link | The Faery Handbag | Czarodziejska torebka Magia dla początkujących |
| Daniel Abraham | Flat Diane | ||
| James Patrick Kelly | Men Are Trouble | ||
| Eileen Gunn | Nirvana High | ||
| Leslie What | |||
| Paolo Bacigalupi | The People of Sand and Slag | Ludzie piasku i popiołu Kroki w nieznane 2009 Nakręcana dziewczyna. Pompa numer sześć | |
| 2007 | Peter S. Beagle | Two Hearts | Dwa serca Nowa Fantastyka 07 (310) 2008 |
| Christopher Barzak | The Language of Moths | ||
| Delia Sherman | Walpurgis Afternoon | ||
| M. Rickert | Journey into the Kingdom | Podróż w głąb królestwa Nowa Fantastyka 03 (318) 2009 | |
| Vonda N. McIntyre | Little Faces | Małe twarze Nowa Fantastyka 07 (298) 2007 | |
| 2008 | Ted Chiang | The Merchant and the Alchemist's Gate | Kupiec i wrota alchemika Nowa Fantastyka 03 (306) 2008 Siedemdziesiąt dwie litery Wydech |
| Robin Wayne Bailey | The Children's Crusade | ||
| Terry Bramlett | Child, Maiden, Woman, Crone | ||
| Kij Johnson | The Evolution of Trickster Stories Among the Dogs of North Park After the Change | Ewolucja opowieści o triksterze wśród psów z Parku Północnego po Zmianie Nowa Fantastyka 06 (321) 2009 | |
| Nancy Kress | Safeguard | Bezpieczeństwo Nowa Fantastyka 09 (312) 2008 | |
| Delia Sherman | The Fiddler of Bayou Teche | ||
| Geoff Ryman | Pol Pot's Beautiful Daughter | Piękna córka Pol Pota Nowa Fantastyka 12 (303) 2007 Wielka księga horroru | |
| 2009 | John Kessel | Pride and Prometheus | Duma i Prometeusz Kroki w nieznane 2009 |
| Richard Bowes | If Angels Fight | ||
| James Alan Gardner | The Ray-Gun: A Love Story | Broń promieniowa – love story Kroki w nieznane 2013 | |
| Lisa Goldstein | Dark Rooms | ||
| Mary Rosenblum | Night Wind | ||
| Johanna Sinisalo | Baby Doll | Baby Doll Kroki w nieznane 2007 | |
| K. D. Wentworth | Kaleidoscope | ||
| 2010 | Eugie Foster | Sinner, Baker, Fabulist, Priest; Red Mask, Black Mask, Gentleman, Beast | |
| Paolo Bacigalupi | The Gambler | Hazardzista Nowa Fantastyka 07 (322) 2009 | |
| Michael Bishop | Vinegar Peace, or the Wrong-Way Used-Adult Orphanage | ||
| Richard Bowes | I Needs Must Part, the Policeman Said | ||
| Ted Kosmatka | Divining Light | Prorocze światło Kroki w nieznane 2011 | |
| Rachel Swirsky | A Memory of Wind | ||
| 2011 | Eric James Stone | That Leviathan, Whom Thou Hast Made | |
| Christopher Barzak | Map of Seventeen | ||
| Aliette de Bodard | The Jaguar House, in Shadow | Dom Jaguara pogrążony w cieniu[[2]] | |
| Christopher Kastensmidt | The Fortuitous Meeting of Gerard van Oost and Oludara | ||
| James Patrick Kelly | Plus or Minus | ||
| Shweta Narayan | Pishaach | ||
| Caroline M. Yoachim | Stone Wall Truth | ||
| 2012 | Geoff Ryman | What We Found | |
| Rachel Swirsky | Fields of Gold | ||
| Brad R. Torgersen | Ray of Light | ||
| Ferrett Steinmetz | Sauerkraut Station | Stacja kiszonej kapusty Fantastyka wydanie specjalne 2 (39) 2013 | |
| Charlie Jane Anders | Six Months, Three Days | Sześć miesięcy i trzy dni Nowa Fantastyka 06 (357) 2012 | |
| Katherine Sparrow | The Migratory Pattern of Dancers | ||
| Jake Kerr | The Old Equations | ||
| 2013 | Andy Duncan | Close Encounters | |
| Catherine Asaro | The Pyre of New Day | ||
| Ken Liu | The Waves | Fale Nowa Fantastyka 09 (372) 2013 | |
| Brit Mandelo | The Finite Canvas | ||
| Meghan McCarron | Swift, Brutal Retaliation | ||
| Rachel Swirsky | Portrait of Lisane da Patagnia | ||
| Catherynne M. Valente | Fade To White | Przejście w biel Nowa Fantastyka 09 (372) 2013 | |
| 2014 | Aliette de Bodard | The Waiting Stars | |
| Christopher Barzak | Paranormal Romance | ||
| Alaya Dawn Johnson | They Shall Salt the Earth with Seeds of Glass | ||
| Henry Lien | Pearl Rehabilitative Colony for Ungrateful Daughters | ||
| Ken Liu | The Litigation Master and the Monkey King | ||
| Sarah Pinsker | In Joy, Knowing the Abyss Behind | ||
| 2015 | Alaya Dawn Johnson | A Guide to the Fruits of Hawai'i | Przewodnik po owocach wyspy Hawai'i Nowa Fantastyka 09 (396) 2015 |
| Richard Bowes | Sleep Walking Now and Then | ||
| Tom Crosshill | The Magician and Laplace's Demon | Magia i demon Laplace'a Nowa Fantastyka 04 (391) 2015 | |
| Carmen Maria Machado | The Husband Stitch | Mężowski szew Jej ciało i inne strony | |
| Sam J. Miller | We Are the Cloud | ||
| Kai Ashante Wilson | The Devil in America | ||
| 2016 | Sarah Pinsker | Our Lady of the Open Road | |
| Brooke Bolander | And You Shall Know Her by the Trail of Dead | I po trupach ją poznacie Nowa Fantastyka 09 (408) 2016 | |
| Tamsyn Muir | The Deepwater Bride | ||
| Rose Lemberg | Grandmother-nai-Laylit's Cloth of Winds | ||
| Henry Lien | The Ladies' Aquatic Gardening Society | ||
| Michael Bishop | Rattlesnakes and Men | ||
| 2017 | William Ledbetter | The Long Fall Up | |
| Sarah Pinsker | Sooner or Later Everything Falls Into the Sea | ||
| Bonnie Jo Stufflebeam | The Orangery | ||
| Jason Sanford | Blood Grains Speak Through Memories | ||
| Fran Wilde | Jewel and Her Lapidary | ||
| Alyssa Wong | You’ll Surely Drown Here If You Stay | ||
| 2018 | Kelly Robson | A Human Stain | |
| Richard Bowes | Dirty Old Town | ||
| Jonathan P. Brazee | Weaponized Math | ||
| Sarah Pinsker | Wind Will Rove | ||
| Vina Jie-Min Prasad | A Series of Steaks | Zamówienie na steki Nowa Fantastyka 05 (440) 2019 | |
| K. M. Szpara | Small Changes Over Long Periods of Time | ||
| 2019 | Brooke Bolander | The Only Harmless Great Thing | |
| Andy Duncan | An Agent of Utopia | ||
| Tina Connolly | The Last Banquet of Temporal Confections | ||
| Lawrence M. Schoen | The Rule of Three | ||
| Yudhanjaya Wijeratne | Messenger | ||
| R. R. Virdi | |||
| José Pablo Iriarte | The Substance of My Lives, the Accidents of Our Births |
